Tip:
Highlight text to annotate it
X
En Roma empecé una vida nueva.
Trabajo, hago deporte, escribo.
He vuelto a encontrar a la chica a la que siempre he querido.
Pero, sobretodo, he encontrado a tres amigos.
Él es Giulio...
un chico siciliano continuamente agobiado por su compañera de piso.
Y no solo por ella...
Hola.
Acabo de salir de casa
Vale, al volver voy al cajero y te doy el dinero.
Sí, sí, el gas está apagado, joder.
Vale, nos vemos en casa.
Pero quién coño quiere volverte a ver ,fea, rancia y tacaña...
-Buenos días. Pero quién coño quiere volverte a ver ,fea, rancia y tacaña...
-Buenos días.
¡Buenos días, señora Tremonti!
Veo que hoy también ha despertado...
..temprano.
¡Si son las 12!
¿Me equivoco o está Ud. cada día más joven?
Y ¿a dónde vas con esa mochila? ¿Has vuelto a los estudios?
Y dale... si en realidad nunca los dejé...
Mi famoso primo...
- De cuarto grado
Con su edad.... - Sí, bueno
¿Y éstas? ¿Se está mudando alguien?
Sí, los Lorenzi nos dejan...
...divorcio, se rumorea.
Mejor irse entonces, antes de que nos pidan ayudarles con las cajas...
Bonita... bonita bandera.
¿What?
Que conozco muy bien esta bandera...
¿De dónde eres?
¿Yo? Ahm...Australia.
¡Ostras!
Yo estudio historia del arte...
... y para que conste, me quedan 6 exámenes.
Así que si necesitas a un guía, yo...
Sure...
I...estaba mirando por...
-Me estabas mirando... ¿a mí?
I was looking for a supermarket...
...porque esta noche quiera...
-Llega el autobús... -Shhh!
...cenar en mi casa...nueva.
- Lo vas a perder. -¡Me estás invitando a cenar!
¡Qué lanzado!!¿Eres Acuario?
-¿Aquarius? Yeah... - Ya, ¡Aquarius!
¡Guay! Te veo esta noche.
Me voy, antes de que a esa le sagan canas verdes...
- See ya. -No lo pillaste, ¿verdad?
Bueno, entonces el ascendente será Capricornio.
Olvida lo que dije.
Yo de aquí no me voy ya.
Él es Daniele,
estudiante modelo de ingeniería informática.
Su familia es un tanto peculiar...
A ver qué otro buenorro habrá visto ahora...
Viola...
No me diste la tarjeta de embarque.
¿Qué dices? No te oigo, hay mucho ruído...
Imprimiste el billete de vuelta pero no la tarjeta, no la encuentro.
Claro que la imprimí, busca mejor, que ahora tengo una vídeo clase,
son de mis favoritas.
Se te olvidó.
Dame la contraseña de tu correo y la imprimo aquí en el hotel.
¿Qué? Estará entre tus papeles, seguro.
¡ No está! ¿Me dices tu contraseña? Tengo prisa.
Espera, te mando un mail desde el móvil...
¡No tengo tiempo! Dame esta pu...
... esta bendita contraseña. ¿Cuál es?
Ajem...fabuloso.
¿Cómo?
No te oigo.
Fablso.
¿Qué?
FABULOSO.
La contraseña es fabuloso.
Entra a mi buzón, imprímela y sal enseguida.
La preocupación principal de Daniele
además de su hermana obsesiva,
era la de guardar las apariencias...
Tío, pero ¿con quién estabas hablando? Estabas muy raro...
Nada, era mi hermana. A veces no la aguanto...
¡Si está cañon! Nada, era mi hermana. A veces no la aguanto...
¡Si está cañon!
Oye, estás hablando de mi hermana...
Sí, perdón...Oye, ¿te vienes a jugar al fútbol esta tarde? Oye, estás hablando de mi hermana...
Sí, perdón...Oye, ¿te vienes a jugar al fútbol esta tarde?
Mmm, no, hoy no, tengo cosas que hacer.
¡Qué coñazo, tío!¡ Nunca te vienes!
¿No te estarás volviendo trucha, acaso?
Qué capullo...
- Venga, ¡estamos de coña! Qué capullo...
- Venga, ¡estamos de coña!
Igual estoy pasando demasiado tiempo con Alex...
Y él es Alex,
...un chico que acaba de salir del instituto.
De mayor quiere ser asistente personal de las estrellas
y ocuparse del maquillaje, peinados y vestidos de los famosos,
conocidos por sus caprichos.
¡Mamááá!¿Cuántas veces te he dicho que no me gustan los de cinco cereales?
Estoy rodeado de incompetentes.
Y por eso no se pierde ni uno de los tutoriales de la muy fashion StefyMakeUp.
¡Hola,Mascaritas de mi corazón!
Por fin vuelvo a subir un vídeo...
Sé que veis los vídeos por mí, Por fin vuelvo a subir un vídeo...
