Tip:
Highlight text to annotate it
X
Las aventuras de Huckleberry Finn
Capítulo VII.
"Git Up!
Lo que 'combate? "
Abrí los ojos y miró a su alrededor, tratando de
para que dónde yo estaba.
Fue después del sol, y yo había sido correcta
dormido.
Pap estaba de pie sobre mí buscando agria y
enfermo, también.
Él ha dicho:
"¿Qué haces con esta pistola?"
Me pareció que no sabía nada acerca de lo que
que había estado haciendo, por lo que ha dicho:
"Alguien trató de entrar, así que fue por el que se
para él. "
"¿Por qué no me Roust a cabo?"
"Bueno, he intentado, pero no pude, me
no podía moverse. "
"Bueno, está bien.
No te quedes ahí palavering todo el día, pero
con usted y ver si hay un pez en
las líneas para el desayuno.
Voy a estar en un minuto. "
Abrió la puerta, y me limpió hasta
la orilla del río.
Me di cuenta de algunas piezas de las extremidades y tal
cosas flotando, y una pizca de
corteza, por lo que sabía el río había comenzado a
aumento.
Calculé que tendría grandes momentos ahora si
Yo había terminado en la ciudad.
El aumento de junio solía ser siempre la suerte de
mí, porque tan pronto como el lugar comienza
aquí viene leña flotando, y
piezas de balsas de troncos - a veces una docena de registros
juntos, así que todo lo que tienes que hacer es coger
ellos y venderlos a la madera, patios y
el aserradero.
Fui a lo largo de la orilla con un ojo hacia fuera
para un Papanicolaou y t'other a cabo por lo que el
aumento podría traer a lo largo.
Bueno, todos a la vez aquí viene una canoa, sólo
una belleza, también, unos trece o catorce años
pies de largo, cresta de la ola como un pato.
Me tiro de cabeza por delante del banco como un
rana, ropa y todo en, y ponchó a
de la canoa.
Pensé que no habría esperado a alguien por el que se
en ella, porque la gente hace a menudo que
para engañar a la gente, y cuando un tipo se había retirado una
bote la mayor parte de lo que había levante y
se ríen de él.
Pero warn't así que esta vez.
Fue lo suficientemente seguro de la deriva-canoa, y yo
clumb y su remo en tierra.
Piensa que el viejo se alegró al
ve esto - ella es diez dólares.
Pero cuando llegué a la orilla de Papanicolaou no estaba a la vista
sin embargo, y como yo era su ejecución en un poco
arroyo como un barranco, todos con resaca
viñas y sauces, me golpeó otra idea:
Me pareció que había ocultar su buena y, a continuación,
'Lugar de tomar a los bosques cuando corro
fuera, yo iba por el río cerca de cincuenta millas
y el campamento en un lugar para el bien, y no
tener un mal momento marchando a pie.
Fue muy cerca de la choza, y yo
parece haber oído el viejo que viene todas las
tiempo, pero me la ocultó, y luego hacia fuera y
miró a su alrededor un grupo de sauces, y hay
era el viejo por el camino de una pieza sólo
dibujo de una gota en un pájaro con su pistola.
Así que no había visto nada.
Cuando se llevaba era duro en ello teniendo
un "trote" línea.
Él abusó de mí un poco por ser tan lento;
pero yo le dije que cayó en el río, y
eso era lo que me hizo tanto tiempo.
Yo sabía que él se ve que estaba mojada y, a continuación
estaría haciendo preguntas.
Tenemos cinco bagres de las líneas y se fue
casa.
A pesar de que despidieron después del desayuno a dormir
arriba, los dos se acerca llevaba a cabo, me
a pensar que si podía arreglar de alguna manera
para mantener Papanicolaou y la viuda de tratar de
me siga, sería una cosa certainer
de confiar a la suerte para obtener lo suficiente de
antes de que me extrañaba, que ves, todo tipo
de las cosas que podría suceder.
Bueno, no vi ninguna manera por un tiempo, pero
por y pap levantó un minuto para beber
otro barril de agua, y dice:
"En otra ocasión un hombre viene alrededor de un rondando-
aquí me Roust a cabo, ¿me oyes?
