Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO IV
Tan pronto como su esposa habían expulsado Ethan tomó su abrigo y la tapa de la clavija.
Mattie estaba lavando los platos, tarareando una de las canciones de baile de la noche anterior.
Él dijo: "En tanto, Matt," y ella respondió alegremente "En tanto, Ethan", y eso era todo.
Era cálido y luminoso en la cocina.
El sol se inclina por la ventana hacia el sur por la figura en movimiento de la niña, en el gato dormitaba
en una silla, y en los geranios traídos de la puerta de ida, donde Ethan había plantado
en el verano para "hacer un jardín" de Mattie.
Le hubiera gustado quedarse en la, mirándola poner en orden y, a continuación se establecen a su
de coser, pero quería aún más para obtener el acarreo hacer y estar de vuelta en la granja antes de
noche.
Durante todo el camino hasta el pueblo que seguía pensando en su regreso a casa de Carmelita.
La cocina era un lugar pobre, no "abeto" y brillante como su madre lo había guardado en el
su infancia, pero es sorprendente lo que un aspecto hogareño el mero hecho de Zeena
ausencia lo dio.
Y se imaginó lo que sería esa noche, cuando él y Mattie estaban allí
después de la cena.
Por primera vez estarían juntos y solos en casa, y se sentaban allí,
uno a cada lado de la estufa, como una pareja casada, que en calcetines y
fumando su pipa, ella riendo y hablando
de esa manera graciosa que tenía, que era siempre tan nuevo para él, como si nunca la había oído
antes.
La dulzura de la imagen y el alivio de saber que sus temores de
"Problemas" con Zeena eran infundadas, envió a sus espíritus con un pico, y él, quien
por lo general tan silencioso, silbaba y cantaba en voz alta mientras conducía a través de los campos nevados.
Había en él una chispa dormida de la sociabilidad que el tiempo Starkfield
los inviernos no se había extinguido todavía.
Por su naturaleza grave e inarticulado, que admiraba la imprudencia y la alegría en los demás
y se calentó hasta la médula por las relaciones humanas ambiente.
En Worcester, aunque no tenía el nombre de mantener a sí mismo y ser parte de una
la mano en un buen momento, que había glorificado en secreto en que se dio una palmada en la espalda y
aclamado como "Antiguo Ethe" o "rígido" viejo, y
el cese de tales familiaridades había aumentado el frío de su regreso a
Starkfield. Allí el silencio se había profundizado sobre él
año tras año.
Una vez solo, tras el accidente de su padre, para llevar la carga de la granja y fábrica, que tenía
no tenía tiempo para loiterings convivencia en el pueblo, y cuando su madre cayó enferma de la
la soledad de la casa se volvió más opresiva que la de los campos.
Su madre había sido un hablador en su día, pero después de que su "problema" el sonido de su
Voz fue oída rara vez, aunque no había perdido la facultad del habla.
A veces, en las largas noches de invierno, cuando en la desesperación a su hijo le preguntó por qué
ella no "decir algo", ella se levanta un dedo y responde: "Porque yo soy
escuchar ", y las noches de tormenta, cuando el
el viento era fuerte en la casa, ella se quejaba, si le habló: "Son
hablando por ahí por lo que no puede oír. "
Fue sólo cuando se arrastraba hacia su última enfermedad, y llegó a su primo Zenobia Pierce
más desde el valle de al lado para ayudarle a su nodriza, que el lenguaje humano se escuchó de nuevo en
de la casa.
Después el silencio mortal de su locuacidad Zeena largo encarcelamiento era la música
en sus oídos.
Él sentía que él podría haber "desaparecido como su madre" si el sonido de una voz nueva que no tenía
llegado a estabilizarlo. Zeena pareció comprender su caso en una
vista.
Ella se rió de él por no saber más simples la cama del enfermo deberes y le dijo que
"Ir a la derecha junto a" y salir de ella para ver a las cosas.
El mero hecho de obedecer a sus órdenes, de sentir libertad para dedicarse a su negocio una vez más
y hablar con otros hombres, restaurar el equilibrio sacudido y magnificado su sentido de la
lo que le debía.
Su eficiencia avergonzado y le deslumbraba. Parecía tener por instinto todo el
hogar sabiduría que su largo aprendizaje que no le había inculcado.
Cuando llegó el final fue ella la que tenía que decirle en volver a levantar e ir a por el
empresario de pompas fúnebres, y ella pensó que "gracioso" que no se había establecido de antemano que iba a
tener la ropa de su madre y la máquina de coser.
