Tip:
Highlight text to annotate it
X
¡Hola!
Ah, Ebooks...
igual que los viejos libros tradicionales,
excepto que son estériles y ¡basura!
Pero, lamentablemente si quieres leer
cosas por poco dinero, los ebooks
parecen ser la mejor opción.
Más que nada porque al parecer, todas las librerías están cerrando.
¡De veras! Siempre que quiero sacar un libro de la biblioteca
siempre está reservado para la prisión de Norwich.
No sé qué dice eso sobre mis gustos literarios, pero ahí lo tienen...
"Cómo forzar cerraduras, para bobos"
Como todos seguramente saben, hay muchos aparatos para leer ebooks.
El más popular, creo yo, es el Kindle de Amayzon,
de la popular tienda de libros y electrónica que no existe físicamente,
Amayzon.
El Kindle es un pequeño aparato flaquito con pantalla e-ink en blanco y ***
que dura un mes con una sola carga, no pesa nada y puedes leerlo
en cualquier tipo de iluminación,
y por supuesto que debería aclarar que la tienda es Amazon.
Lo pronunción Amayzon a propósito para ver si hay algún idiota mirando
que, en vez de mirar el resto del video, se apurará a comentar en YouTube diciendo
"Has pronunciado mal Amazon! RA RA RA,
además, nunca he besado a una chica..."
Ah ¿sí? Entonces métetelo en el trasero.
De todas formas, ¿en dónde quedamos? Ah sí. Kindles y más cositas.
Y...Bueno, el problema con el Kindle es que no es demasiado bueno
bueno para leer comics y cosas así, porque
tu sabes, a) están en color
y b)..están en color.
Y estos son aspectos bastante importantes cuando quieres mirarlos,
y aunque sean en una versión rara para e-ink
la resolución es baja y no será precisamente maravilloso.
Entonces...¿cuáles son tus opciones?
Bueno, puedes conseguir una de esas tabletas Android que no funcionan muy bien
bien y además es una propuesta un tanto elevada de precio,
puedes conseguir una Ipad, y está es una propuesta MUY elevada de precio.
Pero también puedes conseguir un lector de ebooks a color.
No son la cosa más barata, pero ¡no deseperes!
¡China al rescate! ¡Pcchhiu!
Ese es el sonido que hace China cuando viene al rescate.
¡Pcchhiu! Si estás en una mala situación
y escuchas ¡Pchhiuu! Entonces China está viniendo al rescate.
¡No te preocupes!
Hay versiones baratitas de los lectores de ebooks.
Por ejemplo, ¡nuestros nuevos mejores amigos de "Onda"!
A no confundir con "Honda".
Claro, estoy seguro que eso es pura coincidencia.
Y dice aquí en la equina "Reproductor de audio digital Onda",
de aquí es de donde los reconozco. Hacen reproductores mp3 y cosas así.
No recuerdo haber visto uno.
Tampoco ahora, porque esto ¡es un lector de ebooks!
El VK30. Y es una cosa ***.
¡Mira! Tiene una pantalla. ¡Eso será útil!
Todo lo escrito en la caja está en chino así no es particularmente entendible para mí.
Lo que sí puedo entender son los tipos de formato y esas cosas.
Ahí tenemos de nuevo, VK30, lo cual es, obviamente, el modelo.
Ahí está el indicio.
800x600, es la resolución de la pantalla.
Flash. ¡Aaah! Nos salvará a todos con su...
¡con sus jueguitos online de mierda! No...
aparentemente corre Flash, pero no entiendo precisamente cómo
o cómo vas a instalarle Flash, ya lo verán luego.
Widget, TXT, PDF, EPUB, HTML, PDB, FB2.
Correcto. Ahí los tienen.
Sus formatos de archivos contemporáneos.
No conocía PDB o FB2 como archivos que se usen mucho,
ni tampoco me importa.
¡Uh! 720p. Puedes mirar videos en alta definición
Si esto es lo suficientemente poderoso.
