Tip:
Highlight text to annotate it
X
ANDERSON COOPER: Os damos la bienvenida a la página de Google+ de AC 360.
Añádenos a tu círculo para conseguir las últimas actualizaciones
y ver el espectáculo entre bambalinas.
BOB SCHIEFFER: De vez en cuando, realizaremos hangouts de Google
para conectar con personas de todo el país y hablar
de temas relacionados con la campaña de 2012.
Sarah, tú eres la periodista de este grupo, ¿qué pasa
con la religión actualmente en la era de Internet?
SARAH: Hablamos de cómo sobrevive la religión
en esta nueva era.
Y yo diría que, de hecho, está creciendo.
MARIA BATRIROMO: Soy Maria Batriromo, con las novedades
sobre la Bolsa de Nueva York.
Mando un fuerte saludo a todos mis amigos de Google+.
DOUG GOTTLIEB: Cuando piensas en el sábado, semifinales,
¿qué es lo primero que se te viene a la cabeza?
INTERLOCUTOR MASCULINO: Juego irregular.
INTERLOCUTOR MASCULINO: Especialmente el partido de Kentucky Louisville.
Es que fue chapucero lo mires por donde lo mires.
DOUG GOTTLIEB: El primer partido me pareció
muy entretenido.
Estáis todos chalados.
INTERLOCUTORA FEMENINA: El reportero de NBC Bay Area, George Kiriyama, está
en el aeropuerto de San Francisco en directo ahora mismo a través de Google+,
porque es demasiado peligroso utilizar la antena de la furgoneta allí,
así que está hablando con nosotros en directo
por Internet.
George, ¿qué nos puedes contar?
GEORGE KIRIYAMA: Se han cancelado 61 vuelos.
SARAH HILL: Queríamos agradecer a todos los que hoy habéis estado
en nuestra cuenta cibernética.
Os deseamos un buen fin de semana.
ANGIE BAILEY: Buenas tardes, soy Angie Bailey.
SARAH HILL: Y yo soy Sarah Hill.
Gracias por uniros a nosotros.
Kristin James, de KOMU, ha elaborado la historia de Brian Rankins.
JAKE TAPPER: Soy Jake Tapper, el corresponsal sénior de ABC News
en la Casa Blanca.
Les damos la bienvenida a este hangout de Google+
que abre el debate político en año de elecciones.
Bueno, Emily, creo que eres la siguiente.
Tu pregunta es sobre el Tribunal Supremo de EE.UU.
EMILY: Si el Tribunal Supremo dictamina que toda o parte
de la ley de sanidad de Obama es inconstitucional, ¿hay posibilidades
de que el presidente Obama pueda eludir esa decisión?
INTERLOCUTOR MASCULINO: Creo que, pase lo que pase, no será
determinante para estas elecciones.
Sin embargo, creo que, si esto sucede, será beneficioso
para el presidente Obama.
CHRISTINA BELLANTONI: Puede utilizarlo cualquiera que tenga Google+.
Es similar a ver un debate por la tele desde casa,
donde estarías viendo un discurso desde el sofá,
pero en este caso, desde un ordenador.
Definitivamente la magia de la tecnología
lo ha hecho posible.
Si consigues reunir a gente que pueda hablar
sobre los asuntos que marcan la actualidad.
BOB SCHIEFFER: Creo que esto va a ser fantástico.
[MÚSICA]