Después del funeral, cuando la vio preparando para irse, se apoderó de él una
irracional miedo de quedarse sola en la granja, y antes de que él sabía lo que era
la pena que le había pedido que se quedara con él.
Había pensado muchas veces desde que no habría sucedido si su madre había muerto en
primavera en lugar de invierno ...
Cuando se casaron, se acordó que, tan pronto como pudo enderezar el
dificultades derivadas de la larga enfermedad de la señora de Frome, que se vendería la finca y
aserradero y probar suerte en una gran ciudad.
El amor de Ethan de la naturaleza no tomó la forma de un gusto por la agricultura.
Él siempre había querido ser ingeniero, y vivir en las ciudades, donde hubo conferencias
y las bibliotecas grandes y becarios "hacer las cosas."
Un trabajo de ingeniería ligera en la Florida, puso en su camino durante su período de estudios en
Worcester, el aumento de su fe en su capacidad, así como su afán de ver el
mundo, y estaba seguro de que, con un
"Inteligente" esposa como Zeena, no pasaría mucho tiempo antes se había hecho un lugar en
ella.
Pueblo natal de Zeena era ligeramente más grande y más cerca de la vía férrea que Starkfield,
y ella había dejado a su marido ver desde la primera vez que la vida en una granja aislada no era
lo que ella esperaba cuando se casó.
Sin embargo, los compradores se hicieron esperar, y mientras esperaba que ellos aprendieron Etán
imposibilidad de trasplantar ella.
Ella optó por mirar hacia abajo en Starkfield, pero ella no podría haber vivido en un lugar que
miró hacia abajo sobre ella.
Incluso Bettsbridge o las cataratas del Shadd no habría sido lo suficientemente conscientes de ella, y en
las ciudades más grandes que atrajeron a Ethan que habría sufrido una pérdida completa de la
identidad.
Y dentro de un año de su matrimonio se desarrolló la "enfermedad" que se encontraba desde
hizo su notable incluso en una comunidad rica en casos patológicos.
Cuando llegó a hacerse cargo de su madre que ella le había parecido a Ethan como la muy
genio de la salud, pero pronto se vio que su habilidad como enfermera había sido adquirido por el
absorbe la observación de sus propios síntomas.
Entonces ella también se quedó en silencio. Tal vez fue la consecuencia inevitable de la
vida en la granja, o quizá, como ella dice a veces, es porque Ethan "nunca
escuchado. "
El cargo no era del todo infundada.
Cuando ella habló, lo hizo sólo para quejarse y quejarse no de las cosas en su poder para
remedio, y para comprobar una tendencia a replicar impaciente que había formado la primera
costumbre de no responder a su, y, finalmente, de pensar en otras cosas mientras ella hablaba.
En los últimos tiempos, sin embargo, puesto que él tenía razones para observar con más atención, su silencio tuvo
comenzado a molestarlo.
Recordó taciturno crecimiento de su madre, y se preguntó si eran Zeena
También inflexión "raro". Las mujeres lo hizo, él lo sabía.
Zeena, que tenía en los dedos 'termina la carta patológica de toda la región, tuvo
citado muchos casos de la clase mientras que ella estaba amamantando a su madre, y él mismo sabía de
algunos solitarios cortijos en el
barrio en el que las criaturas afectadas se consumía, y de otros donde la tragedia repentina
había llegado de su presencia. A veces, mirando la cara de cierre de Zeena, que
sentía el frío de esos presentimientos.
En otras ocasiones, su silencio parecía deliberadamente asumida de ocultar gran
intenciones que llegan, las conclusiones extraídas de misteriosos sospechas y resentimientos
imposible de adivinar.
Esta suposición era aún más preocupante que la otra, y que fue el que
se le había ocurrido la noche anterior, cuando la había visto de pie en la puerta de la cocina.
Ahora su partida para Bettsbridge una vez más había aliviado su mente, y todos sus pensamientos
estaban en la perspectiva de su noche con Mattie.
Sólo una cosa pesaba sobre él, y que era su haber, dijo Zeena que iba a
recibir dinero en efectivo para la madera.
Él previó con tanta claridad las consecuencias de esta imprudencia que con considerable
resistencia que decidió pedir a Andrew Hale, un pequeño adelanto de su carga.