No les adelantaré nada.
A ver si hay algo más interesante en la caja...
¡Sí! Diciendo eso inmediatamente encuentro algo interesante en la caja.
4GB! Sí! Es la memoria interna de almacenamiento de este monstruito.
¿Algo más en la parte trasera?
No. Nada que pueda entender.
¡Oh, esperen! Formatos de video.
MKV, AVI, RM, RMVV, MP4, MOV, DAT, FLV y 3GP.
Nada mal. Impresionante que pueda reproducir archivos en MKV.
Pero bueno, veamos que hay adentro de la caja.
Miren. Se abre como un libro.
¿Se dan cuenta lo que han hecho aquí?
De un lado tenemos el aparato, que se sale tirando de un pequeño listón,
lo cual es siempre muy alegre.
En la otra mitad, tenemos accesorios.
Llueven accesorios. Aleluya.
¿Qué tenemos aquí entonces?
¡Oh! Una bolsa vacía. Estoy seguro que eso va en..
¿A dónde se fueron? Aquí están. Auriculares horribles y baratos, sí sí.
Lo bueno es que son ligeramente mejores
que los auriculares baratos que generalmente vienen.
Miren. Le pusieron su logo y todo.
No es que lo puedan ver, porque no se va a enfocar.
Pero sí, son terribles y no los querrías usar si tuvieras orejas.
Adaptador de corriente para cargarlo con un extraño enchufe extranjero
que nunca usaré ni en un millón de años.
Tengo que enchufar esto, por supuesto.
¿Qué más tenemos?
¡Una tarjeta! Siempre útil.
No tengo idea de lo que dice y probablemente alguien me lo dirá en los comentarios.
Tarjeta de la garantía...
Instrucciones...si recuerdo bien, están completamente en chino.
O posiblemente ***ónes...o quizás coreano. Realmente no sé distinguirlos.
Sí, como pueden ver, está bastante orientado al mercado chino por el momento.
Otro gran problema que tuve fue cambiarlo al inglés
para poder usarlo. Me tomó una eternidad.
¿Qué..un protector de pantalla? ¡No sabía que había venido incluido!
Lástima que lo he estado usando sin él. Lindo regalo.
Más accesorios.
Eso es el manual de otra cosa, lo puse aquí por accidente.
Ahí lo tienen. Arruiné una futura reseña.
Y..aquí lo tienen. Es un cable para conectarlo a tu computadora
para transferir data. No es complicado.
Y ¡un sospechoso DVD-R con data!
El cual contiene muchos archivos en chino que no logré entender.
Lo raro es que muchos de ellos tenían la palabra Android en inglés
en el título o en el directorio donde estaban al menos.
Así que quizás esto corra alguna versión modificada de Android o algo así
Realmente no lo sé.
Parece raro, pero también parece posible.
De todas formas...echemos un vistazo al dispositivo en sí mismo.
¡***! ¡Tiene un logo de Onda!
Tiene una pantalla en donde puedes ver reflejos imprecisos
Y huellas digitales, un poco.
¡Tiene botones en la parte inferior para Inicio, Brillo...
Zoom...
La verdad no recuerdo cuál es, es una lupa con un signo de más
seguro podría haberlo reconocido antes...
Y este botón, si bien recuerdo, cambia la orientación.
Ya sabes, para cambiar de portarretrato a apaisado.
Lo cuál te acabo de demostrar físicamente por si eres demasiado estúpido
para saber la diferencia entre portarretrato y apaisado.
Déjenme oirlos deletrear "condescendiente".
Correcto. Tiene un sticker en el costado que dice "aprovado".
Aparentemente fue cuando pasó el control de calidad de fábrica.
O sino se lo dieron de regalo a alguien y dijo que lo aprovaba.
Emm, enchufe de auriculares.
Alimentación eléctrica por donde se carga, USB...
Hay una de esas ranuras que se abren y metes tarjetas SD.
