Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO V
"Mientras estaba allí meditando sobre este triunfo demasiado perfecto del hombre, la luna llena,
amarillo y menguante, salió de una inundación de luz de plata en el norte-este.
Las cifras poco brillantes dejado de moverse por debajo, un búho silencioso revoloteó por,
y me estremecí con el frío de la noche. Decidí bajar y encontrar donde
podía dormir.
"Miré para el edificio que yo conocía. Entonces mis ojos viajaron a lo largo de la figura
de la Esfinge Blanca sobre el pedestal de bronce, cada vez distinta, como la luz de
la luna creciente se hizo más brillante.
Pude ver el abedul de plata en su contra. No era la maraña de rododendros
arbustos, *** en la pálida luz, y allí estaba el pequeño prado.
Miré de nuevo el césped.
Una duda extraño frío de mi complacencia. "No," dije con firmeza a mí mismo ", fue que
no el césped. "'Pero fue el césped.
Por la cara blanca de lepra de la esfinge fue hacia ella.
¿Puede usted imaginarse lo que sentí en esa convicción llegó a casa a mí?
Pero no se puede.
La máquina del tiempo se había ido! "A la vez, como un latigazo en la cara, vino
la posibilidad de perder mi edad, de quedar desamparados en este nuevo y extraño
mundo.
La sola idea de que era una sensación física real.
Podía sentir que me agarre a la garganta y dejar de mi respiración.
En otro momento yo estaba en la pasión del miedo y corriendo con grandes pasos saltando
por la pendiente.
Una vez que cayó de bruces y me cortó la cara, yo no perdió tiempo en restañar la sangre, pero
dio un salto y corriendo, con un hilo caliente por mi mejilla y la barbilla.
Todo el tiempo me encontré con que estaba diciendo a mí mismo: "Se ha movido un poco, empujado
bajo los arbustos del camino. "Sin embargo, me encontré con todas mis fuerzas.
Todo el tiempo, con la certeza de que a veces viene con temor excesivo, que
sabía que esa garantía era una locura, sabía instintivamente que la máquina fue removido
fuera de mi alcance.
Mi respiración se hizo con el dolor. Supongo que cubre toda la distancia de
la cresta de la colina al pequeño prado, a dos millas tal vez, en diez minutos.
Y yo no soy un hombre joven.
Maldije en voz alta, mientras corría, en mi locura confiar en salir de la máquina, perdiendo buena
por lo tanto la respiración. Me gritó en alta voz, y nadie contestó.
No es una criatura parecía estar revolviendo en ese mundo iluminado por la luna.
"Cuando llegué al césped mis peores temores se hicieron realidad.
Ni rastro de la cosa iba a ser visto.
Me sentía débil y frío cuando me enfrenté al espacio vacío entre la maraña de ***
arbustos.
Corrí alrededor de ella con furia, como si la cosa podría estar escondido en una esquina, y luego
se detuvo abruptamente, con las manos agarrando el pelo.
Por encima de mí se alzaba la esfinge, sobre el pedestal de bronce, blanco, brillante, leprosa,
a la luz de la luna creciente. Parecía sonreír en son de burla de mi consternación.
"Yo podría haberme consolado por imaginar a la gente poco había puesto el mecanismo de
un refugio para mí, si no me sentía seguro de su integridad física e intelectual
insuficiencia.
Eso es lo que me desmayes, el sentido de un poder insospechado hasta ahora, a través de cuyo
mi intervención invención se había desvanecido.
Sin embargo, por un lado me sentía seguro: a menos que alguna otra época se había producido su exacta
duplicado, la máquina no podría haber movido en el tiempo.
La unión de las palancas - te mostraré el método más tarde - impidió una
de la manipulación con ella de esa manera en que fueron eliminados.
Se había movido, y se escondió fue, sólo en el espacio.
Pero entonces, ¿dónde podría estar? "Creo que debe haber tenido una especie de frenesí.
