Tip:
Highlight text to annotate it
X
ZZZZZZZ. . .
ZZZZZZZ. . .huh?
Estoy despierto . . .y hambriento.
Y mi cara se está derritiendo.
¿Dónde demonios están mis parpados?
Aww maldición . . .ahí van mis labios.
ZZZZZZZZ. . .GRRRRR! ¿Dónde estoy?
Frío. Desnudo. ARRRRGGGHHH!. . . .Encogido.
Envoltura de plástico . . .GRRRRR! Odio las envolturas de plástico.
Ganchos en mi cabeza . . . ¿Porqué hay ganchos en mi cabeza?
Realmente odio tener ganchos sobre mi cabeza
Cerebros! Cerebrooooooooos!
Quiero el cerebro del perrito...y para ir a pasear.
Uh oh, ¿Dónde está mi mejor mitad?
Ouch, ouch. Quiero decir 'yipe, yipe.'
Déjame salir . . .Déjame salir!.
Aún hambriento . . .aún frío . . .aún desnudo.
'¿Qué duele?' No estoy dolorido. Estoy encabronado.
Realmente encabronado. GRRRRR!.
Muy, muy encabronado.
Y estoy amarillo . . . ¡Mírame! Jodidamente amarillo.
Ser de piel clara es una cosa, pero, ¿amarillo?
¿Y qué pasó con mi cabello? Solía tener cabello ¿Dónde ha quedado?
No me digas . . .déjame adivinar, Lo convirtieron en una peluca.
Bueno, quien lo tenga . . . Definitivamente comeré su cerebro.
Déjame salir de este maldito congelador . . .ahora mismo.
¿Te gustaría quedarte atrapado todo hambriento y desnudo?
Y no mencioné que huele a culo aquí
¿Quieres saber lo que se siente ser un cadáver? Te lo diré . . .apesta.
Y si no me dejas salir voy a . . .voy a . . . voy a . . .seguir golpeando.
Bien . . .puedo ser razonable. Hagamos un pacto.
Voy a decirte algo, déjame salir y prometo no comerle los sesos a todos ustedes.
Voy a comer solo un cerebro . . . ustedes deciden chicos ¿a quién saboreo primero?.
Lanza una moneda. Piedra, papel, tijera. No me importa.
OK, ¿Qué tal esto? Estoy pensando en un número del 1 al 10.
¿Nadie? vamos, trato de ser amable.
Atorníllalo . . .Voy a comer los cerebros de todos ustedes.
Siii . . .abre ese candado.
ARRRRGGGHHH! Cerebros!
¡Hora de comer!
Deja de retorcerte, no te haré daño, no mucho
Hey, vamos! ni siquiera he comido.
Ustedes chicos, pueden besar mi reanimado trasero amarillo.
Hijos de @#$%*&!!!!!!
¡La puta que los parió! Duele mucho.
¿Podría esto ser peor? ARRRRGGGHHH!
Esperen un segundo. ¿Qué van a hacer con eso?
Hijos de @#$%*&!!!!!!
¡No me jodas! ¿Se trata de una puta broma?.
Esto está peor que si hubiesen tomado un hacha.
Eso es . . .Te voy a enseñar cómo cortar mi cabeza.
¿Acaso esto está tan raro como se siente?
'¡Madera!' Maldición, esto es más difícil de lo que parece.
¿Tres hombres contra uno? No es justo.
Y yo ni siquiera tengo una cabeza.
Son chingaderas. . .así de simple
Ahora pienso que hubiese estado mejor en el congelador.
¿Qué 'película?'
Este piso es horrible, que mal gusto.
Y los nudos de la cuerda Son muy incómodos.
'¿Destruirme?' . . .genial, ¿qué sigue?
'¿Ácido?' ¿Vas a verter ácido sobre mí?
Ustedes chicos, son unos bastardos sádicos.
Y yo que quería ser fácil con ustedes tres.
Bueno, pueden olvidarse de eso, No más 'Señor zombie agradable'.
Creo que voy a sorber los sesos como si fueran tazones de gelatina.
Mmmmmm . . .gelatina.
'¿Buena sierra?'
'¿Buena sierra?'
Ouch. Oof. Con cuidado, idiotas.
No puedo ver nada ¿dónde estamos?
Espero que me estén llevando a comer unos deliciosos cerebros.
Siempre y cuando tenga algunos cerebros, ustedes pueden parlotear todo el día, no hay problema.
No 'qué hay' en las bolsas. Intenta con 'quién está' en las bolsas.
No puedo creer que me hayan hecho picadillo y puesto en estas bolsas.
¡Qué!...¿Les preocupaba que iba a echar a perder un negocio?
Espero que no hayan dejado ninguna pieza 'importante' de mi en el almacén.
Mi naríz pica, y mi brazo está en una bolsa diferente a la de mí cabeza.
'¿Quemar?' ¿Acaso Él dijo 'quemar?' ¿Qué les pasa a estos tipos?