De hecho, puse una Micro SD y es una manera fácil de...
transferirle archivos y probarlos.
Y además, probar la ranura Micro SD.
Mmm, me está yendo bien con la condescendencia hoy.
Y un botón de encendido, lo cual es útil si te gusta prender y apagar las cosas.
Y eso es todo, aparte de lo que hay en la parte trasera
donde encontramos un logo de Onda.
Y unas palabras y unos parlantes.
¡Pero esperen! ¿Cómo adelantamos o retrocedemos la página?
Atrás, atrás, atrás, adelante, adelante, adelante.
¿No es maravilloso?
Lástima que no los tienen del otro lado como el Kindle, pero bueno. ¿Qué podemos hacer?
Respuesta: QUEJARSE.
Bien, encendámoslo.
Presionando el botón de encendido unos segundos hace que vuelva a la vida
como algo vivaz.
¡Uh! Wow. Eso fue una pausa más larga de la que me esperaba.
Onda. No somos Honda. Por favor no nos demandes.
Bien. Y aquí tienen la pantalla.
Aquí tienen todas las funciones de las que les estaba hablando.
Miren. Tenemos un reproductor media.
Con "Baby, Baby One M"
¡Oh, mi canción favorita acerca de una sola letra del alfabeto!
Bueno, esto es un lector de ebooks, así que probablemente solo lea la letra E
y reproduzca la letra M.
No. Estoy siendo un estúpido. Probablemente sea esa canción de Britney Spears.
Reproducir.
Sí, es la canción de Britney Spears. ¡Uh! ¡Oh!
Lo siento. Eso fue increiblemente estúpido.
Acabo de intentar reproducir música con copyright en un video, sí.
Es la canción de Britney Spears que ha sido pre-cargada en la fábrica
por razones desconocidas. Respuesta: seguramente algún tipo de
guerra psicológica. ¿Qué otro uso tiene esa música?
¿Qué tenemos por aquí entonces? Un reloj,
una pequeña cosa que muestra una galería de fotos precargadas.
Esto es lindo, mira.
Pantallas táctiles resistivas, las amamos.
Además, mucho retardo entre tocar una cosa y que pase algo.
Correcto. Teclado.
Bien. Eso fue lo más emocionante posible.
También tiene el control de volumen arriba.
Si recuerdo bien, necesita cuatrocientos toques para que algo suceda.
Ahí está, un poco más fuerte.
No funciona demasiado bien. No es multi-touch, lo cual es una buena idea.
No sé si han visto pantallas táctiles resistivas multi-touch.
Yo vi una en una ocasión y no funcionan nada bien.
Especialmente si pones tus dedos demasiado cerca entre sí.
Bien. ¡Inicio, James!
¿Qué más tenemos? Control de volumen de nuevo.
Puedes mover lo íconos, creo yo.
No tiene ningún sentido, pero ahí lo tienen.
Otra página. ¡Oh, miren! Un calendario.
Si no sabes lo que es un calendario, francamente me sorprende
que hayas podido clickear "reproducir" en este video en YouTube.
Un bloc de garabatos. No recuerdo esto.
"CULO"
Ahí lo tienen. He escrito una palabra ligeramente grosera. Fantástico.
¿Qué es eso? Ah, control de brillo. ¡Más brillo!
Ahora no tan brillante.
He notado que lo necesitas entre tres y cuatro, dependiendo de
las condiciones de luz que tengas.
Si estás leyendo por un tiempo prolongado, recomiendo el tres.
Para todo lo demás, por ejemplo, grabar videos...
recomiendo cuatro.
Hay una reloj que no solamente dice la hora
sino que ¡también dice dónde estás!
Estoy en Londres y en Lisbon simultáneamente.
Lo cual es bastante interesante. Debe estar relacionado con túneles cuánticos.
¿Qué más tenemos? Aries...
¿Por qué me está diciendo que soy Aries? Qué extraño.
Tauro...Soy de Sagitario, debo tocar los símbolos hasta llegar.
