Tip:
Highlight text to annotate it
X
Barbie - Truco o Trato de Halloween
(Gritando) ¡Cuántas veces te lo he dicho! ¡Deja de asustar a
Annabelle y a Isabelle!
¡No puedo hacer nada si se asustan fácilmente!
Tengo que practicar para mañana
Sé que estás emocionada por Halloween,
pero no puedes practicar con alguien más.
Ya lo hice...
¡Wooooooooooohooohhhhoohhoooooo!
Espera un momento, Kristy
Chelsea, ¿no ves que estoy hablando por teléfono?
¡Aaahhh!
Vine a chuparte la sangre
Chelsea, ¿puedes traernos una bebida a Max y para mí?
¡Aaahhh!
... pero es inútil. Nadie piensa que doy miedo
más que las pequeñas
Bueno, si asustas a las gemelas de nuevo,
no necesitarás preocuparte sobre dar miedo
¡porque no irás a pedir truco o trato con tus amigos!
¡Pfff!
¡¡¡¡¡¡Hola, mis hermosas!!!!!! ¡Ja, ja, jaaaaa!
(Gritando)
¡Ah ahhhhh!
Pero...
¡Sin peros! ¡Te lo advertí!
Ni siquiera fue terrorífico
¡Bueno, fue suficiente para asustar a Annabelle y a Isabelle!
Todos mis amigos están esperando por mí
Bueno, será mejor que empieces a hablarles y decirles que no irás
¡No es justo!
¡Whoooaaa! ¿Para quién es todo ese dulce?
¡Para todos los que vengan, tonta!
¿Me das uno?
Lo siento, los necesito todos.
Probablemente habrá muchos niños que vendrán esta noche.
¡Genial! Así que no tendré dulces este año...
Bueno, si no hubieras asustado a las niñas...
Lo sé, lo sé
Debe haber alguna forma de tener algún dulce este year…..hmmm….
(Tirín) ¡Aaaaajáaaa! Eso debe funcionar...
¿Qué fue eso, hermanita?
Humm, ahh, debo hacer tarea
Ah, bueno
Es mejor asegurarme de que no lo haga en la alfombra...
¡Lo siento, pequeños! ¡Chelsea necesita sus dulces!
¿No es un poco extraño, Ken?
¡Pensaba que unos pocos niños ya habrían llegado hasta ahora!
Estaba pensando lo mismo. Van a sobrar muchos dulces.
(Se escucha el timbre de la puerta)
¡Fiu!
¡Vamos a ver cómo se ven nuestros primeros niños!
¡Truco o trato!
¡Aaaaaaah! Es un disfraz bonito, pequeña... ¡y muy terrorífico!
¡Gracias!
Pienso que tenemos unos cuantos tratos para ti
¿¿Unos cuantos??
¡El resto del vecindario está dando al menos diez dulces!
Ummm... lo siento pequeña, pero esperamos a muchos niños que vengan a tocar nuestra puerta esta noche,
así que no podemos dar tantos.
¡Pfff! ¡Bien!
¡Cielos! ¡Fue un poco grosera!
Hmmm... ¡los niños de ahora! ¡Espero que Chelsea no se vuelva así!
(Se escucha el timbre de la puerta)
¡Truco o trato!
(Sonido de un bebé)
¡Ooooh! ¡Qué lindo! ... ¡Y me encantan los disfraces de ambos!
¡Gracias! ¿Habrá algún dulce para mí y mi hermanita?
¡Por supuesto! ¿Cómo se llama tu hermanita?
Annab... anana
¿¿Se llama Anna Banana??
Bueno, su nombre real es Anna, y le gustan las bananas,
¡así que le decimos Anna Banana!
Bueno, ¡aquí hay unos dulces para ti y unos cuantos más para Anna Banana!
De hecho...me recuerda a nuestra pequeña Annabelle,
y porque ella es muy adorable, ¡vamos a darle más dulces!
¡¡Puntos!!
Digo, muchas gracias.
¡Feliz Halloween!
(Sonido de un bebé)
¡Feliz Halloween!
(Se escucha el timbre de la puerta)
¡Truco o trato!
¡Aaaah! Otra pequeña.
(Sonidos de bebé)
Ah, ¿y quiénes son estas nenitas?
Ellas son mis hermanas, Anna
(tos) (tos)
lo siento, Ana y ummmm ¡Elsa!
Como... ¿las de la película?
¡Síp! ¡Pienso que mamá vio Frozen muchas veces!
Bueno, ambas son muy adorables. Quizás pueden venir y jugar con mis niñas alguna vez.
Ummmm, sí. Nos vamos a mudar de ciudad mañana.
¡Lo lamento!
Es una lástima
Bueno, ya que eres una gran hermana mayor,
aquí tienes más dulces para ti y tus hermanas.
¡Wooohoooo!
Digo, ¡muchas gracias!
Digan gracias, Ana y Elsa
¡Mumma!
¡Dada!
¡Oops! Tenemos que irnos
¡Feliz Halloween!
¿¿Huh??
Hmmm ... justo como sospeché...
¡Chelsea! ¿Dónde has estado?
Ven a sentarte con nosotros mientras esperamos a más niños para darles truco o trato.
Pero ¿no se acabaron ya los dulces?
¡Oh no! ¡Tenemos demasiados!
Encontramos un lote completo de dulces en tu cama.
No tenemos idea de cómo llegó ahí
¿¡Mi cama!? Qué extraño. ¡Parece que alguien trata de tenderme una trampa!
¡Quizás tienes razón! Quizás es la misma persona
que colocó el letrero frente a nuestra casa...
No tengo idea de lo que están hablando.
¡Y de todas maneras, quién podría poner un letrero que dice que aquí no hay dulces!
¿Cómo supieron lo que decía el letrero?
Ummm... ¿por suerte?
No te preocupes, Chelsea, ¡no vamos a castigarte!
De hecho, los dulces que sobren de esta noche
¡te los vamos a dar!
¡Ah, genial!
¿El letrero sigue frente a la casa?
¡Nop!
(El timbre suena tres veces)
¡Truco o trato! ¡Truco o trato!
Oh, genial......