Tip:
Highlight text to annotate it
X
¡Oh, eso fue genial. ¿Qué quiere decir, "si no estuviéramos aquí"?
Una playa europea.
Ciertamente, en una playa europea.
"FIBRA DE VIDRIO"
Agosto, veintinueve tres, veinte y nueve seis tres.
Lo estoy enviando ahora mismo, llámame si lo necesita.
Voy a comprobar de nuevo y imprimir, esto no puede seguir así.
-Hola. -Hola.
Has llegado?
Se quedé dormido viendo la televisión.
-¿Hay algo para comer? -Sí, déjame calentarlo para ti.
-¿Cómo estuvo tu día? -¿Fue bueno.
¿Cuántas veces te he pedido que no lo enciendas cuando estés en casa?
Carla…
la cosa es que todavía estoy trabajando.
Estoy en casa, pero todavía funciona.
Pero el problema es que trabajas todos los días, 24 horas por 7 días.
No he terminado mis cosas.
Solo traje cosas para terminar aquí.
-Fabio… -Hola. ¿Qué, Carla!
El día que desaparezca tendrás tiempo de sobra para trabajar.
Carla!
No importa, adelante.
Carla.
Sí.
-¿Qué flores son estas? -Es un presente que Fe me ha enviado.
-Fernanda te envió... -Si...
Rosas…
Rosas Rojas! Carla, por favor!
-Tengo que ir corriendo a mi clase de Pilates, lo siento. -Carla!
Dame el bolso... el bolso!
Fuera de aquí! Fuera…
¿Quieres morir?
El bolso…
Fuera…
¿Quieres morir?
Bueno, voy a tener eso hecho.
Esto es puntual. Todo está bien, ok? Nos vemos.
Chao.
-¿Qué pasó? -Me han robado.
¿Qué quieres decir con robado? ¿Dónde, Carla?
Un tipo me puso una pistola en mi cabeza.
Tomó mi cartera, mis documentos, todo.
¿Con quién estabas?
Solo.
¿Has llamado a la policía…
Informaste sobre las tarjetas robadas?
Informaste…
las mujeres solas son un blanco fácil.
La tarjeta. Ahora mismo.
Quiero reportar una tarjeta de crédito robada.
¿Qué es eso, Fabio?
¿Has oído lo que dije?
¿Qué es eso?
Esta es una de esas cosas simples que realmente funcionan, ¿sabes?
Idea functional.
Con él a tu lado, nunca parecerás sola de nuevo.
Quienquiera que trate de aproximarse a ti verá que no estás sola.
Y una figura masculina sentada a tu lado.
Y no se aproximará…
Porque tienes uns figura masculina en su lado.
Yo no voy a ir por ahí con eso.
-Eso es ridículo. -Ya te acostumbrarás...
-Buenas noches, Fabio. -Este es el tipo de cosas que me agradecerás más adelante.
Hay algunas cosas que, sin ironía.
Puedes divertirse con ellas, vestirlo, darle un nombre, se vuelve más divertido
No es una cosa horrible de plástico…
Se parece a un E.T., Cocoon, algo así…
Que me mantendrá a salvo de los ladrones.
En un pueblo loco como este, necesitamos soluciones no convencionales!
Hola.
Hola, Carla, ¿qué pasa?
¿Dónde estás?
Me voy a Río en este momento. Una reunión de emergencia ocurrió.
Vuelvo mañana por la mañana, ¿ok?
¿Por qué me haces esto, Fabio?
Te lo juro es el último viaje de este año, Carla.
¿Qué tengo que hacer para que mi marido...
me mire?
Para que me de atención?
¿Yo soy fea?
Ni siquiera en nuestro aniversario!
Quiero mi matrimonio de nuevo.
Sólo un segundo...
Vamos a ver lo que pasó.
Uno, dos, tres!
¿Qué está escrito en el tuyo?
Tienes suerte que todavía tengo tiempo.
Envíamelo que me voy a hacerlo yo mismo.
Esto es basura.
¿Sabes en qué estaba pensando? Una cirugía plástica…
Talvez bottox... se ve bien.
¡Vamos, chicos! Vamos!
Esto sería tan bueno para nosotros.
¿Crees que lo están haciendo bien, pero no lo están!