Hasta pasar por todos los que hay...
Recordatorios. Aparentemente, cuando escribes algo en el calendario
luego te recordará que...
...no me importa un testículo de mono.
Avancemos a ver el fin principal de este aparato.
Algo más que debería señalar.
Esquina superior izquierda: batería.
¡Mmm! Duración de la batería. No muy buena
Más o menos 3 horas, lo cual no es demasiado bueno
cuando reproduje un poco de video, pero no demasiado.
Alcanza pero no es muy bueno.
Teniendo en cuenta que una pantalla e-ink durará como un mes.
Literalmente. Pero ahí lo tienen.
Volvamos a la pantalla de inicio y no nos asustemos
con la cosa con forma de león.
Algo que es bonito. Puedes hace una búsqueda general
y literalmente buscará cualquier cosa en todo el dispositivo.
Así puedes decir "Oh, no recuerdo...
donde puse aquel ebook que quiero leer"
Y tan solo tienes que tocarlo y encontrarlo.
Otra alternativa es tocar "Lecturas" e ir directo a la lista.
Pero ahí lo tienen. Una función extra.
No nos quejamos.
¿Y qué haremos primero que nada?
Empecemos de abajo hacia arriba, ¿les parece?
Configuración. Eso te premite cambiar la configuración.
Hombre, estamos llevando la condescendencia demasiado lejos. Mejor lo dejo ahí.
Calculadora. Aparentemente, puedo hacer cuentas difíciles, como 3+2.
Bueno, dice ser 5 y no puedo discutir con eso.
Acabo de notar que la batería está peligrosamente baja.
De hecho...otra vez.
Explorador. Te permitirá navegar por todos los archivos del dispositivo.
Y además los archivos que estén en la tarjeta SD.
Incluso reconocerá archivos aunque no reconozca su formato.
¡Uh! Algo que debería mencionar acerca de los formatos.
¡No! De hecho, no lo haré.
Voy a esperar a que sea más relevante, pensándolo bien.
En lugar de eso, mencionaré algo que es más relevante, el peso.
Mmm. Es un poco pesado.
De hecho, pesa 473 g. de acuerdo con mi balanza.
Lo cual es el doble del peso del último modelo del Kindle.
Y ya lo sé, es como comparar manzanas con naranjas,
porque esto es una enorme pantalla a color
y tiene pantalla táctil, mientras que el Kindle no, pero...
cuando estás leyendo un libro, se vuelve un poco pesado, para ser honesto.
Es equivalente a un libro de tapa dura pero con todo el peso concentrado
en un solo área, así que es un poco distinto.
Y te acalambrará las manos.
Ya sabes. Igual que esa otra cosilla que haces...Ejem.
Bien. ¡Juego! Eso es interesante. Puedes jugar algunos juegos.
Hagámoslo. Tenemos Ajedrez Chino, Gobang...
No. Tu vete a explotar. (Go ***= vete a explotar)
Othello, LLK y Goldman. Uh, eso se más de acción.
Vayamos con Goldman.
Goldman & Sachs.
Puedes manejar tu propio banco y arruinar economías. ¡Vamos!
650 dólares. ¡Gracias! ¿Es un regalo?
Oh, ya veo. ¡Por dios! Qué personaje más siniestro el de ahí arriba.
¿Lo ven? ¡Dios santo!
Es como una mezcla bizarra entre un payaso, un pirata y un psicópata.
Creo que conozco este juego, tocas en la...sí.
Y su pequeño gancho va...oh.
Le erra y tarda una eternidad en volver y debes lograr un puntaje mínimo.
650 dólares. Espero que esta vez lo agarre...oh, demonios.
No. No me está yendo demasiado bien.
Además, mira esa calavera. ¿No es la de la fuente Windings?
¡Sí, agarré una pepita!
¡Wow, eso fue aterrador! ¿Podemos hacerlo de nuevo?
Mantengan abiertas las orejas.
