Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nuestro común amigo de Charles Dickens CAPÍTULO 3
EL ORO basurero FREGADEROS DE NUEVO
La noche de ese día es una de las tardes de lectura en la alcoba, el señor Boffin
besó a la señora Boffin después de una cena de las cinco, y trotó hacia fuera, dando cuenta de su gran
seguir en ambos brazos, de modo que, como antaño, parecía estar susurrando en su oído.
Llevaba tan atenta una expresión en su rostro que parecía como si
el discurso confidencial del garrote debe ser seguido muy de cerca.
La cara del señor Boffin era como la cara de un oyente atento a una intrincada
comunicación, y, en trotando, de vez en cuando un vistazo a ese compañero con el
la mirada de un hombre que se interpone la siguiente observación: "No es serio! '
Sr. Boffin y su bastón pasó a solas, hasta que llegaron a cierta
encrucijadas donde serían propensos a caer con cualquiera que viene, más o menos al
mismo tiempo, desde Clerkenwell a la glorieta.
Allí se detuvieron, y el señor Boffin consultó su reloj.
"Quiere cinco minutos, bueno, de la cita de Venus", dijo.
"Yo soy más bien temprano.
Pero Venus era un hombre puntual, y, aun cuando el señor Boffin reemplazó a su reloj en el bolsillo,
iba a ser divisó que venía hacia él.
Apretó el paso al ver a el señor Boffin ya en el lugar de reunión, y fue
pronto a su lado. 'Thank'ee, Venus-dijo el señor Boffin.
'Thank'ee, thank'ee, thank'ee!
No habría sido muy evidente por qué dio las gracias al anatomista, sino por su
el suministro de la explicación en lo que él llegó a decir.
-Muy bien, Venus, todos los derechos.
Ahora bien, que has venido a verme, y han dado su consentimiento para mantener la comparecencia ante
Wegg de permanecer en él durante un tiempo, tengo una especie de respaldo.
Muy bien, Venus.
Thank'ee, Venus. Thank'ee, thank'ee, thank'ee!
Sr. Venus sacudió la mano tendida con aire modesto, y persiguieron a la dirección
de la glorieta.
"¿Crees que Wegg es probable que deje caer sobre mí esta noche, Venus?" Preguntó el señor
Boffin, con nostalgia, a medida que avanzaban. "Creo que él es, señor.
"¿Tiene usted alguna razón particular para pensar así, Venus?
-Bueno, señor-replicó aquel personaje, "el hecho es que él me ha dado otra mirada-en,
para asegurarse de lo que llama nuestra acción en el comercio está en lo correcto, y mencionó que ha
su intención de que él no iba a ser puesto fuera de
empezando por que la próxima vez tienes que venir.
Y esto ", insinuó el señor Venus, delicadamente," ser la próxima vez, usted sabe, señor - '
- "¿Por qué, por lo tanto, supongo que va a recurrir a la piedra de afilar, ¿eh, Wegg-dijo el señor
Boffin. "Así es, señor.
Sr. Boffin tomó su nariz en la mano, como si estuviera excoriada ya, y las chispas de la
comenzaban a volar fuera de esa característica. 'He'sa terribles compañeros, Venus, que es un
compañeros horrible.
No sé cómo cada vez voy a pasar por ello.
Usted debe pararse por mí, Venus como un hombre bueno y verdadero.
Que va a hacer todo lo posible para estar a mi lado, Venus, ¿no es cierto?
Sr. Venus respondió con la seguridad de que lo haría, y el señor Boffin, mirando ansioso y
desanimados, prosiguió el camino en silencio hasta que llamó a la puerta de Bower.
El enfoque de difuminación de Wegg pronto se oyó detrás de él, y como resultó después de su
bisagras que se hizo visible con la mano en la cerradura.
El señor Boffin, señor? ", Comentó.
"Tienes toda un extraño!-Sí. He estado ocupada en otra cosa, Wegg.