Escuchen al hombre . . .es horrible.
Aquí está una idea ¿Porqué no me vuelven a juntar de nuevo?
Me siento como un rompecabezas de carne.
Sabes, es muy difícil no hacer ningún 'pedazo'.
No son comadrejas. hombre, estás de lujo hoy.
¡Sorpresa!
¡Te tengo! Hey, te voy a dar una mano.
Genial. De vuelta a la estúpida bolsa.
¿Porqué no pones uno de mis pies fuera? la próxima vez quizá pueda patearte el trasero.
¿Qué quieres decir con 'precipitadamente'?
Ustedes están haciendo un gran negocio de la nada.
Voy a comer sus cerebros y entonces todo va a estar bien.
Por lo que escucho de estos idiotas, veo que no necesitan sus cerebros.
Los científicos dicen que solo usas el 10% de tu cerebro.
Solo déjame comer el otro 90%
Y todos contentos ¿te parece?.
¿Porqué suena como que todo mundo ha caído en un pozo?
¿Alguien está haciendo un asado aquí?
Y ellos hablan de corazones quemados. Eso no suena muy bien que digamos.
Bien. Cocina a los perros partidos. han estado mordisqueando mi pierna lesionada.
¿Porqué me estás poniendo en una rejilla de metal, vamos a algún lado?
Ten cuidado con mis bolsas de plástico, inútil.
Esto realmente va a apestar.
Quema! quema! quema! Awwww mierda.
ZZZZZZZ ¿Qué es esto?
¡Déjenos salir! ¡Déjenos salir!
¡El dolor! ¡El dolor!
¡Cerebros! ¡Debe tener cerebros!
¡Todos a cavar! ¡caven! ¡caven!
Mira la suciedad debajo de mis uñas.
¡CEREBROS!
No corras.
Aquí voy.
¡CEREBROS VIVOS!
¿Porqué no se te cae en un bocado?
Yum. Una caja de almuerzo.
Buuu, te veo.
Trabajando en el 'grupo de prisioneros'
¡Ábrete sesamo!
¡CEREBROS!
Mmmm . . .Sabe a pollo.
¡MÁS CEREBROS!
¡El dolor! ARRRRGGGHHH!
Soy libre . . .Soy libre
¡Que empiece la fiesta!
No más tumbas . . .a echar relajo
¡Cerebro desnudo!
Guarda un poco para mí. Yummy!
Necesitamos más cerebros.
Muchos más cerebros ¿dónde hay más cerebros?
¡CEREBRO! ¡CEREBRO!
¡Rango libre de cerebros!
Cerebros adolescentes . . .son los mejores
¿Hueles los cerebros?
Por allí . . .cerebros en impermeables
Uno por acá y otro por la izquierda.
¡Boo!
¡Super!
¿Quién?
¡Cerebros por todos lados!
Estamos fuera. Cerebros dentro.
Debemos llegar a los cerebros, pero no puedo abrir la puerta.
Es un 'Super-zombie'
¿Quieres ver un teléfono móvil?
ARRRRGGGHHH!
No huyas de mí. Oops.
Déjenos entrar. Abran la puerta.
¡Gente dentro! ¡Cerebros dentro!
¿Cómo entrar? Pensemos un plan inteligente.
GRRRRR. . .'Repartidor de pizza'
ARRRRGGGHHH . . .'El cartero'
Miren. Que bonitos colores tienen las ventanas de la capilla.
Muy bonito. Rompan esos vidrios, romper cosas es divertido.
Sabe bien, y bueno para mí.
¿Quién es? ¿radio? ¿puedo ordenar cerebros?
LO ESCUCHO DESPACHADOR, ENVÍE MÁS ENFERMEROS.
¡CEREBROS! ¡TOMENLOS! ¡COMANLOS!
¡COMAN ESOS CEREBROS! ARRRRGGGHHH!
Quiebren la madera. Entren. Consigan cerebros.
Quiebren la madera. Entren. Consigan cerebros.
Deja de pegarme con el jodido martillo y los clavos.
Mi brazo acaba de ser arrancado. alguien echeme una mano.
Tengo a uno, tengo a uno, lo halo hacia fuera.
Eres todo mío, ven con mamá.
Yum-Yum. Oh, que bien.
Un cerebro delicioso, podría usar un poco de ketchup.
Espera, No me quites el cerebro.
No he acabado, Yo no interrumpo cuando tú estás comiendo.
Umm. ¿Alguien sabe dónde quedó mi otra mitad?
Ouch! Hey! Saca ese palo de mí.
No me arrastres por el piso. No soy trapeador.
¿Dónde está ese delicioso cerebro? Lo quiero de regreso.
Él no lo usará más, así que, ¿Puedo terminar de comerlo?
¡Cerebros nuevos! Inclínate más la próxima vez.