Bueno, acaba de ir de absolutamente aterrador a infinitamente aterrador.
¡Oh, le erré de nuevo!
Demonios y recórcholis.
De hecho, me acabo de dar cuenta que ya tengo 350, así que no es difícil...
llegar al puntaje mínimo para pasar al siguiente nivel.
Aunque este es, probablemente, el primer nivel, así que debería dejar de quejarme.
Bueno, esto está corriendo bastante bien.
Es bastane fluido...oh.
Qué problema. Le explotó la garra.
Y sus ojos de prendieron fuego. Eso es...bastante raro, para se honesto.
Sí, está muy bien. Un poco de distracción, ya sabes.
El tipo de cosas que funcionan bien en un Iphone y eso, con un solo toque.
Seguramente hay versiones para otros teléfonos.
Es una lástima cuando le erras.
¿Cómo puede ver lo que está haciendo?
Puede ver a través del piso, bizarramente.
Además, ¿cómo demonios funciona ese gancho?
Es como que viaja a través del piso sin arrastrar nada de tierra.
Creo que es mejor que no piense mucho en la lógica de este juego.
Y ahora un mutante me trata de vender cosas.
Incio. INICIO.
Ahora estoy asustado.
Bien, ahí tienen algunos juegos.
¿Se pueden jugar otros juegos que los que ya vienen?
No que yo pueda asegurar.
Así que espero que te gusten los que ya vienen cargados.
¡PDF! Conozco PDF. Es un formato de documentos portable.
Creado por, creo yo, un Dobby.
Bueno, conociendo a un dobby, probablemente lo creó otra persona y luego él se lo compró
honestamente no lo sé.
Emm, volveremos a eso después. ¡Grabar!
Sí, tiene un pequeño micrófono y puedes grabar cosas y luego reproducirlas.
y tendrás humor infinito si eres muy fácilmente entretenible.
¡Fotos! Puedes ver...no voy a mostrarte esto, seguro que puedes imaginar
cómo se ven.
¡Video! Ah, esto sí es más interesante...
Cómo es que es la calidad de reproducción de video.
Tenemos...Qué extraño, no recuerdo haberle puesto videos antes...
¡Qué raro! Significa que estos estaban previamente pero
no aparecieron la primera vez que los vi.
Eso parece ser Up, la película de Pixar, al principio de la lista.
O el trailer. Lo digo basándome en el tamaño del archivo.
Contrariamente a darme cuenta que es raro que pongan una película entera
en un lectro de ebooks, lo cual no es muy común.
¿Qué el próximo? Parece algo medieval, no es El Señor de los Anillos.
¿Es Game of Thrones? No, es maldito "Crónicas de Narnia, con esos niños ricos
que corren de acá para allá diciendo que son superiores al resto de las criaturas
mitad-humanas mitad-animales.
Y ahí está el video estúpido que hice.
Creo que podría salirme con la mía reproduciendo...
No, no me voy a arriesgar con asuntos de copyright con los dos videos de arriba.
Usemos el video de mierda que siempre uso.
Bien. Le lleva una eternidad.
Pensándolo...pensándolo...
Está pensándolo, ¿sabes?
Vamos, entondes. ¡No!
¿Podemos agrandar la pantalla?
No usando ese botón.
Oh, es mi perro cuando era pequeño.
Eeh..ah, ese.
Ahí lo tenemos. Hay diferentes tipos de tamaño de la imagen.
De todas formas no es nada divertido. Es algo que hice para hacer reir a un amigo.
¡Demonios! Me perdí la parte en que el perro carraspea.
Esa era la única parte buena.
¡No, no hagas eso! ¡Tiene copyright!
Bien, como pueden ver, reproduce videos muy bien.
Impresionantemente bien para algo como esto.
No hay ninguna complicación, simplemente lo dispara.
Tienes que ser un poco paciente con el "pensándolo...pensándolo" del principio
pero reproduce todo maravillosamente, en 720p, no se traba ni carretea en el medio
Buenas calificaciones.
