Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ya deberíamos irnos.
¿Si?
Recuerdas,¿Lo que te expliqué la vez pasada?
Sí, ¿Por?
Tengo que encontrar gente para
una actividad que están organizando en el comité.
Por eso, es que me gustaría que me ayudes
Sí,¿Por qué no?
¿Qué es?
¿Alguna vez has escuchado de Pen Pal o amigos-por-carta?
¿Ping-pong?
No, Pen Pal o amigos por carta.
No, primera vez.
Es cuando te escribes cartas con alguien.
Le cuentas de tu vida, tus ideas
y mejoras tu escritura.
Se hace para conectar naciones y culturas.
Me gustaría que...
que me ayudes.
Conectándote con una persona,
que le escribas de ti, lo que quieras,
y así él o ella también hará lo mismo.
Está bien.
Tengo uno acá.
¿Quieres este?
Me da igual.
¿De dónde es?
Debe decir ahí, dentro del sobre.
Hola, mi nombre es Ana,
tengo 18 años.
Vivo en un pueblo pequeño y la ciudad está un poco lejos.
Mi cosa favorita es estar con mis amigas o amigos lo más que pueda,
me gusta el arte.
Soy hija única.
La razón por la que entré a amigos por carta es que
me estaban haciendo una invitación para participar en eso
y dije ,¿"Por qué no"?
Entonces, aquí estoy.
Espero que la recibas, chau.
Ana.
Hola,
feliz de saber de ti.
Yo vivo en las afueras de la Rivera Costa Norte.
Esta también es la primera vez que hago algo así.
La razón es mi hermano.
Él es el mayor y trabaja como organizador de comunidad.
Ha empezado recientemente,
él nunca pensaba hacer esto; pero
se dio cuenta que el mundo no va a cambiarse solo.
Yo siempre pienso que él está tratando de encontrar eso.
Ya sé que va a tomar tiempo; pero
sé que está yendo por el buen camino.
Suficiente de él.
Como te estaba diciendo, él está participando en una actividad ahí.
Entonces, ahorita está tratando de encontrar lugares
como colegios o institutos,
donde quieran hacer esto.
Entonces, ahí le ayude a tener una persona.
Es como entré a esto.
Esto es un poco largo; pero
yo tengo diecinueve,estoy a punto de cumplir los veinte.
Vivo con mi mamá y hermano.
A los dieciséis,
tuve un accidente que me dejó paralizadas las piernas.
Me tiré de un acantilado
y choqué contra unas piedras.
Me dijeron que mis piernas no iban a funcionar más.
Me costó aceptar la noticia.
No lo pude creer.
Es una historia triste, pero así es la vida.
Poco a poco, tendré que adaptarme a este problema.
A veces, no lo puedo creer.
Bueno, así son la cosas.
Voy de aquí para allá en mi silla de ruedas,
pero sobre todo por el hecho de que tengo una libertad limitada.
Lo único bueno de todo esto,
es que ahora aprecio cada momento de mi vida,
aún más,
las cosas simples de la vida, por ejemplo.
Ya hable mucho sobre mí.
¿Qué hay de ti? Dónde vives?
¿De qué parte eres?
Cuéntame lo que quieras.
Adiós, Paulo.
Hola, Paulo.
No sé realmente cómo te sentirás,
pero espero que yo pueda ayudarte en algo a partir de ahora
que estamos escribiéndonos y somos amigos.
Yo tengo una prima que nació sin poder ver.
A veces, yo pienso que Dios me puso acá para ser sus ojos de alguna forma.
Estoy feliz de escuchar que tu hermano sea un organizador.
Le deseo lo mejor.
Desafortunadamente, el profesor nos ha pedido no escribir ninguna información personal
tal como una dirección, por el momento.
Nada más, mi nombre en el sobre.
En el colegio, mi curso favorito es arte.
El arte me hace relajar.
Tocar el pincel y dibujar, es lo que me apasiona.
A veces; también dibujo mares, animales
cualquier cosa que me atrae.
La mejor parte es cuando tu imaginación encuentra la pintura
para crear una imagen tuya.
Siento que es más que un curso para mí.
Me gustaría hacer eso cuando sea grande.
No sé, me gustaría.
Espero.
A veces, también pienso que voy a hacer en mi futuro;
como toda la gente.
Esa es mi vida actual, ahorita.
En otra parte, yo soy un poco tímida en hablar con hombres;
pero contigo no siento eso.
Casi todo el tiempo estoy con mi prima.
Ella tiene diecisiete. Es mi mejor amiga.
Creo que ya escribí suficiente. Entonces escríbeme.
Chau, besos.
Querida Ana;
gracias por permitir que cada día te conozca mejor
y sepa más sobre tu vida.
He empezado a sentir que tenemos química y que nos llevamos bastante bien.
Como te estaba contando...
