Tip:
Highlight text to annotate it
X
Cámara personal de Georg...
Bill: Tuvimos una sesión de firmas, y no teníamos la menor idea de lo exitosos que eramos aquí... Estamos fascinados
por la cantidad de personas que se presentaron.
Tom: Llegar aquí y sentir la emoción de 10 000 personas fue genial.
Estadio Azteca... ¡Con más de 60 000 personas esperando!
Bill: "Humanoid" siempre ha sido nuestra actitud hacia la vida. Estuvo presente aun desde nuestra niñez, a veces simplemente nos sentíamos como alienígenas.
Y también encaja con nuestro estilo de vida -no es exactamente normal... es bastante raro en general, así que el título del álbum fue algo que encajaba.
Entrevistador: ¿Hay algo que, de una forma positiva, te vuelva totalmente loco?
Mi segunda pregunta es: ¿Ya eras así de guapo cuando estabas en la escuela?
Tom: Yo diría que eso es verdad para mí, pero no para los otros tres ;-)
Bill: Ir a parques de diversiones es realmente divertido para mí. Me vuelvo un niño cuando subo a las montañas rusas.
Son sólo cosas que nos vuelven entusiastas. Cuando estábamos en el colegio nos vestíamos casi igual que como lo hacemos ahora.
Me refiero, éramos jóvenes y teníamos menos círculos oscuros alrededor de los ojos, pero así era como íbamos a la escuela todos los días.
Fueron tiempos difíciles... Los días en la escuela fueron realmente malos, estamos felices de que hayan acabado.
Gustav: ¿Qué pasa - por qué luces como si te faltara el aliento? Tom: Mis pulmones me duelen porque corrimos hasta aquí.
...Llegando a Acapulco.
Bill: Luce tan genial con las rocas... asombroso.
¿Por qué todo el mundo trajo trajes de baño excepto yo? Pensé que iríamos a una gran ciudad y no esperaba estar cerca al océano.
Entrevistador: ¿Estas disfrutando la vida en la playa en México o me equivoco?
Bill: Bueno, ahora mismo ese es el caso. Es una excepción el que estemos empezando un poco tarde hoy día. Tuvimos que levantarnos bastante temprano...
estos últimos días, pero hoy día al fin podemos disfrutar un poco de sol y luz del día, pero dentro de poco tendremos que comenzar de nuevo.
Un poco de la tarde fue libre y pudimos disfrutar el gran clima de Acapulco y la playa.
Es un gran hotel, y los demás están en la piscina en este momento. También disfrutamos de una deliciosa comida... comida rápida ;-)
Entrevistador: Pero esto es más una excepción.
Bill: ¡Ciertamente! En serio, usualmente a las justas tenemos tiempo de dejar la habitación, pero hoy día voluntariamente nos levantamos más temprano de lo que necesitábamos...
para poder salir y disfrutar del clima. Estamos dejando el lugar mañana, pero hoy en la noche todavía tenemos un programa de televisión.
Tom: Estamos caminando hacia la alfombra roja... Entrevistador: ¿Caminando?
Tom: Sí. Las cosas están organizadas de manera diferente hoy día. Estaremos dando una entrevista en la alfombra roja a Telehit.
Por supuesto, ¡las haremos en Español!
Entrevistador: ¿Hiciste un pequeño curso rápido antes? Tom: Sí ;-)
Estamos realmente emocionados por nuestro tour que comienza el 22 de febrero del 2010.
Y visitaremos toda Europa. Más de 30 ciudades con nuestro tour "Welcome to Humanoid City"
Y será el más espectacular show que jamás hayamos tenido.
Para crear algo realmente especial, estamos trabajando con varias personas experimentadas.
Podemos prometer que este será el mejor show de Tokio Hotel que jamás han visto.
Tocaremos todas las canciones de "Humanoid", y también algunas de nuestras canciones favoritas de los otros discos.
Cuídense, y nos vemos pronto.
Subtitulado por: MerrY-hk
ALL RIGHTS RESERVED TO UNIVERSAL MUSIC, CHERRYTREE RECORDS AND TOKIO HOTEL MANAGEMENT.