Lamentablemente gasta mucha batería en algo que, bueno, no quieres gastar la batería.
Puedes salirte con la tuya a corto plazo, pero no esperes irte de vacaciones
sin cargarlo nunca.
Diccionario.
Dinos que significan las palabras.
Una bolsa de huesos. ¿Qué?
Me acabo de dar cuenta que no había visto esto antes.
Por eso ahora estoy extremadamente confundido.
Esto debe ser algún tipo de diccionario traductor.
Una bolsa de huesos. Para nada siniestro, ¿verdad?
Ahí lo tienen. Así se dice "una bolsa de huesos" en chino.
Brillante. Si estás en China y debes decir eso, probablemente necesites irte
de China lo antes posible porque algo ha salido horriblemente mal.
¿Eso es un parlante?
Oh, genial. ("Una bolsa de huesos")
Wow. Eso es tan aterrador.
Una comidilla de rumoreo. Vamos, di "una comidilla de rumoreo"
("una comidilla de rumoreo")
Eso no es ni siquiera una frase, ¿o sí?
Debe se una traducción literal bizarra.
Un nombre muy importante. ("Un nombre muy importante")
Esto me está divirtiendo mucho.
¡Estas son frases muy bizarras! Ah, aquí tenemos palabras reales.
Ah, aborrencia. Eso funcionará bien. Reproducir.
"Aborrencia"
Estoy casi seguro que lo pronunció de manera extraña, pero
está bastante bien. Eso lo decides tú.
Mmm. Fue un poco aterrador, ¿verdad? Un montón de frases bizarras y esas cosas.
Mmm....¡Música! Bueno, sabemos lo que es la música.
Reproducirá una canción de Britney Spears y me meterá en problemas
si presiono algo, así que mejor no lo hagamos.
"Mi Librería". No sé bien lo que es eso.
¡Oh! Solo te muestra los libros que te bajaste.
Y por "todos los libros que te bajaste" me refiero a...uno que me bajé.
Bueno, veamos la parte buena de este aparato.
Y eso es...usémoslo para leer algo.
Ahora, como tienes una pantalla color, realmente quieres ver cosas en color.
Como comics. Ahora, muchos sitios que he visto, incluso donde venden esto,
dicen que soporta el formato CBZ, el cual es un gran archivo ZIP para mirar imágenes
que se usa para pasar los comics por internet.
Pero te placerá escuchar que no lo hace.
Tan simple como eso. No soporta ningún formato de comics, para nada.
Solamente soporta PDF, así que si quieres leer un comic,
debes convertirlo a PDF.
Ya a esta altura, esto está fracasando miserablemente, pero...
no tengan miedo...porque casualmente tengo aquí un PDF para mirar.
Es ese acerca de copyright. Se distrubuye libremente, así no me meto en problemas.
Tarda un poco en cargar...ahí estamos. "¿Rodeada por la ley? Atrapada en una lucha...
que no entendía. De día, una cineasta. De noche, peleaba por el USO DEBIDO"
Sí, es todo acerca de copyright.
No creo que esté lleno de emoción, pero bueno. Probablemente sea un tema importante.
Bien. Página siguiente.
Brillante. No solamente no lo está ajustando de una manera no fea, pero
cuando presionas "página siguiente" no va exactamente a la página siguiente
Tienes que hacerlo manualmente y es un poco molesto.
Mmm. No es exactamente ideal. No ajusta las cosas muy bien.
Las hace ver cuadriculadas y feas.
Y...realmente avanzar de página es algo tedioso, para ser honesto.
¿Podemos acercarlo? Oh, no es multi-touch. No va a funcionar.
Acércalo de ahí. Oh, dios.
Bueno, acercará la imágen, pero debes estar listo para esperar un poco.
Y sigue siendo feo cuando te acercas.
Creo que estamos yendo más allá del...
Sí, se está volviendo un poco cuadriculado. Ahora fuimos demasiado lejos. ¡Genial!
