Tip:
Highlight text to annotate it
X
¡Gafotas!
¿Qué es este lugar?
De acuerdo a mi espectrómetro estamos en un complejo laberinto de túneles.
Su estructura parece estar formada por una especie de secreción.
¿Secreción? ¿Secretada por quién? ¡No debimos venir!
¡Krayonder! Sé que todos estamos muy asustados.
Pero tenemos que ser chicos grandes porque de aquí viene la señal de Febrero.
Así que aquí buscaremos...
¿Por qué nos detenemos? ¿Ustedes, humanos, necesitan decansar ya?
Los únicos que tienen que descansar son tus chistes porque son viejos.
Para mayor eficiencia, usen su visión de calor para localizar formas de vida.
Oh, lo siento. Confundí su inutilidad con mi utilidad.
Un comentario más como esos, y te voy a envolver en una tortilla
y te comeré como bocadillo, tal vez con un poco de pico de gallo.
¡Mírenme, mírenme!
¡Soy un débil humano!
¡Debo reponer mi energía usando procesos químicos ineficientes!
Ahora soy un poquito menos débil.
¡Voy a dispararle a esta puta de metal!
¡Cálmate, Taz!
Sólo está bromeando.
Vamos a separarnos.
Todos busquen a Febrero por su cuenta. Vamos, Taz...
¿Tienes problemas para respirar? ¡Talvez no hay suficiente oxígeno!
¡Respiro bien! Ese es el sonido que hago frente a una bella mujer.
La criatura más hermosa que camina en dos piernas.
¿Gafotas, verdad? Tiene un buen trasero.
¡No, estúpido! ¡Megagirl!
¡Debes estar realmente loco! ¡Es como seducir a un computador!
¿Es inteligente también?
Una chica como ella no querrá nada con un granjero calabaza como yo, Parranda Fideos.
Déjame deletrearlo: Ella es un R-O-B-O-T
No me confundas con números, Krayonder.
Si me disculpas...
-¡Eres una mujer hermosa! -Afirmación incorrecta.
-¿No crees que eres hermosa? -No soy una mujer.
Sé cómo te sientes, yo a veces no me siento hombre porque nunca he hecho el amor con una mujer.
No me malinterpretes, una vez tuve una relación con un montón de heno, pero...
¡Eso fue algo extraño porque el montón de heno era mi prima!
Todos los humanos son imbéciles comparados con la inteligencia robot.
Sin embargo, tú haces que todos los humanos parezcan genios.
¡Me gusta hacer feliz a la gente!
Por eso si te agrado, nunca dejaré de decir lo brillante y natural que es tu pelo.
Esto no es pelo. Son sensores sintéticos que detectan movimiento, temperatura y presión
Seguro que lo cuidas bien, por que yo nunca hubiese adivinado.
Signos de vida detectados.
¿Dónde?
¿Qué es eso?
Si mis lecturas son correctas, es un mamífero atrapado en mucosa o mocos.
Si no es la oficial de ciencia, entonces es irrelevante.
¿Por qué querría cubrirse en mocos?
Creo que algo lo trajo aquí.
Pobrecito... parece que le duele el estómago.
¡Millones de bichos!
Todavía no vemos signos de hostilidad de los bichos.
¿Y ese bicho que salió del estómago de esa cosa?
¡Maldición, Krayonder! Tal vez era un asesino y se lo tenía merecido.
Hasta que no sepamos lo que quieren estos bichos, que nadie dispare... que nadie dispare...
¡Matar, matar, matar!
¿Qué son estas criaturas horribles?
¡Asquerosas! ¡Repugnantes!
Con esos rasgos sospechosos, ¿Qué podemos hacer?
Solo gritar: "¡Al ataque!"
Estas cosas son odiosas.
Mejor matarlas a todas ahora.
Antes de que alguien salga herido
O nos traten de comer
Mejor matarlas ahora con nuestras armas de fuego.
¿Qué son estas criaturas horribles?
¡Invasores! ¡Tan crueles!
¿Quién sabe por qué están aquí? ¿Qué esperan que hagamos?
Sólo gritar: "¡Oh, Dios bicho!"
¡Son tan repulsivos!
Mejor deshacernos de ellos ahora.
Antes de que prueben su suerte y alguien caiga herido.
Alguien tiene que ceder, esta es su hora final.
¡Bicho! Piensa en todas las cosas que podemos hacer juntos cuando volvamos a la Tierra.
¡Puedes pagar para que yo vaya de compras! Podemos ir a Forever2100, o Spacies, o el GAP.
¿Febrero, oyes eso? ¿Qué es ese ruido?
No sé creo... ¡Oh, esos son láser! ¡Es nuestro refuerzo de la astronave!
Nos iremos a casa y estaremos bien.
Febrero, tengo algo que decirte y no he sido completamente honesto contigo...
Bicho, lo que sea puede esperar hasta irnos de este asqueroso planeta con bichos repugnantes...
y volvamos a la Tierra donde pertenecemos.
No, entonces no puede esperar.
Sólo dilo.
¡Estoy muy nervioso!
Bicho, después de haber salvado millones de veces, puedes decirme cualquier cosa.
Bien, aquí va... Febrero...
No soy de tu astronave, en verdad soy...
¡Corre, corre!
-¿Eres la oficial de ciencias? -No, yo soy la oficial de ciencias.
¿Qué pasa, pedazo de mierda? ¿Qué le hiciste?
Adormecí a nuestro objetivo para minimizar el riesgo de fracaso por error humano.
El único error que cometimos fue traerte con nosotros en esta misión.
Negativo. Has cometido muchos errores.
Dame a la chica. Es una orden.
No tienes poder sobre mí. No interfieras o te adormeceré también.
Dije: "Dame a la chica" ¡Y lo dije ahora!
¡Tranquílizate, zorra, tú no me conoces!
¡Tú zorra, me venciste esta vez!
¿Qué son estas criaturas horribles?
¡Repugnantes! ¡Horrorosas!
¿Qué es ese idioma enfermizo? ¿O solo están gruñendo?
Todo lo que puedo decir es: "¡Santo cielo!"
Son animales sucios y repulsivos.
¿Cómo se atreven a iniciar una pelea?
-¡Tomen esto! -¡Tomen esto otro!
Son caníbales viciosos y viles.
Aplastemos a esta odiosa plaga, antes de que ellos lo hagan primero.
¡Debemos destruirlos a todos!
¡Destruírlos a todos!
¡Paren, paren!
¡Paren de disparar, ya la tengo!
Soldados, ¡vámonos de aquí!
¿Dónde está Megagirl? ¡Megagirl!
¡Vamos!
¡Hay que salvarla!
Es un robot estúpido, vamos...
¡Taz, no puedo dejarla! ¡La cara de Parranda me haría llorar por semanas!
¡Espérame, ya vuelvo!
¡Maldición!
¡Vengan acá!
¡Oh, Dios!
¡Regresa, Megagirl! ¡Danos una mano!
Innecesario. Mi misión está completa.
Ustedes humanos destruyeron su planeta, y ahora serán destruídos.
¿A dónde va?
¡Megagirl, regresa!
¡Megagirl!
De acuerdo a mis lecturas a otra vida alienígena, justo detrás de nosotros.
Soldados... ¡Corran!
Esperen...