"¿Usted en verdad, señor? 'El caballero literario, con una amenazante
burlarse de ella.
"¡Ja! He estado buscando para usted, señor, y no lo que yo llamaría de forma especial. "
"Usted no lo diga, Wegg?-Sí, yo lo diga, señor.
Y si no había llegado todo a mí esta noche, tropieces con mi peluca si yo no hubiera venido redonda
para mañana. Ahora! Te lo digo! "
"No hay nada malo, espero, Wegg?
'Oh, no, señor Boffin ", fue la respuesta irónica.
"No hay nada malo! ¿Cuál debería ser malo en Bower Boffinses!
Paso, señor. "
"Si vas a llegar a la glorieta que he sombreado para usted, su cama no será
rosas con todas las lentejuelas doo:
¿Usted, le, le, le, llegar a la glorieta? Oh, no usted,
no se ustedes, ¿no es así, no se ustedes, venir a la alcoba? "
Una mirada profana de la contradicción y la ofensiva brilló en los ojos del señor Wegg, como él
vuelta a la llave de su patrón, después de su advenimiento en el patio con esta vocal
cita.
Sr. aire Boffin fue cabizbajo y sumiso.
Susurró Wegg a Venus, mientras cruzaban el patio detrás de él: "Mira el gusano y
siervo, él es en la boca ya ".
Susurró Venus Wegg: 'Eso es porque lo he dicho.
He preparado el camino para ti ".
Sr. Boffin, entra en la cámara de costumbre, puso su palo en el conformarse por lo general reservados
para él, metió las manos en los bolsillos, y, con sus hombros levantados y el sombrero
cayendo de nuevo sobre ellos, mirando desconsolado Wegg.
"Mi amigo y socio, el señor Venus, me da a entender-comentó el hombre de poder,
dirigiéndose a él, "que son conscientes de nuestro poder sobre ti.
Ahora, cuando han tomó su sombrero, vamos a entrar en ese medio litro.
Sr. Boffin se quitó de encima con un movimiento, por lo que cayó en el suelo detrás de él,
y se mantuvo en su actitud anterior con su mirada triste antigua sobre él.
"En primer lugar, soy un-vamos a llamarle Boffin, para abreviar," dijo Wegg.
'Si no te gusta, está abierto a que aguantarse. "
"No me importa, Wegg-respondió el señor Boffin.
"Es una suerte para usted, Boffin. Ahora, ¿quiere que le lean?
"Yo particularmente no importa que esta noche, Wegg.
"Porque si lo quería,-prosiguió el señor Wegg, el brillo de cuyo punto fue
atenuado por su haber sido inesperada respuesta: "no sería.
He sido tu esclavo el tiempo suficiente.
No estoy para ser pisoteada bajo los pies de un basurero más.
Con la única excepción del salario, yo renuncio a la sitiwation entero y total. "
"Puesto que usted dice que va a ser así, Wegg-replicó el señor Boffin, con las manos juntas:" Yo
Supongo que debe ser. "Supongo que debe ser-replicó Wegg.
»Siguiente (para despejar el terreno antes de llegar a los negocios), que ha colocado en este patio de un
merodeando, uno a escondidas, y oler, de baja categoría ".
"Él hadn'ta frío en la cabeza cuando le envió aquí-dijo el señor Boffin.
'Boffin!-Replicó Wegg, "te advierto que no intente una broma conmigo!"
Aquí el señor Venus interpuesta, y comentó que él concibió el señor Boffin haber tomado la
descripción literalmente, el lugar, pues él, el señor de Venus, se había
supone la baja categoría que han contraído una
aflicción o un hábito de la nariz, que implica un serio inconveniente en el
placeres de las relaciones sociales, hasta que él había descubierto que la descripción del señor de Wegg
de él iba a ser aceptado como meramente figurativo.
"De todos modos, y cómo cada", dijo Wegg, 'que se ha plantado aquí, y él está aquí.
Ahora, no voy a tenerlo aquí.
