Tip:
Highlight text to annotate it
X
¡Hola y bienvenidos al paraíso K-pop,
Pops in Seoul! Soy Lim de Wonder Girls.
¡Hola, chicos! Soy Eden de LC9.
Eden, ¿sabías que escuchar música
produce el mismo efecto que tomar un calmante?
Está probado a través de un estudio.
¿De verdad? No lo sabía,
pero he oído algo llamado terapia musical...
Pero no sabía que escuchar música
podría aliviar el dolor.
El estudio que mencioné fue llevado a cabo
por investigadores farmacéuticos de Inglaterra
y el tema se trataba de pacientes experienciando
dolor crónico como la migraña.
Y los experimentos que llevaron a cabo
mostraron que escuchar música ayudaba
a reducir el dolor y hacerles sentir mejor.
Sí, eso me parece bueno...
¡Y también ayuda a aliviar el dolor emocional!
¡Es verdad! También mencionaron
que es bueno cantar con la canción.
Así que si están experienciando un dolor
perdurable, pues escuchen un poco de música.
Muy bien. Pues, ¿por qué no les damos un poco
de alivio a algunos de nuestros telespectadores
con un poco de música?
¿Qué tal "Amor" de Jang Na-ra? / ¡Muy bien!
¡Vamos allá! / ¡Vamos allá!
Amor
¡Es hora de Hot 20 Playlist!
Primero, echemos un vistazo a las canciones
que ocuparon los números de 20 a 16.
La canción curativa de Jaurim, "25, 21,"
entró dentro de nuestro Hot 20 Playlist.
¡Esta canción sobre admirar a los jóvenes
tiene unas letras impresionantes que
quedan bien con la voz única de Kim Yuna!
Aquí están los puestos de 15 a 11.
Jung-in, que es amada por su única voz,
está recibiendo mucho amor
con su última canción "Hombre de otoño."
El videoclip llamó la atención porque
colabora su novio real, Jo Jung-chi.
Bueno, tomemos un descanso con un videoclip.
Es "Very Good" de los encantadores Block B.
¡Vamos allá!
¡Echemos un vistazo a los puestos de 10 a 6
con la bonita, Lim,
y el guapo, Eden!
Diga, ¿Eden? ¿Por qué me llamas tan tarde?
¡Hola, Lim! ¿Qué vas a hacer mañana?
¿Mañana? Nada... ¿Por qué?
¿Por qué no vamos a ver una película?
Tengo dos entradas gratis
y creo que debemos verla juntos.
Oh, um... De acuerdo.
Y luego, podríamos ir con el carro a algún sitio.
Um, ¿Eden? / ¿Eh?
¿Qué somos? / Um... Yo tampoco lo sé.
¡"¿Qué somos?" del dúo R&B femenino,
As One, es el número 10!
¡Lo ves? ¡Te dije que la película sería increíble!
Por eso quería verla contigo.
¡Sé que era una buena película
y además, estas palomitas de maís son sabrosas!
Lim... ¿Te acuerdas de lo que dijimos anoche?
Te dije que no sabía
qué había entre nosotros. / ¿Sí?
Estuve pensando, y una cosa es segura.
¿Qué es?
Cuando estoy contigo... me palpita el corazón.
¡Una canción dulce de confesión "U Who?"
por Yu Seung-woo es el número 9!
Cuánto le extraño.
¿Extrañar a quién? ¿Quién es el de la foto?
¿Te acuerdas de que te dije que mi madre
se llevó a mi perro? Le extraño mucho.
¡Bueno, creo que debes dejar de extrañar
a tu perro y concentrarte más en mí!
¡Bueno, siempre paso el tiempo contigo!
¡La gente no sabe lo valioso que es algo
hasta que se va! Bueno, tal vez deba...
¡No! ¡No digas eso!
¡"Qué pésimo" de Teen Top sobre un chico
que se arrepiente romper con su novia es el no 8!
Gracias por acompañarme a casa.
De nada. Entra ya. / No, vete tú primero...
No, no voy a irme hasta que entres primero.
A este paso, nadie se irá a casa.
¡Así que vete tú primero! / De acuerdo...
¡Adiós! / Adiós.
Un momento. Eden, ¿por qué caminas al revés?
