Tip:
Highlight text to annotate it
X
Contestado fue la mayor guerra civil campesina de la historia de Brasil.
Mayor que Canudos desde cualquier punto de vista.
Político, militar y social.
La región de Contestado era una tierra de paso...
para las tropas que iban de Río Grande del Sur a São Paulo.
Era una región de campos muy ricos...
intercalados de bosques de araucaria.
La población mestiza de Contestado es una mezcla...
de todos los pueblos que, de cierta forma...
compusieron el mosaico cultural del Sur de Brasil.
Son descendientes de quienes hicieron...
la Revolución Farroupilha...
la República Juliana de Santa Catarina,...
la guerra civil conocida como Revolución Federalista...
la guerra del Paraguay...
los reinos independientes de negros cimarrones...
de los indias Caingangue y otros.
Y también, evidentemente...
son descendientes de europeos.
El mundo del mestizo de Contestado...
es el mundo de la ignorancia.
Osea, el Contestado está marcado por la falta de todo.
Falta de salud, falta de escuela, falta de estado.
Es una región, en cierta forma...
típica de lo que significa el sertón en Brasil, donde el estado no llega.
El tuvo, en 1891...
un espíritu aventurero.
Salió de casa de los padres y se fue a vivir la aventura.
Y se aventuró bastante, trabajó como alfarero...
trabajó en serrerías...
en la cosecha de la yerba mate.
Después, cuando ya tenía treinta años, creo...
en la Argentina, comenzó a estudiar fotografía.
Es un personaje de trayectoria itinerante.
Era un hombre que tenía la habilidad...
de hacer trabajos que implicaban...
destreza manual en una región...
en una época en la que eso era una especie de triunfo.
Percival Farguhar...
es un megaempresario...
del final del siglo XIX, inicios del XX...
por eso vas a verle actuar en varios continentes...
en varios lugares al mismo tiempo.
Percival pasó a ser dueño...
de las tierras que flanqueaban el trazado del ferrocarril...
terminando el trazado con muchas curvas...
y adentrándose en las tierras donde viven los mestizos del Contestado.
Y esa población será desalojada.
Lo que causa la guerra campesina..
es la expulsión de los mestizos...
que en cierta manera, vivían en los márgenes del trazado del ferrocarril ...
y vieron su tierra tomada...
y entregada al capital extranjero.
Ellos lucharon por el derecho a la tierra.
El bosque, aquel espacio geográfico...
era fundamental para su subsistencia.
Percival Farguhar trajo un cuerpo de seguridad...
muchos de ellos extranjeros...
para expropiar a esos mestizos que vivían ahí desde hacía siglos.
La Compañía Lumber...
tiene un papel primordial...
en las tierras del Contestado.
Antes de la modernización de Brasil...
la Lumber significa la tecnología...
llegando a un mundo arcaico.
La Lumber es una de las mayores serrerías que se instalaron...
en Brasil en aquel momento.
Tal vez, una de las mayores del mundo.
Construyó en territorio de Santa Catarina y de Paraná...
el territorio Contestado de la época...
una pequeña ciudad, un pequeño país.
Un fragmento de los Estados Unidos...
que conmemora el 4 de julio.
Todo eso agrede al mestizo.
Pero la Lumber no agrede sólo al mestizo...
quitándole el derecho a la tierra.
La Lumber quita la vida.
Quita la dignidad, quita el derecho a ser brasileño.
El Contestado está marcado por el catolicismo rural.
Diferente del catolicismo tradicional...
y oficial en todas las ciudades y pueblos de Brasil.
Ese catolicismo que marca el mundo social del mestizo.
Es un catolicismo de recibir bendiciones...
del paso de los monjes que llevaban por allí...
de tanto en tanto...
la noticia, la buena nueva...
leen la Biblita con ellos...
porque también es un pueblo que no tuvo acceso a la escuela.
Y cura, cura el alma con rezos...
o incluso con té de retama dulce...
y cura las llagas con té de retama dulce.
Cuando el gobierno del estado de Paraná...
fue avisado de que un grupo de personas...
habían cruzado la divisoria de la región de los campos de Irani...
envió en seguida al Coronel João Gualberto...
para disuadirles de quedarse en tierras de Paraná.
O lo que se considera tierras de Paraná.
Al pasar por União da Vitória...
descubrió a mi abuelo como fotógrafo...
y sacó algunas fotos.
De su tropa... de él mismo, montado a caballo. 102 00:06:30,470 --> 00:06:33,790 Es posible afirmar que él era el único fotógrafo...
que estaba ahí en ese momento...
listo para registrar fotográficamente...
los episodios que se desarrollarían desde entonces.
Es posible decir...
que por las aspiraciones políticas que el coronel...
João Gualberto tenía en la vida política del Paraná de la época...
le interesaba inmortalizar...
su paso por la región del Contestado.
Le interesaba...
hacer una especie de declaración...
para hacer que su misión...
se transformara en una misión heroica.
Con la muerte de João Gualberto en Irani...
comenzarán cuatro años de Guerra civil.
Paraná y Santa Catarina no apoyarán...
políticamente a la región...
por sus anhelos y por los hechos violentos en lo político...
y lo económico que ocurren en Contestado.
Veremos el envío de tres expediciones..
de fuerzas federales a Contestado..
Papa fue contratado por la Lumber...
para hacer la cobertura de la serrería.