Así que llamo a Boffin, antes de decir una palabra más, a buscarlo y enviar a paseo
a la derecha acerca ".
El incauto descuidado Fue en ese momento al aire sus muchos botones a la vista de la
ventana.
Sr. Boffin, después de un corto intervalo de derrota impasible, abrió la ventana
y le hizo señas para entrar
"Hago un llamado a Boffin", dijo Wegg, con un brazo en jarras y la cabeza de un lado, al igual que
un abogado acoso haciendo una pausa para una respuesta de un testigo, "para informarle de que serviles que
Yo soy el Maestro aquí!
En la humilde obediencia, al pulsar el botón-brillante descuidado entró el señor Boffin dijo
él: 'Sloppy, mi querido amigo, el señor Wegg es maestro aquí.
Él no te quiere, y usted es ir de aquí.
"Para bien! Señor Wegg gravemente estipulado.
"Para bien-dijo el señor Boffin.
Sloppy miró fijamente, con sus dos ojos y todos sus botones, y la boca abierta, pero
fue sin pérdida de tiempo acompañado por Silas Wegg sucesivamente, expulsados en la puerta del patio por
los hombros, y bloqueada.
'El atomspear ", dijo Wegg, de vuelta siquiera, penetró en la habitación de nuevo, un poco enrojecido por
su esfuerzo ***ío ', es ahora más libre para los fines de la respiración.
Sr. Venus, señor, tome una silla.
Boffin, usted puede sentarse. "
Sr. Boffin, todavía con las manos con tristeza pegada en los bolsillos, se sentó en el borde de
al instalarse, encogido en una pequeña brújula, y miró a la potente Silas conciliadora
se ve.
"Este señor-dijo Silas Wegg, señalando a Venus," este señor, Boffin, es más
la leche y cubiertas de agua con usted que voy a estar.
Sin embargo, no ha soportado el yugo romano como yo, ni tampoco que no haya sido obligado a
complacer a su apetito depravado de personajes miserables. "
"Nunca quise, mi querida Wegg - El señor Boffin empezaba, cuando Silas se lo impidió.
"Cállate, Boffin! Responde cuando se está llamado a responder.
Usted encontrará que tienes bastante que hacer.
Ahora, usted es consciente - que son - que está en posesión de la propiedad a la que no tienes
derecho? ¿Es usted consciente de eso?
"Venus me lo dice-dijo el señor Boffin, mirando hacia él para cualquier apoyo que
podía dar. "Os lo digo yo-contestó Silas.
"Ahora, aquí está mi sombrero, Boffin, y aquí está mi bastón.
Poco conmigo, y en vez de hacer un trato con usted, voy a ponerme el sombrero y la
tomo mi bastón, y salir y hacer un trato con el propietario legítimo.
Ahora, ¿qué dices? "
'Yo digo, "replicó el señor Boffin, inclinándose hacia adelante en apelación alarmada, con las manos
sobre sus rodillas-, que estoy seguro de que no quiere poco.
Wegg.
Lo he dicho a Venus. "'Usted tiene ciertamente, señor", dijo Venus.
"Eres demasiado la leche y acuosa con nuestro amigo, que son, en efecto," protestó
Silas, con un movimiento de desaprobación de su cabeza de madera.
A continuación, a la vez que confieso a ti mismo deseoso de llegar a un acuerdo, ¿te Boffin?
Antes de responder, mantenga este sombrero y en su mente y también el bastón-.
"Estoy dispuesto, Wegg, llegar a un acuerdo."
"Desear no es suficiente, Boffin. No voy a tomar dispuesto.
¿Estás deseoso de llegar a un acuerdo? ¿Le pide que se permita como un favor a
llegar a un acuerdo? "
Sr. Wegg vez plantado el brazo, y puso su cabeza hacia un lado.
? '. Sí-Sí lo que dijo el Wegg inexorable: "Yo
No se sí.
