Tip:
Highlight text to annotate it
X
Siempre trabajaba con aquel alambre
le daba formas, lo acortaba, eso me daba mucha vida
todo eso influye y cuando eres mayor
decides utilizar esa experiencia
Nací antes de la guerra, viví la guerra,
eso te marca la vida quieras o no.
Porque estuve unos años sin ir al cole, jugando en la calle continuamente.
Fui a estudiar a Barcelona para Perito Agrícola, a pesar que yo quería estudiar arquitectura
Pero mi padre me dijo: aquí tenemos tierras,
tendrías que aprovecharlo, las tendrías que trabajar tú...
bueno va.. estudiemos agricultura...
teníamos todo tipos de animales
y quieras o no trabajas con las manos... que es lo mío
En el año 61, yo tenía 27 años, me casé. Mi esposa era de Sort
La conocí en Lérida y nos fuimos a vivir a Castellserá tranquilament
a una casa que la arreglamos varias veces, hasta que decidimos hacerla toda nueva
pude participar en la construcción de la nueva casa y me gusto mucho
A mi la construcción siempre me ha atraído
Y entonces dije: chica tenemos que irnos. Teníamos un piso en Sort y nos vinimos a vivir aquí.
Tenía 59 años estaba prácticamente jubilado. Mi trabajo había pasado de moda.
Empecé a dedicarme a lo que me gustaba a mí . A buscar piedritas...
está es la primera obra que hice
con cemento y arena como si fuera un verdadero albañil,
hice una pequeña casita que tenia el caracter de lo que veía.
Ésta fue la primera y
ésta es la segunda y así fue mejorando, agregando cosas...
haciendo cosas que veía... reproducciones
Un arquitecto que vio las reproducciones,
me dijo: señor, si me permite, lo que usted hace no son maquetas
- ¿ah no? ¿y que son entonces? son imágenes.
porque las maquetas tendrían que conservar el mismo tamaño,
en proporción tendría que ser mucho mas pequeñas.
eso es mucho mas exagerado
lo que usted busca es que se parezca a lo natural,a lo real
pues ya me gusta la palabra imagen
voy haciendo imágenes en miniatura del Pirineo
He tenido la gran suerte de encontrar muchas cosas para copiar
muchos detalles, muchas casas, muchos edificios
muchos campanarios, muchos absides,
muchas puertas principalmente.
He hecho una colección de puertas que me gusta
Me gustan las cosas antiguas, auténticas, cuando más antiguas más me gustan
el proceso es: hacer la foto, que es lo mío ir a todos lados con la maquina de retratar
antes íbamos con el carrete de 36 fotos
y después lo llevábamos a revelar,
nos salían a veces rojizas o azuladas
también buscaba piedras alrededor del edificio
con estas piedras siempre unidas con cemento y arena
le daban un realismo
que yo creo que es único
la gente se queda asombrada, eso es fantástico
estas casas las vendía,
había una serie de establecimientos que las vendían
Había uno en Vielha, había una mujer que le gustaban mucho
y me dice: ¿es usted el que hace esas casas? si, soy yo,
Tiene que hacerme mi casa.
casa la Torreta de Garós, una casa....
un pajar de Gaspar de Portolá terrrible!! fantastica!!!
con una torreta con un campanar
había la iglesia, la plaza de la iglesia,
la casa donde esta la torreta
y la iglesia con el campanario
y no sabías si era una cosa u otra la iglesia
le dije: lo siento mucho, pero no estoy preparado para hacer esto.
me dice: lo tienes que hacer. Preparalo y tal..
yo te daré ánimos que soy restauradora de iglesias románicas
me gusta todo lo de la construcción,
entre los dos lo tenemos que hacer
estuve un par de años para hacerlo
a partir de entonces como le gusto mucho
pensé que no podía seguir perdiendo
el tiempo haciendo solo fachadas pequeñas
entonces...empecé a dedicarme a esto
Lo podía hacer desde casa
mi suegro me dijo:
¿sabes que te podrías ganara la vida haciendo esto?
¿Quieres decir? - le dije
¿cómo lo puedo hacer? - le pregunté
Haz muchas - dijo
Aquí hay comercios que te venderan
todas las casas que hagas
Porque en Sort había muchas
tiendas de recuerdos
de Sort o de Llavorsí
Incluso el Ayuntamiento de Sort
me encargaba obras para regalar
cuando recibía alguna visita
Por ejemplo, cuando vino la señora
Marta Ferrusola, (esposa del presidente Jordi Pujol)
que su familia es oriunda de esta comarca,
del pueblo de Farrera
Algún día vendrá con su marido a inaugurar algo
si le pudieramos regalar una reproducción de su casa
quedaría muy bien
Una casa preciosa de Farrera
Una casa antigua también
y se la hice
como yo también conocía a Marta Ferrusola
dije: - me gustaría regalársela
el alcalde dijo: - hombre si se la regalas tú, ¿el ayuntamiento que le regalará?