¡Es peligroso!
¡Porque quiero ver tu cara tanto como pueda!
¡"Caminar al revés" del grupo talentoso
de 3 miembros, Urban Zakapa, es el número 7!
¡Sí! ¡Sí!
Eden, ¿qué te pasa? / ¡Sí!
¿Te das cuenta de que haces mucho ruido?
¡Tus vecinos van a llamar a la policía!
¡Es que me encanta la música rock!
De acuerdo, pero no tienes que gritar.
¡Sólo quiero mostrar mi espíritu roquero!
¡"Butterfly" que muestra el espíritu roquero
de Kim Jae-joong es el número 6!
Acabamos de ver algunas de las canciones
que recibieron mucho amor esta semana.
Bueno, ¿por qué no comprobamos el videoclip
que ocupó el número 9 esta semana?
¡Claro! ¡Aquí tienen el videoclip de la canción
dulce de confesión, "U Who?" del cantautor
de 17 años, Yu Seung-woo!
¡Así que vamos allá! / ¡Vamos allá!
¡La hermanita de la nación, IU, que es amada
por sus fans tíos, es imparable!
Está mostrando su marcado atractivo
a través de las actuaciones de "Zapatos rosas,"
donde trae sonrisa a las caras de sus fans
con sus lindas expresiones y bailes animados.
Espero que siga dando
actuaciones mágicas para sus fans.
Park Ji-yoon volvió al escenario
con la canción "Mr. Lee," que tiene
una melodía adictiva y destaca su voz única.
Se trata de una mujer que se queda merodeando
alrededor del chico que le gusta, esperando
la oportunidad de que se enamore de ella.
Fue compuesta y escrita por Primary
y colabora el rapero San E,
que ayudó a perfeccionar la canción.
¡Espero que esta vez llegue a quedarse!
El rey de la balada, Shin Seung-hun
ha vuelto al escenario K-pop
después de 4 años con un nuevo álbum.
Sorry es una canción que combinó British pop
con la balada auténtica al estilo coreano
y cuenta una historia triste sobre un chico
que no puede olvidar de su ex.
Tiene una melodía preciosa que mezcla
con la voz emotiva de Shin Seung-hun,
haciendo que sea perfecta para el otoño.
¡Trouble Maker, formado por Hyun-a de 4minute
y Jang Hyun-seung de Beast, han vuelto!
Están causando un alboroto estos días
con su chocante nuevo concepto.
Parecen más sexy y más seductores,
y están dominando el escenario
con una actuación mejorada.
¡Mostremos todo nuestro apoyo
por el fantástico dúo, Trouble Maker!
K.Will hizo una transformación chocante
a un chico malo y su canción "No seas hortera"
es una canción acústica moderna R&B
que acentúa su voz sensual.
K.Will rebosa carisma intenso y es sofisticado
en el escenario, y su nuevo look y concepto
están recibiendo una reacción explosiva.
Está dominando las listas con su nueva canción
y espero que siga recibiendo mucho más amor.
Bueno, veamos uno de estos videoclips.
¡Aquí tienen "No seas hortera" de K.Will
colaborando Chan-yeol de EXO! ¡Vamos allá!
No seas hortera
¡Esto es el fin de nuestro show!
¡Espero que hayan disfrutado de las mejores
canciones en Hot 20 Playlist y Smash Hit 5!
Han vuelto muchos cantantes veteranos
y sus nuevas canciones están arrasando los altos
puestos de las listas desde sus lanzamientos.
¡Les deseo mucho más éxito!
¡Y como todos saben, siempre estamos abiertos
para todos sus comentarios!
Si tienen una canción que solicitar o un artista
K-pop que conocer o una historia que compartir...
Dejen un mensaje en nuestro Facebook, Twitter
o nuestra página web de Arirang TV.
Queremos oír todas sus noticias,
así que no duden en escribirnos.
¡Espero que todos tengan un día maravilloso,
y asegúrense de venir otra vez!
La última canción de hoy es "Zapatos rosas"
por IU, que está encantando a todos
con una melodía animada y lindas actuaciones.
Despidámonos juntos.
¡Adiós! / ¡Adiós, chicos!
Adiós. Adiós. Adiós.
Zapatos rosas