Tip:
Highlight text to annotate it
X
Soy su novio y jefe de una empresa de software...
A ver, de nuevo:
Quién eres?
Tu novio.
Tu profesión?
Software de un jefe.
Al revés!
Sofia...!
Entiendo muy bien la situación de emergencia
en la que te encuentras, pero temo que tu familia tradicionalista
descubrirá la verdad.
Y según lo que he escuchado en Italia
los yernos impostores se les da de comer... a los cerdos!
Pero tu crees que somos unos salvajes?
Los incrustamos en hormigón, limpio y ordenado!
Incrusta...?!
Sofia...!
Incrustado!
Venga, venga Sofia!
Bastian, mi querido!
Mamá, eso es Bastian!
Soy la madre de Sofia!
Mio caro...!
Hola Caro...
Éstos son Mario y Luigi!
Y donde habéis dejado a Yoshi?
Bueno, da igual!
Hola!
Ya le caes muy bien!
Incrustado!
Oh, por favor, no lo llenéis.
Lleno...?!
Salud...!
Sí..., sí...
Bravo, Bastian!
Hoy celebramos vuestra boda!
Sofia!
El Señor ha escuchado nuestras oraciones!
Bastian!
Bueno, no se parece ni a Brad Pitt ni a Tom Cruise...
y su gusto en camisas es algo dudoso...
Qué está diciendo Caro?
Dice que te pareces a Tom Cruise!
...pero
tiene un buen corazón...
una gran mente...
y por último...
...una cuenta corriente llena!
Que vivan los novios!
Salud Bastian!
Salud Sofia!
Un beso!
Qué...?
Quiere un beso!
De verdad es necesario?
No te hagas de rogar!
Beso... beso... beso... beso...
Un beso?
Sí, un beso!
Bastian beses Sofia!
Beso, Sofia!
Beso... beso... beso... beso...
Oh...
esto si que es subóptimo.
Sin embargo, óptimo es...
que la presión osmótica del cloruro de sodio, en otras palabras: La sal...
ehm...
de este...
Chi-cha-anti, ehm...
...si me permite?
Mira lo que tenemos...
una maravillosa sorpresa...!
Bastian...!
Podrías dejar de frotarle la entrepierna a este señor...?!
Ryan...!
Me voy a casar!
Con su entrepierna...?!
Deja en paz a mi marido!
Lo dices en serio...?!
Algo divertido!
QUÉ?!
Cómo...?!
Por qué no me han contado nada...?!
Qué...?!
Soy su mejor amigo!
Soy su ÚNICO amigo!
Mi único amigo...?
Mi único amigo...!
Bastian?
Qué estás haciendo?
Puede que estemos casados...
pero no puedes impedir que me junte con mis amigos!
Ryan...?
Ryan...!
Ah...
el actor secundario!
Tengo que decirlo:
Esa ha sido la mejor interpretación de un borracho
que he visto en años!
Borracho...? Sí!
Actor...? No...!
Soy un...
cómo se dice...?
Informático...!
Toma asiento.
Tomemos algo.
Camarero... La carta...!
Bueno...
así que a que te dedicas?
Trabajo en el área de películas.
Deberías conocer a mi único amigo...
Ryan!
Sí.
El es actor!
Este es tu amigo?
Sí...! De dónde has sacado...?
Tiene que haberlo puesto en la carta.
Sí, eso suena muy Ryan!
Suena como...
que nos tenemos que ir.
Sí!
Llévate el currículo y la foto!
No te preocupes.
Yo no olvidaré su cara...!
Jamás!
Buen provecho!
Buen provecho, Bastian!
No puedo comer esta pizza!
Qué?
Qué está diciendo?
Qué está diciendo, Sofia...?!
Quiere dar un discurso!
Qué pasa...?
Ahora tienes que dar un discurso!
Pero no hablo italiano!
Pero yo sí...!
Repite lo que te diga!
Test, test.
Test, Test!
Eh...? Eh...?
TEST, TEST!
Primero...
PRIMEROS...
...que nada un cumplido al papá.
QUE NADA UN CUMPLIDO AL PAPA!
Su vestido es muy bonito.
EL DEDO VIENE... ENCIMA DEL SOMBRERO!
El viaje de los novios lo pago yo.
EL PLATO DE MEJILLONES...
SE LO MANDO A DIÓS!
Quisiera tener ocho hijos.
QUISIERA OCHO MARTINI!
Salud...!
Salud...!