Cuando Ethan llevó al patio de Hale el constructor estaba saliendo de su trineo.
"Hola, eEl!", Dijo. "Esto es muy útil."
Andrew Hale era un hombre rubio con un gran bigote gris y un doble mentón sin afeitar-
sin restricciones por un collar, pero su camisa escrupulosamente limpios siempre fue
sujetado por un perno pequeño diamante.
Esta muestra de la opulencia era engañoso, porque aunque lo hizo un negocio bastante bueno
Se sabía que sus hábitos de trato fácil y las exigencias de su numerosa familia con frecuencia mantienen
él lo que Starkfield llamado "atrás".
Él era un viejo amigo de la familia de Ethan, y su casa de una de las pocas a las que Zeena
de vez en cuando se fue, atraídos por el hecho de que la señora Hale, en su juventud, había hecho más
"Tintero" que cualquier otra mujer en el
Starkfield, y todavía era una autoridad reconocida en los síntomas y el tratamiento.
Hale se acercó a los grises y acarició sus costados sudoración.
"Bueno, señor," dijo, "usted los mantiene dos como si se las mascotas."
Ethan se puso a descarga de los registros y, cuando él había terminado su trabajo que le abrió la
puerta de cristal de la nave, que el constructor utilizado como su oficina.
Hale se sentó con los pies encima de la estufa, la espalda apoyada en un escritorio cubierto de maltratadas
con papeles: el lugar, al igual que el hombre, era cálido, cordial y desordenado.
"Siéntate derecho hacia abajo y descongelar", saludó a Ethan.
Este último no sabía cómo empezar, pero al fin se las arregló para llevar a cabo su
petición de un anticipo de cincuenta dólares.
La sangre corrió a su piel delgada bajo el aguijón de la sorpresa de Hale.
Era la costumbre del constructor a pagar al final de tres meses, y no había
precedentes entre los dos hombres de una liquidación en efectivo.
Ethan se sentía que si él se había declarado una necesidad urgente de Hale podría haber hecho cambio de pagarle;
pero el orgullo, y una prudencia instintiva, le impidió recurrir a este argumento.
Después de la muerte de su padre que había tomado el tiempo para que su cabeza fuera del agua, y no lo hizo
quiero Andrew Hale, o cualquier otra persona en Starkfield, a pensar que iba en
de nuevo.
Además, odiaba la mentira, y si quería el dinero que él quería, y era de nadie
negocio para preguntar por qué.
Por lo tanto, hizo su demanda con la torpeza de un hombre orgulloso que no se
admitir a sí mismo que se agacha, y él no estaba muy sorprendido de Hale
rechazo.
El constructor se negó cordialmente, como lo hizo todo lo demás: se trató el asunto como
algo en la naturaleza de una broma, y quería saber si Ethan meditado
la compra de un piano de cola o la adición de un "Cupolo"
a su casa, que ofrece, en este último caso, para dar sus servicios de forma gratuita.
Artes de Ethan se agotaron pronto, y después de una pausa vergüenza quería Hale buena
día y abrió la puerta de la oficina.
Al pasar el constructor de repente lo llamó: "Mira aquí - no se encuentra en una
situación difícil, ¿verdad? "" No es un poco ", replicó el orgullo de Ethan antes de
su razón tuvo tiempo para intervenir.
"Bueno, eso es bueno! Porque yo soy, una sombra.
El hecho es que yo iba a pedirle que me dé un poco de tiempo extra en el pago.
Negocios es bastante floja, para empezar, y luego me voy a arreglar una pequeña casa para
Ned y Ruth cuando están casados. Me alegro de que lo haga por ellos, pero cuesta la misma. "
Su mirada hizo un llamamiento a Ethan por simpatía.
"Los jóvenes les gustan las cosas bonitas. Ya sabes lo que es usted mismo: no es tan
hace mucho tiempo desde que fijó su propio lugar de Zeena. "
Ethan deja los grises en el establo de Hale y continuó con alguna otra empresa en el
pueblo.
Mientras se alejaba la última frase del constructor se quedó en sus oídos, y reflexionó
sombríamente que sus siete años con Zeena parecía Starkfield "no tanto tiempo."
La tarde estaba llegando a su fin, y aquí y allá, un panel iluminado de lentejuelas de la
atardecer gris, frío y tomó la mirada blanca nieve.
El clima es demasiado frío había llevado a cada uno en el interior y Ethan tenía la calle rural a largo
a sí mismo.