Lo tendré de ti en su totalidad, Boffin. ',' Dios mío-exclamó aquel desdichado
caballero. "Estoy muy worrited!
Le pido que se le permitiera llegar a un acuerdo, suponiendo que el documento está todo correcto. "
'No tengas miedo de eso ", dijo Silas, asomando la cabeza en él.
"Usted debe ser satisfecho por verla.
Sr. Venus que le muestran, y yo te sostenga el tiempo.
Entonces usted quiere saber cuáles son los términos. ¿Es eso de la suma y la sustancia de la misma?
¿Quieres o no quiere contestar, Boffin?
Porque él se había detenido un momento. "¡Dios mío-exclamó el caballero desafortunado
de nuevo, "Estoy worrited a tal grado que estoy casi fuera de mi cabeza.
Me prisa así.
Sea tan bueno como el nombre de los términos, Wegg ',' Ahora, la marca, Boffin-contestó Silas: ". Marcos
'Em bien, porque son los términos más bajos y las condiciones solamente.
Vas a tirar el Montículo (el pequeño montículo que viene a usted de cualquier manera) en la general,
de bienes, y entonces usted se dividen toda la propiedad en tres partes, y que va a mantener
una mano y sobre los demás. "
La boca del Sr. de Venus sí la pata, como la cara del señor Boffin de sí alargado, el señor de Venus
no haber sido preparado para una demanda tan rapaz.
"Ahora, espere un poco, Boffin, 'Wegg procedió," hay algo más.
Usted ha sido un derroche de esta propiedad - por parte de él hacia fuera en sí mismo.
Eso no va a hacer.
Usted ha comprado una casa. Se le cobrará por ello. "
'Voy a ser arruinado, Wegg! Señor Boffin débilmente protestó.
"Ahora, espere un poco, Boffin, hay algo más.
Vas a dejarme en la custodia de estos montículos, hasta que todos están bajo relajado.
Si alguno de waluables debería encontrarse en el 'em, yo me encargaré de waluables tales.
Vas a producir su contrato para la venta de los montículos, para que podamos conocer a un centavo
lo que valen, y usted hará lo mismo a una lista exacta de todos los demás
propiedad.
Cuando los montículos se disipó hasta la última palada, el diwision final vendrá
off '. "Terrible, terrible terrible!
Voy a morir en un asilo de pobres!-Exclamó el barrendero de Oro, con sus manos a la cabeza.
"Ahora, espere un poco, Boffin, hay algo más.
Usted ha sido ilegalmente indagando acerca de este patio.
Usted ha sido visto en el acto de indagando acerca de este patio.
Dos pares de ojos en el momento actual ejercida sobre ti, te he visto cavar
una botella de Holanda. "Era mío, Wegg-protestó el señor Boffin.
"Yo lo puse ahí mismo."
"¿Qué había en ella, Boffin? Preguntó Silas. 'Ni el oro, la plata no, no los billetes de banco, no
joyas, nada de lo que podría convertirse en dinero, Wegg, en mi alma!
"Preparado, el señor de Venus", dijo Wegg, volviéndose hacia su compañero con un omnisciente y superior
aire, 'como respuesta ewasive por parte de nuestro amigo polvo aquí, me han llegado a un
poca idea de lo que creo que se adapte a sus puntos de vista.
Nos acusan de que la botella contra nuestro amigo en el polvo mil libras.
Sr. Boffin dibujó un profundo gemido.
"Ahora, espere un poco, Boffin, hay algo más.
En su trabajo es un adelanto en mano, llamado Rokesmith.
No va a responder a tenerlo alrededor, mientras que el negocio de los nuestros está a punto.
Él debe ser dado de alta.
'Ya está dado de alta Rokesmith-dijo el señor Boffin, hablando en una voz apagada, con
las manos antes de su rostro, como él mismo se sacudieron en la asienten.
"Ya dado de alta, es él? 'Volvió Wegg, sorprendido.