Entonces, lo que estamos viendo aquí es que no soporta cualquier tipo de formatos
Debes ponerlo en PDF y no es demasiado bueno leyendo los PDF. De hecho, es algo doloroso.
Debes agarrarlo y físicamente arrastrarlo en el maldito aire
para poder ver qué pasará después.
Eso no es nada bueno, porque la principal razón por la cual querrías
uno de estos a color, la verdad, es para leer comics
Y eso está bastante...fuera del menú.
Así que ahora, es un lector de ebooks que también reproduce videos.
Pero sí reproduce bien los videos.
Dios mío...
Bien. Siguiente...
Es el punto absoluto de esto: LEER.
Sí. He bajado algo llamado "El libro sueco de las hadas".
Cómo resistir a algo con un título como ese.
Es básicamente, cuentos de hadas. Echemos un vistazo.
Empezamos bien. O tiene una carátula extraña. También tarda un poco en aparecer.
Ahí estamos. "El libro sueco de las hadas". Todo lo que quieres saber
acerca de hadas suecas pero estabas demasiado aburrido para preguntar.
Mmm. Esto no es demasiado bueno. Esto es un libro gratis de Proyecto Guttenberg.
Por favor no nos demanden.
Emm, es la introducción y no está muy bien organizada.
Como mínimo.
No se veía muy genial.
Salteemos un poco para adelante. Ahora vemos la tapa de nuevo. Raro.
¡Uh! Una imágen diferente de alguna criatura...en la cama, no sé por qué.
"Apenas pronunció las palabras vio que estaba recostado en el más magnífico cuarto
que jamás había visto"
Esas palabras seguramente fueron "Voy a dormir en un cuarto magnífico.
Buenas noches. Te veo en la mañana".
Emm, ¿qué más tenemos? Un prefacio. No me interesa.
Ah. Eso es un problema. ¿Por qué aparece el comienzo de los contenidos...
de hecho, el título, aparece al final de otra página?
Sí, esto es un desorden total.
Eso es inutilizable.
¿Está mal formateado por Guttenberg?
No lo creo. Generalmente cuidan cosas así.
Bien, "El libro sueco de las hadas", bla bla bla.
Ah, eso está mejor, mira. Esto se puede leer sin dañar mucho tus ojos.
Sí, esto está mejor organizado.
Esto está mucho mejor. Sí, todo está bien..¿que?
Sí, ahí se puso raro y el capítulo II no comienza en una página nueva.
¿Y qué está pasando aquí?
"salvo deambular de vuelta a casa....de nuevo como un aprendíz de viajero" ¿Qué?
No formatea bien el maldito texto.
Si solo tuviésemos alguna clase de...ya sabes, otro lector de ebooks
para comparar el formateo...podríamos ver si es problema del aparato.
Lamentablemente, no tengo un Kindle de Amazon a mano.
Especialmente no este.
Bien, despertémoslo y veamos a Julio Verne.
¡Ugh! Corte. Me disculpo, pero la iluminación estaba muy mal.
Hacía esa cosa roja cuando enfocas a una pantalla TFT por mucho tiempo.
Bien. Viendo al Kindle y comparando el formateo con el otro...
Hay que volver a la página, lo cual no es muy fácil
Bien, mirando este, dice "NOTA"....todo horriblemente formateado y
II empieza abajo.
En el Kindle, la Nota aparece correctamente, fácilmente legible,
y el salto de página funciona.
Así que...acabamos de descubrir que el lector de ebooks no es demasiado bueno
para leer ebooks.
No puedes ver mi cara ahora, pero estoy básicamente, observándolo
con rotunda desaprovación.
¿Hay algo más que podamos hacer? ¿Podemos deshacernos de ese horrible fondo?
Para empezar...Hay simplemente accesorios. Hay que tocar y aparecen las funciones
para agrandar o achicar el texto o lo que sea.