De pronto oyó el juego rápido de los cascabeles y un cortador le pasó, elaborado por un
libre curso a caballo.
Ethan reconocido Roan Michael Eady pollino, y el joven Denis Eady, en una piel nueva hermosa
la tapa, se inclinó hacia adelante y saludó. "Hola, Ethe!", Gritó y giró sobre.
El cortador se va en la dirección de la granja de Frome, y el corazón de Ethan
contrajo mientras escuchaba las campanas cada vez más escasos.
Lo que es más probable que la Eady Denis había oído hablar de la salida de Zeena de Bettsbridge,
y fue aprovechando la oportunidad de pasar una hora con Mattie?
Ethan se avergonzaba de la tormenta de celos en su pecho.
Me pareció indigno de la chica que sus pensamientos de ella debería ser tan violento.
Se acercó a la esquina de la iglesia y entró en la sombra de los abetos Varnum,
donde había estado con ella la noche anterior.
Al pasar en su penumbra vio un esquema confuso, justo por delante de él.
En su planteamiento se derretía por un instante, en dos formas diferentes y unidos a continuación
de nuevo, y oyó un beso, y un medio riéndose "¡Oh!" provocada por el descubrimiento de
su presencia.
Una vez más el esquema a toda prisa la desunión y la cerró de golpe la puerta Varnum en una mitad, mientras que el
otros se apresuraron por delante de él. Ethan le sonrió a la derrota que tuvo
causado.
¿Qué le importaba a Ned Hale y Varnum Ruth si fueron capturados besándose
otros? Todo el mundo en Starkfield sabía que eran
comprometidos.
Agradó a Ethan que han sorprendido a una pareja de amantes en el lugar donde él y Mattie
había estado con una sed de unos a otros en sus corazones, pero él sintió una punzada en el
piensa que estos dos no necesitan ocultar su felicidad.
Fue a buscar los grises a partir de Hale estable y comenzó su larga ascensión de regreso a la granja.
El frío era menos aguda que al principio del día y el cielo amenazaba nieve espesa lanoso
para el día siguiente. Aquí y allá una estrella de picado a través de,
que muestra detrás de ella un pozo profundo de azul.
En una o dos horas la luna empuja sobre la cresta detrás de la granja, grabar un oro
superó en alquiler en las nubes, y luego ser tragado por ellas.
Una paz lúgubre colgado en el campo, como si se sentía tranquilo al alcance de la
frío y se tendieron en su largo sueño invernal.
Ethan oídos estaban atentos a el tintineo de cascabeles, pero no un sonido rompió el
silencio de la solitaria carretera.
Al acercarse la granja vio, a través de la pantalla delgada de alerces en la puerta, un
abrir y cerrar la luz en la casa por encima de él.
"Ella es en su habitación", dijo para sí: "la fijación a sí misma para la cena", y que
Recordó la mirada sarcástica de Zeena cuando Mattie, en la tarde de su llegada, tuvo
vienen a cenar con el pelo alisado y una cinta en el cuello.
Pasó junto a las tumbas en la loma y volvió la cabeza para echar un vistazo a uno de los
mayores lápidas, lo que le había interesado profundamente como un niño, ya que lleva su nombre.
SAGRADO A LA MEMORIA DE Ethan Frome Y RESISTENCIA A SU ESPOSA,
Que habitaban juntos en paz durante cincuenta años.
Solía pensar que cincuenta años parecía un tiempo a vivir juntos, pero ahora
le pareció que podría pasar en un instante.
Luego, con un dardo repentina de la ironía, se preguntó si, cuando llegó su turno, el mismo
epitafio se escribió sobre él y Zeena.
Abrió la puerta de un granero, y estiró el cuello en la oscuridad, la mitad-por temor a
descubre pollino Denis Eady Roan en el establo junto a la acedera.
Sin embargo, el viejo caballo estaba allí solo, mascullando su cuna con las mandíbulas sin dientes, y Ethan
silbaba alegremente mientras se acostaban los grises y negó una medida adicional de
la avena en sus pesebres.
La suya no era una garganta melódico - pero se escapó de melodías duras como cerró la
granero y se levantó la colina hasta la casa.
Llegó a la cocina-porche y vuelta a la manija de la puerta, pero la puerta no cedió a
su tacto.
Sobrecogido al encontrarla cerrada se sacudió violentamente el mango, luego se refleja
que Mattie estaba sola y que era natural que se debe a sí misma barricada
caída de la noche.