"¡Oh! Entonces, Boffin, creo que no hay nada más en la actualidad. "
El caballero de mala suerte sigue a sí mismo el rock de acá para allá, y de pronunciar un
ocasional gemido, el Sr. Venus le rogaron a tener en contra de sus reveses, y llevar a
tiempo para acostumbrarse a la idea de su nueva posición.
Pero, tomando su tiempo era exactamente la cosa de todos los demás que Silas Wegg no podría ser
inducido a hablar de.
"¿Sí o no, y no hay medias tintas ', fue el lema que esa persona obstinada en muchas ocasiones
repite; el puño al señor Boffin, y su lema vinculación en el suelo con
su pata de palo, de manera amenazante y alarmante.
Por fin, el señor Boffin rogó que se le permitiera una cuarta parte de la gracia de una hora, y un
refrigeración a pie de esa duración en el patio.
Con un poco de dificultad para el señor Wegg concedido este gran favor, pero que sólo con la condición de que
acompañó al Sr. Boffin en su caminar, como no saber lo que él pueda descubrir de manera fraudulenta
si se deja a sí mismo.
Un espectáculo más absurdo que el señor Boffin en su irritación mental trote muy ágil, y
Sr. Wegg saltando tras él con gran esfuerzo, deseosos de ver a la menor a su vez
de una pestaña, para que no se debe indicar un
lugar rico con un secreto, seguramente nunca se había visto a la sombra de la
Montículos.
Sr. Wegg estaba muy dolido cuando el cuarto de hora, expiró, y vino
saltando en un segundo muy malo.
"No puedo ayudarme a mí mismo!-Exclamó el señor Boffin, flouncing en el establecerse en un desesperado
forma, con las manos hundidas en los bolsillos, como si sus bolsillos se había hundido.
"¿Cuál es el bien de mi pretender sobresalir, cuando no puedo ayudarme a mí mismo?
Tengo que ceder a los términos. Pero me gustaría ver el documento.
Wegg, que era todo para alzarse con el clavo que había conducido a casa con tanta fuerza, anunció que
Boffin debería verlo sin demora de una hora.
Tomando a la detención para tal fin, o sombra, como si realmente eran
su genio malo en forma visible, el Sr. Wegg aplaudió sombrero del señor Boffin de en la parte posterior de
la cabeza, y le salió por el brazo,
la afirmación de una propiedad sobre su alma y el cuerpo que era a la vez más triste y
nada más ridículo que en rara colección del Sr. de Venus.
Esa luz caballero de cabello seguido muy de cerca los talones, por lo menos hasta el respaldo del Sr.
Boffin en un sentido literal, si no hubiera tenido la oportunidad de hacerlo los últimos
espiritualmente, mientras que el señor Boffin, trotando en la
tan duro como pudo trote, involucrados en las colisiones Silas Wegg frecuentes con el
pública, tanto como perro de un ciego pre-ocupado de se puede observar la participación de su amo.
Así llegaron establecimiento Sr. Venus, algo calentado por la naturaleza de su
avanzar hacia allá.
Sr. Wegg, sobre todo, estaba en un resplandor ardiente, y se puso en la pequeña tienda, jadeando y
secándose la cabeza con el pañuelo, sin habla durante varios
minutos.
Mientras tanto, el Sr. Venus, que había salido de las ranas en duelo a luchar en su
ausencia de luz de las velas para el deleite del público, poner las persianas arriba.
Cuando todo estaba bien ajustada, se le prendió la tienda-puerta, le dijo a la transpiración Silas:
-Supongo, señor Wegg, ahora puede producir el papel?
'Espera un minuto, señor-respondió que el carácter discreto,' espera un minuto.
¿Usted amablemente empuja la caja - que usted mencionó en una ocasión anterior, como
contiene misceláneas: hacia mí en medio de la tienda de aquí?
Sr. Venus hizo lo que le pidió.
-Muy bien-dijo Silas, mirando a su alrededor: he - ry buena.