Ese hombre warn't aquí para nada bueno.
I'da le disparó.
La próxima vez que me Roust a cabo, ¿me oyes? "
Luego se dejó caer y se fue a dormir
de nuevo, pero lo que él había estado diciendo dame
la misma idea que yo quería.
Me dije a mí mismo, puedo arreglarlo ahora tan
nadie no pensar en pos de mí.
Acerca de doce que resultó y se fue
a lo largo de la orilla.
El río estaba subiendo muy rápido, y
un montón de trozos de madera que pasaban por el lugar.
Al cabo de un largo se parte de una balsa de troncos -
nueve registros de ayuno.
Salimos con el bote y lo remolcaron
en tierra.
Luego fuimos a cenar.
Cualquiera menos un Papanicolaou se esperaba y visto el
día a través de, entre ellas para captar más cosas, pero
que el estilo de Papanicolaou warn't.
Nueve registros fue suficiente para que una vez, sino que debe
meter bien en la ciudad y vender.
Así que él me encerró y tomó el bote, y
comenzó remolque de la balsa y media de
tres.
Me pareció que no iba a volver esa misma noche.
Esperé hasta que yo calculaba que había conseguido una buena
inicio, y yo con mi sierra, y se fue a
trabajar en ese nuevo registro.
Antes de ser t'other lado del río que
estaba fuera del agujero, él y su balsa
sólo una mancha en el agua lejos de allí.
Tomé el saco de harina de maíz y se lo llevó a
donde la canoa estaba escondido, y empujó la
vid y las ramas y lo puso en;
luego he hecho lo mismo con el lado de
tocino, y luego el whisky-jarra.
Tomé todos los café y azúcar allí
y todas las municiones, y tomé la guata;
Tomé el cubo y la calabaza, me dio un
balancín y una taza de estaño, y mi viejo refrán y
dos mantas, y la sartén y el
cafetera.
Tomé pescado líneas y partidos, y otros
cosas - todo lo que valía un centavo.
Me limpiaron el lugar.
Yo quería un hacha, pero no había ninguna, sólo
el de una en la pila de leña, y sabía que
razón por la que se va a dejar eso.
Me trajo el arma, y ahora ya estaba hecho.
Tuve llevaba el suelo un buen rastreo
fuera del agujero y arrastrando a tantos
las cosas.
Así que me fijo que tan bien como pude de la
fuera por el polvo se esparcen por el lugar,
que cubría la suavidad y la
aserrín.
Luego fija la pieza de volver a iniciar sesión en su
lugar, y poner dos piedras debajo de ella y un
contra ella para mantenerla allí, porque era
doblado hacia arriba en ese lugar y no muy
tocar el suelo.
Si había cuatro o cinco pies de distancia y
no sabía que estaba cortado, no se
nunca lo nota, y además, este fue el
parte posterior de la cabina, y probablemente warn't
nadie iría jugando allí.
Fue toda la hierba clara a la canoa, por lo que
no había dejado una pista.
He seguido su alrededor para ver.
Me quedé en el banco y miró hacia el
río.
Todos los seguros.
Así que tomé el arma y se dirigió hasta una pieza en
los bosques, la caza y se hace algún
las aves cuando veo a un cerdo salvaje, cerdos pronto fue
silvestres en los fondos después de que había conseguido
lejos de las granjas en las praderas.
Me tiro este hombre y lo llevaron al campamento.
Tomé el hacha y golpeó en la puerta.
Lo golpearon y le cortó una considerable-
hacerlo.
Me fue a buscar el cerdo en, y se lo llevaron de vuelta
casi a la mesa y cortado en su
la garganta con el hacha, y lo puso abajo en
el suelo a sangrar; digo suelo porque
era de tierra - compactada, y los tableros que no.
Bueno, siguiente tomé un saco viejo y poner mucho
de grandes rocas en ella - lo único que podía arrastrar - y yo
comenzó desde el cerdo, y la arrastró a
la puerta y por el bosque hasta el
río y que sean objeto de dumping en, y hacia abajo se hundió,
fuera de la vista.