Salir, viajar…
Podemos hacer más cosas juntos.
Quisiera tanto viajar!
¡Viaje! Eso es!
Viajar es la solución.
Y la plástica…
¡Será muy divertido!
Tengo que colgar. Hablamos más tarde, adiós.
-Hola, Carla. -Hola…
-¿Quién era, Carla? -Quién era dónde?
¿Qué quieres decir dónde? En el teléfono de Carla!
-En el Teléfono? Era Fe… -Fe? Carla?
Déjame ver tu teléfono.
Buenos días, señor Fagundes.
Excelente, ¿y tú?
Bueno, estoy llevando a Carla al Hospital...
No. Voy a cuidar de ella.
Todo está bien.
Mi nombre ha sido pre-seleccionado?
Sólo un segundo, déjame que me lanzo de nuevo.
Ok, sí, mañana voy a estar allí.
Voy a recoger mis cosas y me voy mañana.
Sí, genial, me alegro mucho!
Nos vemos mañana.
¡Gracias!
Chao.
"Ola, tuve que viajar rápidamente. Besos"
Hola, Carla!
Hola.
-Hola. -¿Cómo estás?
Carla.
Tengo algunas noticias.
¡Oh, déjame ir al baño rápido...
Sólo un segundo.
-Pero, adelanta algo, ¿qué pasa? -Carla…
He sido promovido!
Soy el director!
¿No eras ya director, Fabio?
Carla, yo era un gerente.
Ahora soy el Director General.
Soy el director ahora, Carla!
Felicitaciones...
Ellos te lo reconocerían alguna vez!
Trabajas muy duro. Siempre trabajando horas extras.
Escucha lo que estoy diciendo!
Recuerda que todo lo que pasé estos meses, estos años!
Trabajado hasta tarde, tiempo extra, para conseguir que...
Conviértete en un director!
¡Lo tengo! Yo soy el Director!
Llegué a mi meta, Carla!
Después de todo eso...
Yo soy el director.
¡Oh,! Todo va a cambiar ahora?
¡Sí! Todo esto va a cambiar ahora.
-Así que tenemos que celebrar. -¡Oh, sí!
-Hagamos eso? -Por supuesto!
-Yo tengo una idea. -Qué?
Vamos a pasar una semana a orillas del mar?
La playa! Quiero ir a la playa!
Siete días, despertarse tarde.
Te llevaré el desayuno todos los días.
Caminamos, bronceémonos bien. Luego de entrar en el mar...
Carla, estás fuera de ti, te estás volviendo loca!
Convertirme en un director aumenta mis responsabilidades.
Más gente a mis órdenes. No tienes idea...
No lo entiendo. Usted está loca!
Muchos proyectos bajo mi mando.
Muchos proyectos bajo mi mando.
¿Cuál va a ser la excusa ahora?
¿Cuál va a ser la excusa ahora?
De ninguna manera.
Ahora es el punto de partida, un montón de atención y dedicación.
Te vas a dar cuenta pronto.
Fabio, a nuestros hijos...
Ellos pueden venir más tarde.
¿Y yo, Fabio? ¿Y yo?
¿Puedes verme ahora? ¿Me Puedes sentir?
¿Puedes?
¿Y yo?
Y nuestra relación? Se trata sólo de tu carrera...
tu trabajo. Tu empresa.¡Basta!
-Mírate! -Basta, imbécil.
No puedo soportar esto!
Bastardo.
Se acabó. Me voy de esta casa.
Quita tus manos de encima.
-Necesitas ayuda. -¡Aléjate!
-¡Mírate! -No me toques.
Carla!
Carla, no estás entendiendo.
-¿Estás loca? -Usted qué no estás entendiendo.
Mantente alejado de mí!
-No te soportarto más! -No te estoy reconociendo.
Hijo de puta!
Quédate con tu casa de mierda y tu vida de mierda.
Espera.
Oh, eso fue genial.
¿Qué quiere decir, "si no estuviéramos aquí"?
No sé. Si no estuviéramos aquí?
Una playa europea.
Ciertamente, en una playa europea.
Nuestro próximo viaje será a Europa.
Vamos a ver su pasaporte...
Todo está bien. Vamos a ver más tarde.
Ahora tenemos que celebrar.
Vamos celebrar, amor.