Querido Paulo,
yo también me siento muy afortunada de tenerte como amigo
a pesar de que no estemos muy cerca.
Querida Ana, estoy feliz de saber de ti.
Siempre me pregunto, cómo eres y dónde vives.
Creo que deberías saber
que hablar contigo es una de las cosas que más disfruto.
Paulo, gracias por esas palabras.
En verdad, tú eres alguien muy especial en mi vida.
Ana, cada día espero con ansias recibir una carta
para que mi día se ilumine.
Paulo, me imagino el día en el que finalmente podremos concernos personalmente
y hablar sin interrupción.
Ana, yo también me imagino el día en el que por fin nos conozcamos.
Aún, no me has dicho en dónde vives.
Saludos y un fuerte abrazo, Paulo.
Saludos y un beso, Ana.
Tus ojos son hermosos.
Te amo.
Querida Ana, no he sabido nada de ti,
ni he recibido ninguna carta tuya en lo que va del mes.
Espero que todo esté bien.
Ana, espero que todo esté yendo bien.
Sigo esperando poder tener una respuesta tuya.
Cada día que pasa, te extraño más.
Ana, espero que me escribas pronto.
Yo estaré esperando tu respuesta.
Un abrazo, Paulo.
¿Tú crees que algo le haya pasado?
Yo pienso que que se ha olvidado, no sé.
¡Qué raro!
Puede ser que ya no escriba.
Hay...
Hay dos posibilidades.
Una,
es que haya salido del colegio o se haya mudado.
Y la otra, es que le haya pasado.
No seas idiota.
Entonces, ¿Qué más va a ser?
No sé.
No se te ha ocurrido que tal vez,
este ocupada o...
o esté dejando pasar el tiempo para...
contarte algo interesante
No sé.
Lo único que sé, es que le he enviado tres correos.
El primero puede haberse perdido en la oficina de correos.
Ok.
Con el segundo, puede ser que haya pasado lo mismo.
Pero ¿El tercero?, Ella ya lo debería tener.
¡Carajo! ¿Dónde está?
Estoy soñando con ella casi siempre.
Cuando...
sueño con ella,
es tan real.
Vamos caminando por las calles,
juntos,
y yo me fijo en cada movimiento que ella hace.
¡Qué bonito es!
Estoy seguro que estás soñando demasiado.
¿Cómo sabes?
¿Tú crees que ella vuelva a escribirme?
No sé.
¿Qué pasa?
Me duele la cabeza.
¿Sabes?
A veces las personas dejan de escribir por...
por distintos motivos.
¿Cansado?
No más que ayer.
Sabes, ¿Con quién soñé hoy?
¿Ana?
Es tan obvio.
Es fácil darse cuenta.
Hoy soñé con ella.
¿Qué soñaste?
Estaba sentado en mi silla...
en la playa.
Estoy ahí, sin ninguna razón.
De la nada, me provoca levantarme
y caminar por la arena.
No hay nadie en la playa.
Solo yo.
De la nada, veo alguien muy lejos.
Trato de ir más cerca.
Parecía una chica joven.
Ana.
No podía ver su cara.
Sigo yendo hacia donde ella está.
Llego cerca a ella.
Paso por paso.
Estoy por tocarla.
¡Qué sueño! ¿No?
Sí.
Acaso...
Acaso no hay ninguna forma, ¿Qué puedas averiguar algo sobre ella?
¿Cualquier cosa?
Paulo,
ya te dije que no.
Esas cosas pasan.
O les deja de importar o se olvidan.
¿Qué me estás diciendo?
¿Qué algo le ha pasado? ¿Qué ya no va a escribirme?
No, no en esa forma, Paulo.
No sé.
Siento algo que está pasando.
Y lo que más me molesta de todo esto, que no sé...
No sé lo que es.
No sé lo que está pasando.
Mira,
si quieres, ¿Mañana voy y veo si hay nuevas cartas?
¿Te asignaré a alguien más?
¡No quiero a otra persona, Nicolás!
No me entiendes que, que...
Tiene que haber un lugar,
dónde guarden el nombre de todas estas personas,
o algo parecido.
No sé.
No sé, si hay un lugar de registro o algo así.
No te prometo nada; pero voy a hacer lo que pueda, ¿Ya?
Sabes,¿Cuál es tu problema, Paulo?
No que extrañas a ninguna Ana, si no que
necesitas seguir dándole vida a esa persona que has creado en tu mente
con cada sobre que llega, te obsesionas más.
Sabes, que creo.
Que tú has creado tu propia Ana.
¿Qué pasa?
Paulo,
ella es Ana.
Después de que hablamos,
me tomó unas semanas para llegar a esta conclusión.
Mira, yo...
Yo traté...
Yo traté de encontrarla.
Algunos amigos, me ayudaron.
Entonces...
Hace unos días encontré su registro.
Paulo...
Paulo, Ana...
Ana...