Tip:
Highlight text to annotate it
X
¡Hola a todos!
Hay una nueva leche de café (leche con sabor a café) en Corea
que supuestamente tiene como
4 veces más cafeína que una Red Bull.
¿Cómo se llama?
Snoopy Coffee Milk.
Es época de exámenes aquí en Corea,
así que muchos estudiantes están comprando
y bebiendo esta leche.
No sabían lo fuerte que era.
Luego de que la tomaron,
dijeron: Snoopy, perdón,
por favor déjame dormir.
Así que quiero probarla.
Así es, vas a probarla.
Sí, quiero probarla
y ver por cuánto tiempo,
¡por cuánto tiempo no puedes dormir!
¡Qué idea tan brillante!
Iremos al pueblo vecino
para comprar la leche en un minisuper.
Vayamos.
Con suerte venden la leche ahí.
Estoy andando en bicicleta,
pero Hugh decidió ir en moto.
Así que solamente uno de nosotros estará haciendo ejercicio.
¿Qué es esto?
¡Vayamos!
Por alguna razón creo que Hugh es más rápido que yo.
Ahhhh
¿Tienen?
Esta es la leche que tiene cafeína.
Sí.
Muy bien.
Esta.
¿Pueden ver?
237 mg
de caféina.
Dice alto contenido de caféina, ¡vamos cafeína!
¿A qué sabe? ......................... A leche con sabor a café.
Wow, ¡te la tomaste toda!
Siento que voy a estar muy hiperactivo
por la cafeína.
Oh, wow.
Ya estoy preocupado,
porque un amiga
me advirtió
que no pudo dormir por 30 horas,
a pesar de estar muy cansada.
Y tu te acabas de beber todo el cartón.
¿Cómo te sientes ahora?
Sigo bien.
¿Sí?
Siento que has estado un poquito hiperactivo.
¿En serio?
Sí, has estado como "ahhhhhhhhh"
Puede ser, no sé.
No lo noto.
Veremos.
Veremos.
¿Qué hora es?
Son las 19:45.
¿Cómo te sientes?
A decir verdad, tengo sueño.
Te ves cansado.
Tengo mucho sueño.
¿Cómo te sientes?
Son las 20:12.
Estoy tan cansado.
Creo que no funciona contigo.
No lo sé, como que
me siento muy despierto,
pero estoy muy cansado.
Quería dormir,
pero me duele la cabeza.
Mi cerebro, mi cabeza siento que se despeja.
¿Te estás despertando?
Ohh, no.
¿Está bien eso?
¿Es normal?
No lo sé.
¿Me veo bien?
No.
De hecho, desde que tomé ese leche de café
no puedo abrir mis ojos.
¡No puedes abrir tus ojos!
No quería abrir mis ojos tan poco,
pero no puedo abrirlos más.
Tus ojos desaparecieron.
No puedo abrirlos,
y no sé por qué, pero no puedo ver nada.
Está bien.
Son las 3:30 de la mañana.
No suelo irme a dormir temprano,
pero no sé, estoy cansado.
Tal vez me voy a dormir dentro de poco.
No creo que esta leche de café tenga efecto alguno en mi cuerpo