Tip:
Highlight text to annotate it
X
== Te invito a cenar fuera, si quieres. -- Oh, eso suena bien, muy buena idea.
Hola querida, pensé que podríamos hacerte una visita durante tu hora de almuerzo.
== Uhm... ¡hola! -- ¡Hola ustedes tres! == ¡Hola mamá! -- ¡Hola!
¡Ese es tu correo!
¿Qué? ¿Debo ocuparme de todo esto antes de mis vacaciones por maternidad?
== Uhm, mi novia se va a... -- Eyy, ¡¿podrías hablar más silenciosamente?!
¿Qué pasa?
Algunos colegas se enteraron de que somos una pareja y comenzaron a chismear.
Pero es genial si todo el mundo cree que somos una pareja.
¡Sólo estamos fingiendo!
¡Sí! Pero en cualquier momento - lo siento... ¡En cualquier momento alguien de CPS podría aparecerse por aquí!
Imagina que esa persona de CPS va a hablar con tus colegas, entonces es fantástico cuando todo el mundo sabe acerca de nosotras, entonces es de verdad ...
¡Pero no todos tienen que saber sobre nosotras!
¡Preferiría que no exageremos todo! ¡Hey Dana! ¡Nada de eso!
Sólo imagínalo... Basta pensar en Max... ¡y que yo quiero adoptarlo!
Sí... pero en fin... ¡Dana, realmente tengo una reputación que perder!
== Bueno, dos colegas ya me preguntaron sobre ustedes. -- ¿En serio?
¿Hay falta de algo mejor que hacer?
¡A nadie le importa todos los modelos homosexuales que hay por aquí!
== ¡Ups! -- ¡Simplemente no lo esperaban de TÍ!
¡No dejes que te afecte! Y no te preocupes por los chismosos. Es sólo...
¿Qué sucede?
Es una invitación a una entrega de premios.
¿Qué entrega de premios?
Premio al "Personal de la Innovación Económica".
¿Qué? ¿Tú lo recibirás?
¡Felicitaciones! ¡Ey!
== ¡Esa es mi mamá! -- Sí.
>>Subtítulos originales propiedad de Novemberstern. Traducidos por ugetwhatugive28