Recuerdo correr violentamente y salió entre los matorrales luz de la luna durante todo el
esfinge, y sorprendente de un animal blanco que, en la penumbra, me llevó a un pequeño
ciervos.
Recuerdo, también, esa misma noche, superando a los arbustos con mi puño cerrado hasta que mi
nudillos cortes y sangrado de las ramas rotas.
Luego, sollozando y delirando en mi angustia de la mente, me fui hasta el gran edificio de
de piedra. La gran sala estaba a oscuras, en silencio, y
desierta.
Me resbalé en el suelo irregular, y cayó sobre una de las mesas de malaquita, casi
rompiendo mi pierna. Me encendió un fósforo y se fue en el pasado con polvo
cortinas, de las que os he dicho.
"Allí me encontré con una segunda sala grande cubierto con cojines, en el que, quizás, una puntuación
más o menos de la gente pequeña dormían.
No tengo ninguna duda de que encontré a mi bastante extraña aparición en segundo lugar, cuando venga de repente
de la oscuridad tranquila, con ruidos inarticulados y el balbuceo y el velo de una
partido.
Porque se había olvidado de los partidos. "¿Dónde está mi máquina del tiempo?"
Empecé, berreando como un niño enojado, poniendo las manos sobre ellos y agitando para arriba
juntos.
Debe haber sido muy extraño para ellos. Algunos se rieron, la mayoría de ellos parecía muy
miedo.
Cuando me vio de pie a mi alrededor, que entró en mi cabeza que me estaba haciendo una tontería como
Lo que fue posible para mí hacer dadas las circunstancias, para tratar de reactivar la
sensación de miedo.
En efecto, el razonamiento de su comportamiento el día, pensé que el miedo debe ser
olvidado.
"De repente, me lancé a por el partido, y, golpeando una de las personas otra vez en mi
Desde luego, fue dando tumbos a través de la gran comedor-sala de nuevo, bajo la luz de la luna.
Oí gritos de terror y sus pequeños pies corriendo y tropezando aquí y
que. No recuerdo todo lo que hice, como la luna
se arrastró hasta el cielo.
Supongo que fue el carácter inesperado de la pérdida de mi que me enloquecía.
Me sentí irremediablemente separado de mi especie-a propios extraño animal en un mundo desconocido.
Tengo que han contado maravillas de aquí para allá, gritando y llorando a Dios y al destino.
Tengo un recuerdo de la fatiga horrible, como la larga noche de la desesperación desgastó; de mirar
en este lugar imposible y que, de andar a tientas entre las ruinas de luna y tocar
extrañas criaturas de las sombras ***, en
pasado, de la mentira en el suelo cerca de la esfinge y llorando con absoluta
miseria. Yo no tenía nada más que miseria.
Entonces me dormí, y cuando me desperté otra vez se hizo de día completo, y había un par de gorriones
saltando a mi alrededor en el césped al alcance de mi brazo.
"Me senté en la frescura de la mañana, tratando de recordar cómo había llegado allí, y
por qué tenía un sentido tan profundo de la deserción y la desesperanza.
Entonces las cosas se aclararon en mi mente.
Con la plena luz del día, razonable, yo pude ver mis circunstancias bastante en la
cara. Vi la locura salvaje de mi frenesí
noche a la mañana, y pude razonar conmigo mismo.
"Supongamos lo peor?" Le dije.
"Supongamos que la máquina completamente perdido - tal vez destruida?
Me conviene estar tranquilo y paciente, para aprender la manera de la gente, para tener una clara
idea del método de la pérdida de mi, y los medios de conseguir los materiales y herramientas, así
que al final, tal vez, puedo hacer otra ".
Esa sería mi única esperanza, tal vez, pero mejor que la desesperación.
Y, después de todo, era un mundo bello y curioso.
"Pero, probablemente, la máquina sólo se había quitado.