Estaba lleno de gente
Estaba el presidente Jordi Pujol y su esposa
entonces el alcalde dijo:
de parte del Joan Escolá y del Ayuntamiento
y le entregó la casa que estaba dentro de una caja de madera
cuando Marta Ferrusola vio lo que era... huy!!!! se quedo muy sorprendida
casi se desmaya...
Otra anécdota que ha hecho que continuara trabajando.
Los materiales, normalmente, procuro buscarlos en el lugar
donde está hecha la foto
porque es normal que aquel edificio se haya hecho
con material de la zona.
Tanto si es tocho, como cemento
como el color... en fin
De esta manera tienes ventaja para decir
que se parece a lo quieres hacer
si tienes la misma piedra
Piedra como esta, mucha la encuentro ya hecha
porque he coincidido con las obras de reparación de los caminos de por aquí
los caminos que comunicaban un pueblo con otro
estos caminos los pavimentaban
y lo hacían con esta grava de piedra y de cemento.
Siempre dejaban unas montañas de piedra pequeña..
Para mi ha sido una gran ventaja trabajar con cemento y arena
porque muchos de estos materiales...
Primero porque se venden
Las tejas mismas, que he hecho alguna con teja
pues me las hago yo mismo...
no quiero que me las haga nadie.
Yo en Araós (Pallars Sobirá) pregunté si había
algún edificio original
y me dijeron: hay una ermita preciosa
muy pequeña pero es unica
fui a verla y me gustó
hice muchas fotografías
de a poco fui asimilandola
pensando que se podía hacer en ésta escala
que tuviera este tamaño
ésta sería la fachada
en este edificio la gran dificultad
era la puerta, que era muy interesante
hace que la ermita sea muy especial
Me puse a trabajar....
empece a buscar piedritas
de las que tenía por aquí
para ver si había mas claras y mas oscuras
buscaba piedritas que tuvieran una cara plana
por ejemplo esta piedrita es del tamaño y color adecuado
entonces ya la dará una característica propia.
En todos los lugares que veo piedritas las recojo con una bolsa
después las elijo y las clasifico
Con una madera hice la parte interior de aquí
de aquí dentro
he dejado espacio para que entre la tela metálica
entonces estas madera están pegadas entre ellas
ahora solo tengo que enganchar material de cemento y arena
y poco a poco ir poniendo las piedritas aquí
Normalmente una obra se hace con materiales
del lugar donde está el edificio que estas reproduciendo.
Si hay una tierra mas arcillosa, mas clara...
Ahora pongo la piedra
primero hago la pared
y cuando tenga la pared hecha haré el tejado.
Al sacar esto queda el espacio para poner la puerta.
Es como si fuera un albañil
pero sin la mezcladora que usan ellos
ahora se hace todo mecánico.
Aquí lo hacemos tipo pala y la pastera y tal....
Entonces empiezas a poner cemento y arena
intentando que entre bien al fondo de la malla metálica
de esta manera hace fuerza la malla metálica
Se van poniendo una encima de la otra y al costado de la otra
y así se va haciendo
como si no hicieras nada
esto es fácil en un rato lo tienes hecho
aquí si que se necesita paciencia....
la gente me dice: ¡¡huy!! ¡¡que paciencia!!
tienes que tener paciencia, porque no puedes avanzar lo que quisieras.
cuando tienes hecho un trozo por un costado
entonces tienes que pasarte al otro
porque sino se caería todo
para las esquinas, hay que buscar alguna piedra
que tenga un trozo cerrado
Si tienes las piedras clasificadas
puedes avanzar mas rápido.
Si cada piedra tuvieras que darle la forma cada vez
irías muy lento
Si el guión te dice que hagas esto... pues tu lo haces
Intentar de hacer lo mas difícil
que es hacer la reja de la porta
Hay que ir retorciendo el alambre
Las primeras no parecen normales
pero después van mejorando
he probado varios modelos de alambre
porque a veces quedan demasiado gruesos
También probaré con cobre
que quizá es lo que mas se parece
seguramente es el que utilizaré.
Entonces hay que juntarlos
y continuar trabajando....
Ahora hay que pensar como pegaremos los trozos de alambre....
Cámara y montaje: Markus Pucnik
Investigación: Ramon Canal