Usted puede fácil ver que algo se había
arrastrado por el suelo.
Yo quería que Tom Sawyer estaba allí, yo sabía
que se tomaría un interés en este tipo de
negocio, y lanzar en los toques de fantasía.
Nadie podía extenderse como Tom Sawyer
en tal cosa como eso.
Bueno, el pasado saqué algunas de mis cabellos,
sangre y el hacha bien, y se lo metió en
la parte de atrás, y el hacha colgada de la de la
esquina.
Entonces tomé el cerdo y lo mantuvo a mi
pecho con la chaqueta (para que no pudiera por goteo)
hasta que recibió una buena pieza por debajo de la casa y
luego lo arroja al río.
Ahora pensaba en otra cosa.
Así que fui y me la bolsa de comida y mi
viejo vio fuera de la canoa, y tomó los
a la casa.
Tomé la bolsa donde solía estar,
y arrancó un agujero en la parte inferior del mismo con
la sierra, aunque no había ninguna de cuchillos y
horquillas en el lugar - todo hecho papilla
con su navaja sobre la cocina.
Luego me llevó a la bolsa alrededor de un centenar
metros por la hierba y por el
sauces al este de la casa, con una baja
lago que era de cinco metros de ancho y lleno de
corre - y los patos también, usted podría decir, en
la temporada.
Hubo un pantano o un riachuelo que sale
de que en el otro lado que fue millas
de distancia, no sé dónde, pero que no fue
hasta el río.
La harina cernida a cabo e hizo una pequeña pista
todo el camino hasta el lago.
Se me cayó la piedra de afilar de Papanicolaou está allí también, así como
para que parezca que se ha hecho por casualidad.
Luego me ataron al desgarro en el saco de harina
con una cadena, por lo que no se filtrara nada más,
y se lo llevó y me vio de nuevo a la canoa.
Se trataba de oscuro ahora, así que me cayó el
en canoa por el río bajo unos sauces
que se cernía sobre el banco, y esperó a que la
luna.
Hice rápidamente a un sauce, y luego me dio un mordisco
para comer, y por y por establecido en el
canoa a fumar una pipa y diseñar un plan.
Me dije a mí mismo, van a seguir la pista
de ese saco de rocas a la orilla y
a continuación, arrastre el río para mí.
Y van a seguir esa pista a la comida
lago e ir navegando por el arroyo que
lleva a cabo de la misma para encontrar a los ladrones que
me mató y tomó las cosas.
No siempre va a la caza del río para nada
pero mi cuerpo muerto.
Pronto se cansará de eso, y no
no molestes más acerca de mí.
Muy bien, puedo dejar en cualquier lugar que desee.
Isla de Jackson es lo suficientemente bueno para mí, yo
Sabemos que la isla bastante bien, y nadie
que suceda allí.
Y entonces puedo remar más a las noches de la ciudad,
y furtivamente alrededor y recoger las cosas que quiero.
Isla de Jackson es el lugar.
Yo estaba muy cansado, y lo primero que
sabía que estaba dormido.
Cuando me desperté no sabía dónde estaba
por un minuto.
Me puse de pie y miró alrededor, un poco
miedo.
Entonces me acordé.
El río parecía millas y millas de diámetro.
La luna era tan brillante que podía contar una
la deriva de los registros que se fue a-deslizamiento a lo largo,
cientos *** y aún, de yardas de
costa.
Todo estaba muerto tranquilo, y parecía que
tarde, y olía tarde.
¿Sabes lo que quiero decir - no sé la
palabras para poner pulg
Tomé una buena ventaja y se extienden a, y se
sólo va a desenganchar y comenzar cuando
escuchó un sonido de distancia sobre el agua.
He escuchado.
Muy pronto lo hice a cabo.
Era esa clase aburrida de un sonido regular
que viene de remos que trabajan en chumaceras
cuando todavía Es una noche.
Me asomaba por entre las ramas de sauce,
y allí estaba - un esquife, lejos de todo el
del agua.
No podría decir cuántos había en ella.