Sin embargo, debo estar tranquilo y paciente, encontrar su escondite, y recuperarla por la fuerza o
astucia.
Y con eso me puse de pie y miré a mi alrededor, preguntándome dónde podía
bañ***. Me sentía cansado, rígido, y se ensucie con los viajes.
La frescura de la mañana me hizo desear una frescura igual.
Había agotado mi emoción.
De hecho, como me fui de mi negocio, me pregunté a mi intensa
entusiasmo durante la noche. Hice un examen cuidadoso de la tierra
sobre el césped poco.
Perdí algo de tiempo en cuestionamientos inútiles, transmitido, así como he podido, hasta el de
la poca gente que pasó por allí.
Todos ellos no entendieron mis gestos, algunos eran simplemente impasible, algunos lo pensado
era una broma y se rieron de mí. Tenía la tarea más difícil en el mundo para mantener
las manos de sus caras bonitas risa.
Fue un impulso insensato, pero el diablo engendrado por el miedo y la ira ciega estaba enfermo
frenado y aún deseosos de aprovechar de mi perplejidad.
El césped dio un mejor consejo.
Me encontré con un surco en el que arrancó, a mitad de camino entre el pedestal de la esfinge y la
marcas de los pies, donde, a su llegada, he tenido que luchar con la máquina volcada.
Había otras señales de la eliminación de, con extrañas huellas estrechas como las que
podía imaginar hecha por un perezoso. Esto dirigió mi atención más cercano a la
pedestal.
Fue, como creo que ya he dicho, de bronce. No fue un bloque simple, pero muy
decorada con paneles enmarcados profundas a cada lado.
Me fui y llamé a estos.
El pedestal estaba hueco. Examinar los paneles con cuidado los encontré
discontinuos con los marcos.
No se maneja o cerraduras, pero posiblemente los paneles, si se tratara de las puertas, como
Supuse, abrió desde dentro. Una cosa era lo suficientemente claro en mi mente.
No hacía falta un esfuerzo mental muy grande para inferir que mi Máquina del Tiempo estaba dentro del
pedestal. Pero, ¿cómo había llegado hasta allí era diferente
problema.
"Vi las cabezas de dos naranjas vestidos de la gente que viene a través de los arbustos y en algunos
flores cubiertas de manzanos hacia mí. Me volví a ellos sonriendo y les hizo señas
para mí.
Vinieron, y luego, señalando el pedestal de bronce, he intentado dar a entender mi deseo de
abrirlo. Pero en mi primer gesto hacia esto
se comportó muy extraño.
No sé cómo transmitir su expresión en su caso.
Supongamos que usted fuera a utilizar un gesto sumamente inadecuada para una mujer delicada-mente - es
cómo se vería.
Se fueron como si hubieran recibido el insulto último momento.
He intentado un poco de look cap en el próximo blanco, con exactamente el mismo resultado.
De alguna manera, su manera me hizo sentir avergonzado de mí mismo.
Pero, como ustedes saben, yo quería que la máquina del tiempo, y yo lo intenté una vez más.
Mientras apagaba, como los demás, la paciencia tiene lo mejor de mí.
En tres zancadas estaba detrás de él, lo había por la parte floja de su ronda de traje de la
el cuello y comenzó a arrastrarlo hacia la esfinge.
Entonces vi el horror y la repugnancia de su rostro, y de repente lo dejé ir.
"Pero no fue golpeado todavía. Me di un golpe con el puño en los paneles de bronce.
Me pareció oír algo revuelo dentro - de ser explícito, me pareció oír un ruido como
una sonrisa - pero debe haber sido un error.
Entonces tuve una piedra grande del río, y llegó y golpeó hasta que me había aplastado un
bobina en la decoración, y el verdín se cae en copos de polvo.
La gente pequeña y delicada que me han oído ráfagas de golpes en los brotes de una milla de distancia
a cada lado, pero no salió nada de él. Vi a un grupo de ellos en las laderas,
mirando furtivamente a mí.