Se puso de pie en la oscuridad esperando oír su paso.
No vino, y después de esfuerzo en vano a sus oídos le gritó con una voz que
sacudió con alegría: "¡Hola, Matt"
El silencio respondió, pero en uno o dos minutos tomó un sonido en las escaleras y vio a una línea
de la luz sobre la puerta-marco, como él la había visto la noche anterior.
Tan extraño era la precisión con que los incidentes de la noche anterior fueron
repitiéndose que él media era de esperar, cuando oyó la llave en mano, para ver a su esposa
delante de él en el umbral, pero la puerta se abrió, y Mattie se enfrentó a él.
Se puso de pie al igual que Zeena había estado, una lámpara en la mano levantada, contra el ***
fondo de la cocina.
Ella sostuvo la luz en el mismo nivel, y sacó de ella la distinción misma
la garganta joven y delgada y la muñeca morena no más grande que el de un niño.
Luego, golpeando hacia arriba, tiró una mancha brillante en los labios, superó a los ojos con
cortina de terciopelo, y le puso una blancura lechosa por encima de la curva de *** de las cejas.
Llevaba su ropa habitual de cosas bastante oscuro, y no había lazo en su cuello, pero
por el pelo que se había quedado una racha de cinta carmesí.
Este homenaje a la inusual transformado y glorificado ella.
Parecía Ethan más alto, más plena, más mujer en la forma y el movimiento.
Se puso de pie a un lado, sonriendo en silencio, mientras él entró, y luego se apartó de él con
algo suave y fluido en su paso.
Dejó la lámpara sobre la mesa, y vio que se puso cuidado para la cena, con
donas frescas, arándanos y compota de sus encurtidos favoritos en un plato de rojo gay
vidrio.
Un fuego brillante ardía en la estufa y el gato tendido antes de que, viendo el
mesa con un ojo somnoliento. Ethan fue sofocada con el sentido de
bienestar.
Salió al pasillo para colgar su abrigo y quitarse las botas mojadas.
Cuando regresó, Mattie se había puesto la tetera sobre la mesa y el gato se estaba frotando
convincente en contra de sus tobillos.
"¿Por qué, el Gato! Estuve a punto de tropezar con ustedes ", gritó ella, el
la risa brillando a través de sus pestañas. Una vez más Ethan sintió una punzada repentina de
los celos.
¿Podría ser su venida que le dio un rostro tan encendido?
"Bueno, Matt, todos los visitantes?" Que lanzó fuera, inclinándose para examinar el descuido
fijación de la estufa.
Ella asintió con la cabeza y se rió: "Sí, uno," y él sintió una negrura de colocar en las cejas.
"¿Quién era ese?", Cuestionó que, incorporándose a inclinarse una mirada a su bajo
su ceño fruncido.
Le brillaban los ojos con malicia. "¿Por qué, Jotham Powell.
Llegó después de que él volviera, y pidió una gota de café antes de ir abajo en casa. "
La oscuridad se levantó y la luz inundó el cerebro de Ethan.
"Eso es todo? Bueno, espero que a nombre le permitirá tener
ella. "
Y tras una pausa, consideró que el derecho de agregar: "Supongo que se Zeena a los Pisos
bien "," Oh, sí,. en un montón de tiempo "?
El nombre lanzó un escalofrío entre ellos, y ellos se quedaron un rato mirando de reojo a
entre sí antes de Mattie dijo con una sonrisa tímida.
"Creo que es hora para la cena."
Ellos sacaron sus sillas a la mesa, y el gato, espontáneamente, se interpuso entre ellos en
De la silla vacía de Zeena. "¡Oh, el Gato!", Dijo Mattie, y se echaron a reír
de nuevo.
Ethan, un momento antes, había sentido al borde de la elocuencia, pero la mención
de Zeena lo había paralizado.
Mattie parecía sentir el contagio de su vergüenza, y se sentó con los párpados bajos,
sorbiendo su té, mientras que fingió un apetito insaciable por la masa de frutos secos y
pepinillos dulces.
Por fin, después de la fundición de una apertura efectiva, tomó un trago de
el té, se aclaró la garganta y dijo: ". Parece como si no habría más nieve"
Ella fingió gran interés.
"¿Es así? ¿Crees que va a interferir con Zeena
volver a estar? "
Ella se puso roja como la pregunta se le escapó, y se apresuró a fijar la taza que estaba
de elevación. Ethan se acercó para otra ración de
encurtidos.