¿Va a darme esa silla, señor, para poner un tope de ella? '
Venus le entregó la silla.
"Ahora, Boffin", dijo Wegg, 'montar hasta aquí y tome asiento, ¿verdad?'
Sr. Boffin, como si estuviera a punto de tener su retrato pintado, o para ser electrificado, o
que se hizo masón, o para ser colocado en cualquier otra situación de desventaja solitaria, ascendió
la tribuna preparada para él.
"Ahora, Señor de Venus", dijo Silas, quitarse el abrigo, "cuando las capturas de nuestro amigo aquí durante todo el
los brazos y el cuerpo y lo inmoviliza estrechos en la parte posterior de la silla, es posible que le mostrara
lo que quiere ver.
Si usted lo abierto y lo mantendrá así en una mano, señor, y una vela en la otra,
se puede leer que es encantador. "
Sr. Boffin parecía más bien inclinados a oponerse a estas medidas cautelares, pero,
siendo inmediatamente abrazado por Wegg, se resignó.
Venus, a continuación, produjo el documento, y el señor Boffin poco a poco lo explicó en voz alta: tan
lentamente, que Wegg, que lo sostenía en la silla con la empuñadura de un luchador,
volvió a ser muy peor para sus esfuerzos.
"Decir que usted ha puesto de nuevo seguro, el señor de Venus", que pronunció con dificultad, "para
la cepa de esto es terrimenjious.
Al fin, el documento ha sido restaurado a su lugar, y Wegg, cuya incómoda
actitud había sido la de un hombre muy perseverante de intentar infructuosamente
de pie sobre su cabeza, se sentó para recobrarse.
Sr. Boffin, por su parte, no hizo ningún intento de bajar, pero se mantuvo en el aire desconsolado.
"Bueno, Boffin! ', Dijo Wegg, tan pronto como él estaba en una condición para hablar.
"Ahora, ya sabes." "Sí, Wegg-dijo el señor Boffin, dócilmente.
"Ahora, lo sé."
'Usted no tiene dudas al respecto, Boffin.-No, Wegg.
No, Wegg. Ninguno ", fue la respuesta lenta y triste.
Entonces, tenga cuidado, usted-dijo Wegg, "que se adhieren a sus condiciones.
Señor de Venus, si en esta feliz ocasión, usted debe pasar a tener una gota de
nada no es tan suave como el té en el río Ouse ', creo que me quedaría con el amistoso
libertad de preguntar por una muestra de ello. "
Sr. Venus, recuerda los deberes de la hospitalidad, produce un poco de ron.
En respuesta a la pregunta, '¿Vas a mezclar, el Sr. Wegg? "Ese caballero agradable
replicó, "Yo creo que no, señor. En una ocasión tan auspicioso, prefiero
tomarlo en forma de una goma-Cosquillas ".
Sr. Boffin, ron disminuyendo, siendo aún elevado en su pedestal, se encontraba en una
posición ideal para ser tratados.
Wegg haber lo miró con un aire atrevido en el ocio, se dirigió a él, por lo tanto, mientras que
refrescante a sí mismo con su copita. "Bof - fin!
"Sí, Wegg, me contestó, saliendo de un ajuste de la abstracción, con un suspiro.
"No he mencionado una sola cosa, porque los detalles Es una que viene, por supuesto.
Usted debe ser objeto de seguimiento, ya sabes.
Usted debe ser objeto de inspección. "" Yo no entiendo muy bien-dijo el señor Boffin.
"¿No?-Se burló Wegg. ¿Dónde está tu ingenio, Boffin?
Hasta que los montículos se ha reducido y terminó este negocio, usted es responsable de todo el
propiedad, recuerdo. Considere la posibilidad de hacerse responsable a mí.
Sr. Venus aquí demasiado la leche y cubiertas de agua con usted, yo soy el chico para ti.