Por último, caliente y cansado, me senté a ver el lugar.
Pero yo era demasiado inquieto para ver mucho, yo soy demasiado occidental para una larga vigilia.
Yo podría trabajar en un problema durante años, pero que esperar inactivo durante veinticuatro horas - que
es otra cuestión.
"Me levanté después de un tiempo, y comenzó a caminar sin rumbo por entre los arbustos hacia el
colina de nuevo. "Paciencia", me dije a mí mismo.
"Si usted desea que el equipo nuevo tiene que salir esa esfinge solo.
Si significa tomar distancia de su máquina, no es de buena a su demolición el bronce
paneles, y si no, usted lo recibirá tan pronto como usted puede preguntar por ella.
Sentarse entre todas esas cosas desconocidas ante un rompecabezas, como que no tiene remedio.
De esta forma se encuentra la monomanía. Frente a este mundo.
Conozca sus formas, verla, tenga cuidado de suposiciones demasiado apresurado en su significado.
En la final se pueden encontrar pistas para todos. "
Entonces, de repente el humor de la situación vino a mi mente: el pensamiento de los años
Yo había pasado en el estudio y el trabajo para entrar en la edad futura, y ahora mi pasión
ansiedad por salir de ella.
Me había hecho a mí mismo el más complicado y la trampa más desesperado que nunca un hombre
ideado. A pesar de que fue por mi propia cuenta, podría
no me ayuda.
Yo me reí en voz alta. "Pasar por el gran palacio, que parecía
me que la gente poco me evitaba.
Pudo haber sido mi imaginación, o puede haber tenido algo que ver con mi martillo en
las puertas de bronce. Sin embargo, me sentía bastante seguro de la evasión.
Tuve cuidado, sin embargo, no muestran interés y abstenerse de cualquier actividad de ellos,
y en el curso de un día o dos las cosas se pusieron de nuevo al pie de edad.
Hice lo que pude avanzar en el lenguaje, y, además, me abrí
exploraciones aquí y allá.
Ya sea que me perdí algún punto sutil o su lenguaje era demasiado simple - casi
compuesto exclusivamente de sustantivos y verbos concretos.
Parece que hay pocas, o ninguna, de manera abstracta o poco uso de la figuración
idioma.
Sus condenas fueron por lo general simples y de dos palabras, y yo no transmitir o
entiendo nada, pero la más simple proposiciones.
Me decidí a poner el pensamiento de mi máquina del tiempo y el misterio de las puertas de bronce
bajo la esfinge de la medida de lo posible, en un rincón de la memoria, hasta que mi crecimiento
el conocimiento que me lleva de nuevo a ellos de una manera natural.
Sin embargo, un cierto sentimiento, es posible entender, me atados en un círculo de unos pocos kilómetros
la vuelta al punto de mi llegada.
"Hasta donde yo podía ver, todo el mundo muestra la misma riqueza exuberante como
el valle del Támesis.
Por todo collado, me subí, vi la misma abundancia de espléndidos edificios, sin fin
variado en los materiales y el estilo, la espesura de la misma agrupación de hoja perenne, de la misma
flor cargada de árboles y helechos arborescentes.
Agua aquí y allá brillaban como la plata, y más allá, el terreno se elevaba en ondulante azul
colinas, por lo que se perdió en la serenidad del cielo.
Una característica peculiar, que en la actualidad me llamó la atención fue la presencia de
ciertos pozos circulares, varios, ya que a mi parecer, de una profundidad muy grande.
Uno estaba en el camino de la colina, que yo había seguido durante mi primer paseo.
Como los demás, que estaba rodeada de bronce, curiosamente forjado, y protegido por una
pequeña cúpula de la lluvia.
Sentado al lado de estos pozos, y mirando hacia la oscuridad follar, me
no veía resplandor del agua, ni podía iniciar cualquier reflexión con un fósforo encendido.