SI
GENTE NO, CEREBROS
SI
EL DOLOR
EL DOLOR QUE NOS CAUSA ESTAR MUERTOS
PUEDO SENTIR COMO ME ESTOY PUDRIENDO
HACE QUE EL DOLOR SE VAYA
¿Me pueden regresar ese delicioso cerebro ahora?
Por favor quiero mi cerebro . . .solo una mordida.
Renací, fangosa y desnuda.
. . .¡Y tengo hambre de cerebros!
Es una buena noche para no estar muerta, desnuda y traviesa.
Ooooh ¡un cerebro pordiosero! GRRRRR!.
Grrrrrr. ¿Porqué no vienen ambos fuera?
Podemos hablar, será agradable.
No queremos herirte. Solo queremos tu cerebro.
Hey . . .sigo aún sobre la mesa.
Puedes ignorarme, pero no iré a ningún lado.
Y no puedo irme, incluso aunque quiera.
No tengo ninguna maldita pierna.
Atrápalos. Tómalos. Cómelos.
Cerebros policías MMMMM . . . .saben a cerdo.
ENVÍEN MÁS POLICÍAS.
Sabes, estoy comenzando a aburrirme estando atada en esta mesa.
Mínimo préstenme una baraja para jugar con ella.
¿Porqué no preguntas mi opinión? Creo que sé un poco sobre los zombies.
Viendo cómo es que soy zombie.
Hambre, estoy hambriento... de Tina
AHORA ESTOY...VIÉNDOLO
...LO ÚNICO QUE PUEDE ALIVIARME ESTE MARTIRIO.
¡CEREBRO!
GRRRRR! ¡HAMBRE!
ARRRRGGGHHH! ¡ALIMENTARME!
¡CEREBRO!
Ouch.
ARRRRGGGHHH!
¡'Ácido'! Quema @#$%...Quema y duele mucho
Mis ojos, he quedado ciego doble @#$%)!!
¡CEREBROS!¡CEREBROS!¡CEREBROS! ¡CEREBROS!¡CEREBROS!¡CEREBROS!
¡Déjenme salir!¡Déjenme salir!¡Ahora mismo!
Voy a romper esta jodida puerta para tomar tu cerebro jugoso, Tina.
ARRRRGGGHHH! No puedo ver.
¡Todos los cerebros están fuera! el dolor regresa.
¡Tenemos cerebros! ¡Cerebros!
Demasiados zombies . . .pocos cerebros
Cerebros aún dentro ¿porqué no han salido?
Quizá si tocamos y preguntamos amablemente.
Quizá si tocamos y preguntamos amablemente.
Miren ¡Cerebros! es hora de comer
¡ATRÁPENLOS!¡DETÉNGANLOS!
Cerebros en el carro.
Hagamos que salgan del carro, hay que volcarlo.
¡No dejen que escapen!
ARRRRGGGHHH!.
No se vayan, estamos hambrientos, persigan ese carro
Conductores humanos locos ¡Cuidado!
¡Cerebroooooss! Nos dan un paseo, nos dan un paseo.
¡Dénnos su cerebro!
¡CEREBRO!¡CEREBRO!
fuego, fuego, estamos en llamas.
Oww! Estamos muertos pero, aún así, las llamas nos causan mucho dolor.
La explosión duele incluso más, hijos de perra.
AARRRRGGGHHH! No veo, maldito pasillo.
¡Odio el arte! AARRRRGGGHHH!
AARRRRGGGHHH!
y otro AARRRRGGGHHH!
TINA!
TINA! TINA! ¿EN DÓNDE ESTÁS?
Vamos chicos, no hay zombies aquí.
¡CEREBROS! MMMM sabor cerdo.
Yum. Deberías terminar ese cerebro.
OK, dile palabras dulces, Tina lo creerá.
Ooof, vamos...abre, abre, maldición, ARRRRGGGHHH!
Abre, Abre ya. Oooof, Aw mierda, me fracturé la mano.
Tal vez esto convenza a Tina y me deje comer su cerebro.
Olvida las palabras dulces ¡Estoy hambriento, maldita sea!
El amor está devaluado, en comparación con el cerebro ARRRRGGGHHH!
Toc, toc ¿Hay alguien ahí?
¡CEREBROS!
Mierda ¿Dónde cayó mi cabeza?
¡Miren! Es un buffet de cerebros, todos a comer.
No se preocupen, hay suficientes policías para todos.
Hey policía, cuidado con mi cabeza.
Todos tomen su mordida. GRRRRRR
Deberían probar al escuadrón SWAT, son deliciosos.
Sigo hambriento Pidámos más policías . . .con extra diputados.
TINA!
Miren.
Oh mierda.
Hey zombies, despierten. 264 01:26:46,872 --> 01:26:47,167 Hey zombies, despierten.
algunos cerebros por comer, no hay más tiempo
Esos cerebros no van a llegar solos ¡Vamos por ellos!
Hey humanos . . .¡Nos vemos muy pronto!