"Nunca se sabe, esta época del año, flota tan mal en los planos."
El nombre le había entorpecido una vez más, y una vez más se sentía como si Zeena estaban en la habitación
entre ellos.
"Oh, Gato, eres demasiado codicioso", exclamó Mattie.
El gato, desapercibido, se había deslizado hasta las patas apagados desde el asiento de Zeena a la mesa, y
Se sigilosamente alargando su cuerpo en la dirección de la jarra de leche, que se situó
entre Ethan y Mattie.
Los dos se inclinó hacia adelante en el mismo momento y sus manos se reunieron en el mango de la
jarra.
La mano de Mattie estaba debajo, y Ethan mantuvo unidas en ella un momento más de
era necesario.
El gato, sacando provecho de esta manifestación inusual, trató de llevar a cabo una inadvertida
retirarse, y al hacerlo, retrocedió hacia la salmuera-plato, que cayó al suelo con un
accidente.
Mattie, en un instante, había surgido de la silla y cayó de rodillas por el
fragmentos. "¡Oh, Ethan, Ethan - ¡Todo está en pedazos!
¿Qué va a Zeena decir? "
Pero esta vez su valor se había levantado. "Bueno, ella tendrá que decir al gato,
ninguna manera! ", respondió él con una sonrisa, arrodillándose al lado de Mattie para raspar los restos de
los encurtidos de natación.
Ella levantó los ojos afectados con él.
"Sí, pero, como ves, no quería decir lo que debe utilizarse, ni siquiera cuando no había
empresa, y tuve que subir a la escalera de mano para llegar a él desde el estante superior
de la China-armario, donde se mantiene
con todos sus mejores cosas, y por supuesto que ella querrá saber por qué lo hice - "
El caso fue tan grave que esto despertaba todas las de la resolución latente de Ethan.
"Ella no necesita saber nada acerca de ello si te callas.
Voy a conseguir otro igual que el día de mañana. ¿De dónde viene?
Voy a ir a las Cataratas Shadd para que si tengo que hacerlo! "
"Oh, usted nunca conseguirá otro, incluso allí! Fue un regalo de bodas - ¿no lo
¿te acuerdas?
Se vino todo el camino de Filadelfia, de la tía de Zeena que se casó con el ministro.
Es por eso que ella nunca lo usaría. ¡Oh, Ethan, Ethan, lo que en el mundo lo haré
hacer? "
Ella comenzó a llorar, y él se sentía como si cada una de sus lágrimas se vierte sobre él como
plomo ardiente. "No, Matt, NO HACER - ¡oh, no!" Que
le imploró.
Ella se puso en pie, y se levantó él y la siguió sin poder hacer nada mientras ella extendió
los pedazos de vidrio en el aparador de la cocina.
Le parecía como si los fragmentos rotos de su noche estaba allí.
"Aquí, les dan a mí", dijo en una voz de autoridad súbita.
Ella hizo a un lado, instintivamente obedecer su voz.
"¡Oh, Ethan, ¿qué vas a hacer?"
Sin responder, reunió las piezas de vidrio en la palma de su mano ancha y salió de
la cocina para el pasaje.
Allí encendió un cabo de vela, abrió el armario de China-, y, llegando a su largo brazo hasta
el estante más alto, se sentaron las piezas con la precisión del tacto que un
inspección de cerca lo convenció de la
imposibilidad de detectar desde abajo que el plato se rompió.
Si lo pegan los meses de la mañana siguiente, podría transcurrir antes de que su esposa se dio cuenta
lo que había sucedido, y mientras tanto él podría después de todo, ser capaz de igualar el plato en
Shadd del Niágara o Bettsbridge.
Habiéndose cerciorado de que no había riesgo de ser descubierto de inmediato volvió a
la cocina con un paso ligero, y se encontró Mattie desconsoladamente la eliminación de la última
restos de salmuera de la planta.
"Se trata de Matt derecha. Volver y terminar la cena ", le ordenó
ella.
Completamente tranquilo, que brilló en él a través de lágrimas-hung las pestañas, y su alma
se hinchó de orgullo al ver cómo su tono de su controlada.
Ella ni siquiera le preguntó lo que había hecho.
Excepto cuando fue la dirección de un gran tronco de la montaña a su molino que nunca había conocido
un sentido emocionante de la maestría.