Tip:
Highlight text to annotate it
X
¿Cómo se conocieron? Ahora realizan muchas colaboraciones a menudo
Comenzamos con el proyecto de la ópera de Vivaldi "Ottnone in villa" en 2002
así es cómo nos conocimos
Trabajamos mucho juntos
Él me enseñó todo porque yo no había cantado ninguna ópera barroca antes, era muy joven,
acababa de finalizar mis estudios
"Ottone in villa" es una de las óperas de Vivaldi
que grabamos, ofrecimos varios conciertos,
luego hicimos una grabación
fue muy profundo
el trabajo que hicimos con la música y con el texto
¿Cuándo fue? En 2002
Sí, en 2002 ¿Cómo trabajan juntos? ¿Quién
y cómo se deciden los programas de los conciertos ?
Julia propone las obras vocales
que desea cantar teniendo en cuenta nuestros proyectos
de grabación
tratamos de tocar antes de la grabación
porque es muy útil tocar las obras antes de la grabación
y después completamos los programas con las obras instrumentales
como esta noche Mozart, Haendel, unimos la parte instrumental con la vocal
la parte instrumental con la parte vocal que Julia escoge
¿Qué sentís cuando sois conscientes de que el corazón del público
está siendo realmente tocado por tu voz , por tu música?
Cuando sentís que
el público está tocando el cielo?
Es difícil sentirlo durante la interpretación
normalmente a causa de las luces. Giovanni está de espaldas, no puede sentirlo
Es algo que puedes intuir
pero estás pensando más en lo que vas a cantar después
estás demasiado concentrado
¿Y después? Cuando van a saludar al escenario y dicen que es la mejor voz que han oído
¿Cómo te sientes?
Orgullosa.
Muy feliz. Es lo mejor. Si les ha gustado
es la razón por la que estamos aquí, los músicos
Giovanni está es tu octava visita a nuestra sala de conciertos
en la Sociedad Filarmónica
¿qué piensas sobre nosotros, sobre nuestra temporada, sobre nuestra sala?
Estamos en este camerino lleno de fotos
de la historia de lo mayores artistas del siglo XX
que han tocado aquí
cómo me siento y cuando pienso en esta sala
es un lugar lleno de historia
de la historia de la música
especialmente la del siglo XX está realmente aquí y podemos sentirlo también es una sala histórica
y es bastante diferente
tocar aquí que en las salas de concierto modernas
y, por supuesto, me gusta
a pesar de que la acústica no es demasiado fácil en esta sala
es bastante seca, pero todo
suena exactamente como lo estás tocando
no te da nada, es muy objetiva, es muy interesante para los intérpretes
y cantantes
cuando tocas en las salas modernas no tienes esta sensación de la historia
de alguna manera es más frío
y aquí no es nada frío
porque mucha gente, grandes músicos
han tocado aquí
y se puede sentir esa energía
sí, todo es pequeño,
como en casa, como la habitación de una casa
¿Te comentó algo sobre nosotros antes de venir,
sobre nuestra Sociedad, sobre nuestra sala
Mi amigo me dijo que es un lugar muy especial
Mi novio,
es también mi agente
me dijo, Julia, prepárate, es el lugar más impresionante en el que has cantado nunca
no me dijo nada sobre las fotos
¿ha estado él aquí antes? ¿Nos conoce?
El conoce porque él ha leído sobre la Sociedad
Nunca había estado en Bilbao antes,
ni ninguno de mis familiares ni amigos
por lo que soy la primera en descubrirlo
Muchas gracias a los dos. Estoy segura de que volveréis