Y se mudo a Tres Barras en 1914 con la familia.
Fue a pedido de los ejecutivos de la empresa...
que hizo algunos trabajos fotográficos...
para que pudieran enviar a los Estados Unidos, a los patrones...
lo que hacían en Brasil.
El papel de los vaqueanos en Contestado...
es importante en una época en que las fuerzas militares oficiales...
fueran las federales o las del estado, eran insignificantes.
Porque no bastan para llevar a cabo, para dar fin...
a una guerra que ocupa un espacio geográfico tan grande.
Y por eso tuvieron que contratar mercenarios.
Esos mercenarios fueron los vaqueanos.
El vaqueano por ser un hombre del campo...
un hombre acostumbrado a buscar personas...
y buscar cosas, que está en el bosque...
evidentemente tiene el conocimiento...
del espacio geográfico de Contestado.
Pero es importante resaltar que ellos...
en cierta forma, guiaron también...
a los soldados del ejército...
hacia los campos de batalla.
Una expedición bastó para eliminar Canudos.
Pero Contestado necesita cuatro años...
y tres expediciones.
Durante esos cuatro años el mestizo,...
para ejemplo del pueblo de Vietnam...
fue venciendo a las fuerzas militares.
Porque el mestizo conoce cada gruta...
cada tronco hueco de un árbol.
Y hace emboscadas contra el ejército brasileño...
que fue perdiendo cada batalla.
El ejército sólo los vence en batalla ...
en 1915 en la Pascua Sangrienta...
que es la Pascua más sangrienta de la historia de Brasil.
Cuando ya tienen un mapa de la región...
cuando ya tienen algunos mestizos capturados...
o cooptados por las fuerzas militares como Alemãozinho...
que es fotografiado por el Claro Jansson.
y acaban mostrando los caminos...
que llevan al meollo de Contestado.
De todo el acervo que verifiqué...
no existen fotos espontáneas.
fotos en las que los personajes estén siendo sorprendidos.
Yo llamaría la atención sobre las fotografías...
del periodo final del conflicto.
Son fotografías de rendición.
En una de esas fotografías, uno de los líderes rebeldes...
conocido por el nombre de Bonifácio Papudo, ...
está frente a un militar...
ese militar está con el dedo en ristre...
como quien dice 'ahora vas a oír...
un sermón, vas a ser reprendido'.
Esa fotografía, si la mira sin prestar atención...
facilmente cree que es una fotografía no preparada.
No lo es. Es una fotografía ensayada.
Era fundamental que el ejército pudiese mostrar...
principalmente en la capital de la república...
que la relación que mantenía con los rebeldes...
no era desleal...
que no fue una relación cruel...
de agresividad desmedida...
sino un tratamiento ponderado.
Y si se fija en las demás fotografías...
que muestran a los rebeldes...
generalmente están sentados...
generalmente están en un plano inferior a los soldados.
Creo que so representa una situación de subordinación.
'Perdimos, fuimos derrotados...
tanto que estamos aquí recibiendo comida...
del ejército que nos hace una especie de favor'.
'Mire, yo acabé perdiendo mi tierra...
acabé por ser expulsado del estilo de vida...
que mis ancestros llevaban desde tiempos inmemoriales...
y ahora todo lo que recibo es...
un pedazo de carne del gobierno'.
es una fotografía que tiene...
una violencia simbólica muy grande.
Tenían un papel ideológico... mostrar todo aquello que no fue el Contestado:
una guerra civilizada.
Más allá de eso, lo importante es recordar...
que esas imágenes que fueron realizadas...
hace ya practicamente un siglo...
obviamente hoy no serían...
leídas de la misma forma.
Cuanto más nos alejamos del episodio...
más ganan esas fotografías una especie de aura...
una importancia, yo diría, diferencial..
Creo que esas fotografías, hoy...
pueden tomarse...
como documentación visual de un proyecto de modernización...
cuyo impacto todavía no es plenamente conocido.
Creo que Claro Jansson se creía un técnico....
no un artista.
No puedo imaginar que el tuviera esa visión de si mismo.
Así como creo que el no imaginaba...
que su trabajo fuera a tener tanta repercusión...
tantos años después de su muerte..
Pero registró momentos ...
que son fundamentales para entender Contestado...
o para abrir interrogantes sobre Contestado.
Contestado todavía es una guerra...
llena de interrogantes, llena de dudas...
sobre lo que realmente pasó.
El tuvo un papel, un papel didáctico...
dejar algunas imágenes de aquel momento histórico...
que en cierta forma sería invisible sin él.
La foto que para mi...
es la más famosa de Claro Jansson es la de dos mestizos...
o dos mercenarios...
o de un grupo, que se escogió a dedo...
para mostrar todos los colores y personas...
que estaban luchando en Contestado.
Con la que él consiguió mediante su lectura...
la suya, su mirada, de su sensibilidad...
fotografiar muy de cerca la cara de un mestizo...
o de un habitante no mestizo de la región.
Él permite ver...
la invisibilidad de un pueblo que, en cierta forma, no existía.
Existió oficialmente...
para legitimar el proceso.
pero no existió a la hora de las concesiones...
de tierras a extranjeros.
Y terminada la guerra dejó de existir totalmente.
Fue invisible hasta el fin de la dictadura...
en 1985.