Tip:
Highlight text to annotate it
X
LIBRO PRIMERO LA VENIDA DEL CAPÍTULO CUARTO DEL CILINDRO DE MARCIANOS ABRE
Cuando regresé a la común el sol se ponía.
Grupos dispersos se apresuraban desde la dirección de Woking, y una o dos personas
regresaban.
La multitud alrededor del pozo había aumentado, y se puso en *** sobre el amarillo limón de
el cielo - un par de cientos de personas, tal vez.
No se plantearon las voces, y algún tipo de lucha que parecía estar pasando por la
hoyo. Imaginaciones extrañas pasaron por mi mente.
Al acercarme oí la voz de Stent:
"Mantener la espalda! Mantenga la espalda! "
Un muchacho vino corriendo hacia mí. "Es un-Movin '", dijo él a mí como él
pasado, "una screwin-'y un screwin-' a.
No me gusta eso. Soy un ome-goin ',' Yo soy. "
Fui a la multitud.
Hubo en realidad, creo yo, dos o tres centenares de personas a codazos y empujones
uno al otro, los uno o dos señoras que haya de ninguna manera el menos activo.
"Ha caído en el hoyo!", Exclamó alguien.
"Mantener la espalda!", Dijo varias. La multitud se balanceó un poco, y le dio un codazo a mi me
camino a través. Cada uno de ellos parecía muy excitada.
Oí un zumbido peculiar de la fosa.
"¡Yo digo", dijo Ogilvy, "ayudar a mantener a estos idiotas de vuelta.
No sabemos lo que hay en la cosa confundido, ¿sabes? "
Vi a un hombre joven, de una tienda de Woking creo que estaba, de pie en el
cilindro y tratando de trepar fuera del agujero de nuevo.
La multitud lo había empujado pulg
El extremo del cilindro estaba siendo atornillado a cabo desde dentro.
Casi dos metros de brillante tornillo proyectados.
Alguien metió la pata en mi contra, y estuvo a punto de ser lanzado en la parte superior
del tornillo.
Me volví, y mientras lo hacía, el tornillo tiene que haber salido, para la tapa del cilindro
cayó sobre la grava con una conmoción cerebral llamada.
Me metí el codo en la persona detrás de mí, y volví la cabeza hacia lo nuevo.
Por un momento, que la cavidad circular parecía perfectamente ***.
Tuve la puesta del sol en mis ojos.
Creo que todo el mundo esperaba ver a un hombre emerge - posiblemente algo un poco a diferencia de
nosotros, los hombres terrestres, pero en todo lo esencial de un hombre.
Sé que lo hice.
Pero, al mirar, yo vi algo en la actualidad se agita en la sombra: ondulada gris
movimientos, una encima de otra, y luego dos discos luminosos-como los ojos.
Entonces, algo parecido a una serpiente gris poco, aproximadamente el grosor de un pie
palo, enroscado en el medio en retorciéndose, y se retorcía en el aire hacia mí,
-Y luego otro.
Un escalofrío se apoderó de mí. Hubo un grito de una mujer
detrás.
Me dio media vuelta, manteniendo los ojos fijos en el cilindro aún, de la que otros
tentáculos estaban proyectando, y comenzó a empujar el camino de vuelta desde el borde de la
hoyo.
Yo vi el asombro dando lugar al horror en los rostros de la gente acerca de mí.
Oí exclamaciones inarticuladas en todos los lados.
Hubo un movimiento general hacia atrás.
Vi el tendero sigue luchando en el borde de la fosa.
Me encontré solo, y vi a la gente al otro lado del pozo corriendo,
Stent entre ellos.
Volví a mirar el cilindro, y el terror incontrolable se apoderó de mí.
Me quedé petrificado y mirando.
Un gris grande redondeada a granel, el tamaño, tal vez, de un oso, se levantaba lentamente y
penosamente fuera del cilindro. Como se hinchaba y captó la luz,
brillaban como el cuero mojado.
Dos grandes ojos de color oscuro se me acerca con firmeza.
La masa que se enmarca, el jefe de la cosa, se completó, y tenía, por así decirlo,
una cara.
No había una boca debajo de los ojos, sin labios el borde de los cuales se estremeció y jadeó,
y se dejó caer la saliva. La criatura lanzó su conjunto y pulsaba
convulsivamente.
Un apéndice tentacular lacio se aferró al borde del cilindro, otro se balanceaba en el
aire.
Aquellos que nunca han visto un marciano vivo no pueden imaginar el horror extraño
su apariencia.
La peculiar forma de V con su boca labio superior puntiagudo, la ausencia de cejas
crestas, la ausencia de una barbilla debajo del labio inferior forma de cuña, el incesante
palpitantes de esta boca, los grupos de Gorgon
de los tentáculos, la respiración agitada de los pulmones en un ambiente extraño, la
pesadez evidente y doloroso de movimiento debido a la gravedad mayor
energía de la tierra - sobre todo, el
extraordinaria intensidad de los ojos inmensos - eran a la vez vital, intensa, inhumanos,
lisiado y monstruoso.
Había algo fungoide en la piel marrón aceitosa, algo torpe en el
la deliberación de los movimientos tediosas indeciblemente desagradable.
Incluso en este primer encuentro, este primer vistazo, me invadió con disgusto y
temor. De repente el monstruo desapareció.
Se había derribado sobre el borde del cilindro y caído en el pozo, con un
ruido sordo, como la caída de una gran masa de cuero.
He escuchado que dar un grito de espesor peculiar, y de inmediato otra de estas criaturas
apareció misteriosamente en la sombra profunda de la abertura.
Me volví y, corriendo como loco, hecho para el primer grupo de árboles, tal vez un centenar de
metros de distancia, pero me encontré con bies y tropezando, porque yo no podía apartar mi cara
de estas cosas.
Allí, entre algunos pinos y arbustos jóvenes de aulaga, que se detuvo, jadeante, y
esperó la evolución futura.
La ronda común de las canteras de arena estaba llena de gente, de pie, como yo, en un
medio fascinado terror, mirando a estas criaturas, o más bien en la grava colmada
en el borde de la fosa en que se hallaban.
Y luego, con un horror renovado, vi un objeto redondo, *** subiendo y bajando en la
el borde de la fosa.
Era la cabeza de el tendero que había caído, pero que muestra como un poco de ***
objeto contra el sol poniente caliente.
Ahora llegó el hombro y rodilla, y de nuevo parecía deslizarse hacia atrás hasta que sólo su
la cabeza era visible. De repente se desvaneció, y tengo que podía
pareció un grito leve me había alcanzado.
Tuve un impulso momentáneo para volver y ayudarle a que mis temores revocada.
Todo lo que era entonces casi invisible, oculto por el hoyo profundo, y que el montón de arena
la caída del cilindro había hecho.
Cualquier persona que viene por la carretera de Chobham o Woking se habría asombrado de la
la vista - una multitud cada vez menor de unas cien personas o más antiguos en un gran
círculo irregular, en zanjas, detrás de
arbustos, detrás de las puertas y las coberturas, diciendo muy poco el uno al otro y que, en definitiva,
gritos excitados, y mirando, mirando fijamente unos montones de arena.
El túmulo de la cerveza de jengibre en pie, un vagabundo raro, *** contra el cielo ardiente,
y en los arenales había una hilera de vehículos abandonados con sus caballos de alimentación de
morrales o pateando el suelo.