Mantuvo una puesta de largo, y cuando fue al día
de mí veo aunque no había un solo hombre en ella.
Piensa en los que, tal vez es papilla, aunque que no iba yo
esperando que él.
Se dejó caer por debajo de mí con la corriente, y
Al poco rato llegó un balanceo-hasta la costa en
el agua fácil, y pasó tan cerca que
podría uno llegar a la pistola y le tocó
él.
Bueno, fue pap, efectivamente - y sobrio,
también, por la manera en que puso sus remos.
No perdí ninguna hora.
El siguiente minuto que era un giro hacia abajo
flujo suave pero rápido en la sombra de los
banco.
Hice dos kilómetros y medio, y luego golpeó
un cuarto de milla o más hacia el
medio del río, porque muy pronto me
sería pasar el muelle del ferry, y
la gente puede verme y granizo mí.
Salí entre los trozos de madera y, a continuación
establecidas en el fondo de la canoa y
dejarla flotar.
Dejé allí, y tenía un buen descanso y una
humo de la pipa, mirando a otro lado en el
cielo, ni una nube en el mismo.
El cielo se ve siempre tan profunda cuando pones
boca arriba en la luz de la luna, nunca
sabía que antes.
Y hasta qué punto un cuerpo puede escuchar en el agua
esas noches!
Oía a gente hablando en el ferry
aterrizaje.
He oído lo que dijeron, también - cada palabra de
que.
Un hombre dijo que estaba hacia el
días largos y las noches cortas ahora.
T'other uno dijo ESTA warn't uno de los
las cortas, pensó - y luego se
se echó a reír, y lo dijo otra vez, y
se rió de nuevo, luego que despertó
otro compañero y le dijo, y se echó a reír,
pero no lo hizo reír, que arrancaron
algo rápido, y dijo que él solo.
El primer tipo, dijo 'lowed para contarlo
a su mujer de edad - se podría pensar que se
bastante bueno, pero dijo que warn't
no a algunas cosas que había dicho en su
tiempo.
Oí a un hombre decir que fue casi tres
en punto, y que esperaba que la luz del día no
esperar más de una semana más.
Después de que la charla tiene más y más
de distancia, y yo no podía distinguir las palabras cualquier
más, pero yo podía oír el murmullo, y ahora
y luego una risa, también, pero me pareció un largo
maneras fuera.
Yo estaba de viaje por debajo de los transbordadores ahora.
Me levanté, y había Isla de Jackson,
cerca de dos kilómetros y medio aguas abajo,
a cabo de madera pesada y de pie de la
medio del río, grandes y oscuros y
sólido, como un barco de vapor sin ningún tipo de luces.
No había ningún signo de la barra en la
la cabeza - todo fue bajo el agua ahora.
No me tomó mucho tiempo para llegar allí.
Yo tiro más allá de la cabeza a un ritmo que rasga, el
corriente era tan rápida, y luego me metí en
el agua muerta y aterrizó en el lado
hacia la ribera de Illinois.
Corro la canoa en un hueco profundo en el
banco que yo sabía acerca, yo tenía que parte de la
ramas de sauce para entrar, y cuando tenía que hacer
nadie podría un rápido visto la canoa de la
exterior.
Fui y dejar en un tronco a la cabeza
de la isla, y daba a los grandes
río y la madera a la deriva *** y desaparecen con el
a la ciudad, tres kilómetros de distancia, donde no
tenía tres o cuatro luces parpadeantes.
Una monstruosa madera de gran balsa sobre un
corriente hasta milla, llegando a lo largo de abajo, con un
linterna en el centro de la misma.
Lo vi venir arrastrándose hacia abajo, y cuando
era más al tanto de donde yo me encontraba
escuché a un hombre decir: "remos Stern, no! tirón
la cabeza a estribor! "
Me enteré de que tan claro como si el hombre
estaba a mi lado.
Hubo un poco de gris en el cielo ahora, de modo
Entré en el bosque, y fijado para
una siesta antes del desayuno.
ccprose cc prosa literatura audiolibro de libros de audio clásico subtítulos subtítulos subtítulos sincronizados esl texto completo toda completa y gratuita