Tip:
Highlight text to annotate it
X
Puedo ver ángeles.
¡Wow! Pensé que eran ángeles,
hasta que me tocaron con sus polvos mágicos.
Creo que eso las hace hadas, ¿verdad?
Cuando estoy solo, ellos me hablan a mí, ...
A veces soy un Dios un poco solitario...
Creo que ahora esta roto...
No Ray... ¿Qué hiciste?
Necesito amigos Adams, pero sabes que no puedo tener un compañero de celda.
Ray...
Realmente te llevarán en esta ocasión.
¿A dónde?
No lo sé. Un lugar para llevar a gente como tú.
Un lugar podrido. Con camisolas y electroshock en todas partes.
Es como un campamento de verano adonde vas, amigo.
Me agradas, Adams.
Hombre, eres una maldita bestia. Una maldita bestia...
Más tarde, Adams.
Buenos días caballeros.
Yo soy el director Gordon Baker,
y me complace dar la bienvenida a usted al
establecimiento carcelario y psiquiátrico Hoxford.
Hay un lado oscuro que todos llevamos dentro.
Usted ha expresado el suyo y gente inocente ha sufrido.
Ahora, usted debe pagar por ello.
Lo sabe.
Sin embargo, esto no es razón suficiente
para privarle de su humanidad.
Es por eso, que el equipo de la Corporación Usmanov y yo
haremos todo lo posible
para que le traten bien durante su estancia aquí.
El sistema penitenciario lo ha rechazado,
la sociedad se ha lavado las manos de ustedes.
¿Qué mierda estás mirando?
Cierra la maldita boca, pedazo de mierda.
Pero le damos la bienvenida con los brazos abiertos.
Bienvenido a Hoxford.
BIENVENIDOS A HOXFORD
Prisionero número 6.
Morton, Justin.
Nacido en California, el 31 de enero 1966.
Acusado de violar a un menor de edad... Castrado químicamente... Perpetua...
Era sacerdote desde hacia siete años antes de ser detenido.
No se puede determinar el número exacto de víctimas debido a la falta de pruebas.
Justin Morton fue arrestado después de
olvidar la mezcla de Rohypnol que les dio a los
niños durante el servicio regular de una misa.
Por último, nuestro número 7... Delgado, Raymond... Nacido en Arkansas, el 8 de julio 1967
21 homicidios conocidos, agresiones múltiples, perpetua...
Raymond fue encontrado cerca del cadáver de su madre a la edad de ocho años.
Durante los siguientes años, su padre y una prostituta
lo llevaron a diversos actos de perversión ***.
El joven Delgado no mostró ninguna señal de resistencia.
De su regreso de la Guerra del Golfo, es que sufre de severos trastornos de personalidad.
DEPARTAMENTO DE SERVICIOS SOCIALES CERTIFICADO DE DEFUNCIÓN
Delgado admite más de 17 ataques, antes de arrancarle
la yugular a tres médicos con sus dientes.
Ray... Raymond...
¡Raymond Delgado!
Hola mamá.
¡Hijo de puta!
Mamá, ya hemos hablado de todo...
Yo no te quise empujar.
¡Pero lo hiciste! Y también me rompiste mi cuello.
Pero te hice lucir hermosa... Me ocupé de ti, ¿verdad?
Me maquillaste y me pusiste el vestido de tu abuela...
¡Por Dios! ¡Tenías cuatro años, enfermo!
Pudriéndome por semanas en el sótano... Ni siquiera tuve un funeral adecuado...
Lo intenté todo, pero sabes que papá...
Hijo de puta...
Te quiero, mamá.
¿Por qué sigues respirando cuando estoy hablando a través de una rata?...
Estoy muerta, Ray.
No, no lo estás. Me estás hablando.
¿Sigues tomando tus medicamentos?
No tengo necesidad, mamá.
Estoy bien sin ellas...
¡Maldición! ¡En dos segundos, escribirás en las paredes de
mierda y gritarás a los guardias que eres es el nuevo Jesús!
Yo soy el nuevo Jesús, madre. El león *** me dijo: ¡Mi nombre es Kronos!
Por supuesto, y ¿supongo que por el león blanco has renunciado a tu medicación?
Odio este lugar.
Este es mi hogar.
Estás equivocado. Apesta a muerte aquí, como si algo se estuviera pudriendo.
Mamá, sabes que te amo, pero no me gusta compartir mi celda.
¡No! ¡Raymond! ¡Déjame abajo en este instante! Ray, yo sigo siendo tu...
Hey Ray... ¿No te iras a comer una rata, no?
No, era mi madre.
¡Oh hombre! ¡Le voy a orar a Jesús por ti, Ray!
No necesito de sus oraciones, Morton. Yo soy un Dios.
Debes aceptar al Señor en tu corazón, Ray.
Hará que tu estancia aquí sea más llevadera.
Estamos aquí para arrepentirnos de nuestros pecados.
Morton, cuando llegue el momento,
mataré a tu dios, voy a matar a su hijo,
y te voy a arrancar la cabeza por lo que hiciste a esos niños.
Pero son ellos los que me pidieron...
Con sus pequeñas voces de ángeles... El Señor los ha hecho tan redondos y suaves...
¿Escuchas eso, Ray? ¿Qué es esa música?
Ok. Estos chicos no quieren dormir.
¿Qué pasa con ellos?
Caballeros hay luna llena.
¡Ha llegado el momento!
Nuestros estómagos están vacíos, el aire se estremece,
y el gobierno nos hizo el favor de llenar nuestras celdas.
¿Oyen cantar nuestra sangre?
¡Es hora de que la cacería sagrada comience!
¡Señores!
¡Ya es hora!
Dulce Jesús...
¡Las bestias, Morton!
Puedo oírlas...
Su origen se remonta de las tinieblas.
Y yo, Kronos, las voy a enfrentar y derrotar.
Dios...
¿Tienes miedo, Morton?
¡Dios! ¡No!
Jesús, misericordia, lo siento, lo siento...
Juro que no voy a tocar más a un niño en mi vida...
ni siquiera uno gordo y feo...
¿Dónde está tu Dios ahora, Morton?
Los bestias están aquí...
y voy a luchar.
He aprendido que cuando la muerte se presenta delante de ti,
con una gran sonrisa en su rostro...
lo mejor que puedes hacer
es hacerle frente...
y devolverle la sonrisa a la maldita.
Cuando yo era un muchacho,
durante mi primer servicio en la guerra,
alguien me dijo que sólo se descubre quién eres
cuando te encuentras frente a la muerte.
Básicamente, ahora yo soy un Dios...
más poderoso que el mismo Zeus.
Pero, recuerdo el miedo a la muerte...
sin embargo, eso era antes.
BIENVENIDOS A HOXFORD de Ben Templesmith
Subtitulado y sincronización: walterh78