Así que...estoy seguro que se puede sacar el fondo, porque ya lo hice antes.
No recuerdo cómo...¡Ah, sí! "Fondo"
Marrón...puedes cambiarlo de marrón a "banco".
"banco" es "blanco" escrito como una palabra diferente.
Y aquí lo tienes.
Se ve más claro. De hecho es una mala idea porque daña tus ojos bastante.
Si vas a hacer eso, bájale el brillo.
"hasta ese nivel", habría dicho.
Eso estaba bastante bien para la reseña. Bien, podría haber hecho durar más la batería.
Pero no lo hice.
Voy a subirle el brillo sin razón alguna.
Cómo habrás notado, también hay opciones para leer con una voz hablada.
Emocionante.
Y...no sé lo que hace eso...ah, trae el reproductor de media para meterme en
problemas otra vez. GRACIAS.
Bien. Vamos. Habla.
(*voz leyendo con acento chino)
Mmm. Como puedes descifrarlo, no querrías tener eso narrándote el texto.
Porque suena confuso y horrible.
Aunque no es peor que el del Kindle de verdad,
con la excusa de que era una versión Beta.
Creo que puedes cambiarle la voz, no jugué mucho con esto...
Sí, podemos cambiarlo de Femenino a Masculino.
Vamos, entonces. Veamos si este muchacho es mejor.
Oh, maldita pantalla táctil. Vamos. Aquí vamos.
Oh, hay que presionar el botón.
Esperaba que tuviera poderes psíquicos. Eso es lo que quería.
(*voz masculina con acento chino)
Oh, eso es mucho peor que la femenina. Esa al menos sonaba más robótica, ¿verdad?
Bueno, lo único que me gusta de eso es que tiene un acento chino
Lo cual es genial para un aparato chino, tiene sentido, pero...
No, sigue siendo muy robótico y duro y no se puede leer apropiadamente.
Bueno, qué decepción. Es un lector de ebooks que no es muy bueno
para leer ebooks.
De hecho, para lo único que sirve esto es para almacenar y reproducir videos.
Me pregunto si ahí es donde queda la historia del viejo Onda
porque, claro, hicieron muchos reproductores de mp3 y seguro reproductores de video,
no he investigado bien, pero probablemente solo sacaron un reproductor de video
y lo metieron en un aparato sospechoso para que vagamente pueda leer mal ebooks.
Eso es, ciertamente, lo que se siente.
Digo, es decepcionante, porque uno creería que algo vendido para hacer una sola cosa
y no forzándolo a hacer muchas cosas, solo unas funciones básicas para música y video
bueno, tu sabes, no se está autoproclamando ser una tableta universal que baila y canta
y es una máquina de emociones, simplemente está diciendo "...lector de ebooks"
"...puedes leer ebooks." creerías que quizás harían esa parte bien
Pero no, no lo hicieron, como lo comprobé antes.
Cual es una verdadera lástima. De hecho hay una sola función accesoria que funciona bien
Y es el video.
Así que, ahí lo tienen. Si quieres leer ebooks, consigue un Kindle.
Creo que es la mejor respuesta para eso.
Y si quieres leer comics, temo que tendrás que conseguirte una buena tableta.
Porque, aunque esto es más barato...y en materia de precio, a propósito,
cuesta 126 dólares por el momento, lo que se traduce en 80 libras
con el envío incluido.
Así que no te dejará en bancarrota, pero por otro lado, no será muy útil.
A menos que necesites algo que específicamente reproduzca video,
y quieras leer un poco con él ocasionalmente
y tienes mucha paciencia
y ocasionalmente quieres sumar en una calculadora, y quizás jugar un juego
donde alguien lanza una garra a través del piso
para agarrar pepitas de oro gigantes
entonces esto te serviría.
Si no tienes tales específicos y bizarros requerimientos,
entonces, no te preocupes. No eres un completo fenómeno,
y también, deberías buscar en otro lado.
Subtítulos: luciavelardemulligan@gmail.com