"He sido un pensamiento-dijo el señor Boffin, en un tono de desaliento-, que tengo que mantener
el conocimiento de mi vieja. "
"El conocimiento de la diwision, d'quiere decir?" Preguntó Wegg, ayudarse a sí mismo a un tercero
La goma-Tickler - pues ya había tomado un segundo.
-Sí. Si ella iba a morir primero de nosotros dos que a continuación podría pensar toda su vida, la pobre,
que yo tenía el resto de la fortuna sigue siendo, y estaba guardando.
"Sospecho que, Boffin-replicó Wegg, sacudiendo la cabeza sagazmente, y otorgar un
guiño de madera sobre él, "que ha encontrado a alguna cuenta de algún viejo amigo, supone
ser un avaro, que consiguió a sí mismo el mérito de haber mucho más dinero que él tenía.
Sin embargo, no me importa. "'¿No ves, Wegg?
Sr. Boffin con sentimiento representaba para él: "¿no lo ves?
Mi vieja se ha acostumbrado tanto a la propiedad.
Sería una sorpresa tan duro. "
"Yo no lo veo en absoluto", bramó Wegg. "Vas a tener tanto como lo haré.
Y tú quién eres? '
"Pero entonces, de nuevo, 'el señor Boffin suavemente representado," mi vieja tiene muy vertical
principios.
¿Quién es tu vieja-replicó Wegg, 'a sí misma por haber creado uprighter
principios que la mía? "
D. Boffin parecía paciente un poco menos en este punto que en cualquier otra parte del
negociaciones.
Pero él mandó, y dijo mansamente lo suficiente: "Creo que debe ser guardado desde mi
anciana, Wegg.
-Bueno-dijo Wegg, con desprecio, sin embargo, tal vez, percibir algún indicio de peligro
de lo contrario, "evitar que tu vieja. No voy a decirle.
Me puede usted tiene bajo la lupa sin eso.
Soy tan buen hombre como usted, y mejor. Pregunte a cenar.
Dame la ejecución de su 'Ouse.
Yo era lo suficientemente bueno para usted y su señora una vez, cuando te he ayudado con su pápula
y martillos.
¿No había señorita Elizabeth, Jorge Maestro, Jane tía, tío y Parker, antes de que USTED
dos? '"Suavemente, el Sr. Wegg, suavemente," insta a Venus.
"La leche y el agua-erily quiere decir, señor-replicó él, con un poco de poco espesor de la
discurso, como consecuencia de las Ticklers goma de haberlo cosquillas.
"Lo tengo en la inspección, y le voy a inspeccionar.
"A lo largo de la línea de la señal de ranEngland espera que este presente manWill mantener
Boffin a su deber "-. Boffin, te veré en casa '.
Sr. Boffin descendió con un aire de resignación, y se entregó, después de
despedirse amigable del señor Venus.
Una vez más, el inspector y el inspeccionado se fue por las calles juntos, y así
llegó a la puerta el señor de Boffin.
Pero incluso allí, cuando el señor Boffin había dado a su poseedor de buena noche, y había que
con su llave, y había cerrado la puerta con suavidad, incluso en el acto, el todopoderoso
Silas debe reclamar las necesidades de otra afirmación de su poder recién afirmado.
"Bof - fin 'le gritó a través del ojo de la cerradura. "Sí, Wegg," fue la respuesta a través de la misma
canal.
'Salid. Muéstrate de nuevo.
Vamos a tener otra mirada en ti! "
Sr. Boffin - ¡ah, cómo caído del alto estado de su simplicidad honesta - abrió
la puerta y obedeció. "Ir pulgadas
Usted puede ir a la cama ahora mismo-dijo Wegg, con una sonrisa.
La puerta se cerró apenas, cuando él volvió a llamar a través del ojo de la cerradura: "Bof - fin!
"Sí, Wegg.
Esta vez Silas no respondió, pero trabajó con una voluntad de convertir a un imaginario
muela fuera del ojo de la cerradura, mientras que el señor Boffin se inclinó en un plazo de, entonces
rió en silencio, y dejado perplejos a casa.