Sé que veis los vídeos por mí,
pero espero que estéis atentos también a los productos...
Son productos que busqué yo, activamente...
...aunque igual preferirías que fuera....pasivamente.
La última vez que subí un vídeo,
digo un vídeo como este, fue en enero
y os hablé de mis productos TOP del año pasado.
Ahora os voy a deleitar con un producto que he probado sobre mi piel justo en estos días,
y con el que me lo pasé muy bien...
…Mascaritas mías…
Baja ya, rápido…antes, mejor.
- ¡Tírate, anda! -Así va a despertar al edificio entero.
Baja ya, ¡rápido!
Por fin, ponte el casco, rápido que tenemos prisa. Vámonos ya, que no hay donde aparcar,
ya me multaron ayer, me cago en...
¿Pero no estabas malo ayer?
Ayer, antes de ayer, ¿qué mas da?
¿Ves lo sospechoso que eres? Siempre me estás agobiando...
- Ponte el casco, vamos. - Pero si acabo de arreglarme el pelo...
- Si bueno, vamos. - Va, de todas maneras quería probarl el flequillo...
Oye, ¿ tienes cinco euros? Tenemos que llenar el depósito del shuttle este.
. Bueno, ¡vamos ya!
¡Hola Dani!¿Qué haces?
Hola Claudia, nada… oye, ¿cómo resolviste este integral?
Apliqué De L’Hopital… Pero, ¿tú solo hablas de la universidad?
No pero, cuando estamos aquí..
Y cuando no estudias,¿ qué haces?
Salgo con los amigos… hago deporte...
Qué bonito... Oye y ¿cuándo nos tomamos el famoso café aquel?
La verdad, no tengo mucho tiempo ultimamente… y para ser sincero, el café ni me gusta...
Pero podemos quedar esta semana, si eso.
¿De veras? ¡Bien!
¡Chao, Dani!
En 6 meses empieza este curso… si encuentro un trabajillo, podré pagarmelo solo.
Te enseñan todo, maquillaje, peinados, consejos de estilo…
Espera, calla un momento, cari,que me escriben en el Facebook,es importante.
¡Qué chulo!
Esta noche hay una reunión de moteros.
No es mi estilo… - Ah, ¿no?
Calla, calla calla...
Escucha, escucha... ahí va, ¡S¡! ¿la ves?¡
Madre mía, este ¡es un Herli Devison
¡Solo ella! ¡Solo ella!
¡Solo ella!
¡Volv¡!
Dentro de nada hay mi noche de gala. Nada ni nadie podrán arruinarme esta cena.
Quién sabe por qué el Australiano me ha invitado..
Igual quiere conocerme para practicar la lengua italiana…
¡Giuliooo! ¡Giuliooo!
¿Sacaste el dinero?
No... el cajero de la esquina no funciona...
Pero yo saqué dinero anoche.
Entonces, ¿sí hay un cajero en la esquina?
Guay.
O igual quiere probar la... comida italiana
¡Giuliooo! ¡Giuliooo!
Las álbondigas de tu madre, las que sacaste del congelador se están derritiendo...
Sì... Ahora las guardo.
En la nevera hay una botella de Coca, le quedan dos gotas…¿la echo? Sì... Ahora las guardo.
En la nevera hay una botella de Coca, le quedan dos gotas…¿la echo?
No, ¡ya lo hago yo!
Y ya que estamos te echo a tí también.
Por la ventana.
A lo que iba...
Quién sabe por qué quiere conocerme.
Igual solo quiere... ¡ligar conmigo!
¡Giuliooo!¡Giuliooo!
¡Giuliooo!
¡Joder!
¿Tú qué opinas?
Yo creo que sí.
¿Es del otro equipo,¿ verdad?
Sí, se le nota…
Por como se porta.
Es evidente...
Es que ¡los de la Roma son así! ¡Cabrones!
Qué borde eres, y además... trivial.
Que se joda, ¡si este nos suspende a todos!
Bueno,cari, nos vemos en cinco días,¿vale? ¿Te acuerdas?
-Pero, ¿por qué tanto? - Qué tanto,
si estuvimos pegaditos todo el día, basta ya de ñoñerías...
-¿Me das un besito por lo menos? - ¿Cómo te voy a dar un beso? se nota que no tienes práctica…
¿No ves que tengo el casco puesto?
O quieres que te dé con ello y que te parezcas al Quasimodo de Nuestra Señora?
¿Ahora te vas a la reunión de moteros?
-Sí, voy a le reunión de moteros. No quieres venir, ¿no? -No...
Entonces...
No te quedes en casa todo el día a ver todos los videos de la guarrona esa, como se llama, la abuela de Barbie...
- Stefy MakeUp - Sí, bueno, esa.
A ver, pórtate bien, ¿vale? Nos vemos. Chao.
¿Te gustan las motos?
Te vas a enterar…
¿La fiesta es aquí?