Pero en todos ellos, escuché un sonido determinado: un ruido - ruido - ruido sordo, como el latir del
algunos motores grandes, y he descubierto, a partir de la quema de mis partidos, que una constante
corriente de aire establecidos los ejes.
Además, me tiró un trozo de papel en la garganta de uno, y, en lugar de agitación
lentamente, se fue a la vez absorbido rápidamente fuera de la vista.
"Después de un tiempo, también llegué a conectar estos pozos con altas torres que están aquí y
allí, sobre las laderas, por encima de ellos había a menudo sólo como un parpadeo en el aire
se ve en un día caluroso sobre una playa abrasada por el sol.
Poner las cosas juntas, llegué a una fuerte sugerencia de un amplio sistema de
ventilación subterránea, cuyo verdadero importación era difícil de imaginar.
Al principio me sentí inclinado a asociarse con los aparatos sanitarios de estos
personas. Era una conclusión obvia, pero fue
absolutamente equivocado.
"Y aquí debo admitir que he aprendido muy poco de los desagües y las campanas y los modos de
transporte, y como las comodidades, durante mi estancia en este futuro real.
En algunas de estas visiones de las utopías y los tiempos venideros que he leído, hay una
gran cantidad de detalles acerca de la construcción, y los acuerdos sociales, y así sucesivamente.
Sin embargo, aunque estos detalles son bastante fáciles de obtener cuando el mundo entero está contenido en
la imaginación, que son totalmente inaccesibles para un verdadero viajero en medio de tales
realidades que he encontrado aquí.
Concebir la historia de Londres, que un ***, recién llegado de África Central, llevaría de vuelta
a su tribu!
¿Qué iba a saber de las empresas ferroviarias, de los movimientos sociales, de teléfono y
hilos telegráficos, de la Compañía de entrega paquetes y giros postales y otros?
Sin embargo, al menos, deben estar dispuestos suficiente para explicar estas cosas a él!
E incluso de lo que sabía, ¿cuánto podría hacer que su amigo sea untravelled
aprehender o creer?
Luego, piense en cómo reducir la brecha entre un *** y un blanco de nuestro tiempo, y
el ancho del intervalo entre mi persona y los de la Edad de Oro!
Yo era mucho más sensible de lo que era invisible, y que contribuyó a mi comodidad, pero
a excepción de una impresión general de la organización automática, temo que puede transmitir muy
poco de la diferencia a su cuenta.
"En el tema de la sepultura, por ejemplo, yo no podía ver los signos de los crematorios ni
nada sugerente de las tumbas.
Pero se me ocurrió que, posiblemente, podría haber cementerios (o crematorios)
en algún lugar más allá del alcance de mi explorings.
Esto, de nuevo, fue una pregunta que deliberadamente para mí, y mi curiosidad fue en
primero completamente derrotado en el punto.
La cosa me intrigó y me llevó a hacer una observación más, que me desconcertó aún
más: que ancianos y enfermos de este pueblo no había ninguno.
"Debo confesar que mi satisfacción con mis primeras teorías de un sistema automático
la civilización y una humanidad decadente no siempre perduran.
Sin embargo, no podía pensar en ninguna otra.
Déjeme poner mis dificultades. Los palacios de varios grandes que se habían explorado
meros lugares de vida, grandes comedores y dormitorios.
No pude encontrar ninguna maquinaria, no aparatos de ningún tipo.
Sin embargo, estas personas estaban vestidos con telas agradable que debe a veces necesitan ser renovadas,
y sus sandalias, aunque sin decoración, se muestras bastante complejas de metales.
De alguna manera las cosas como deben hacerse.
Y la gente pequeña muestra ningún vestigio de una tendencia creativa.
No había tiendas, ni talleres, ni rastro de las importaciones entre ellos.
Se pasaban todo el tiempo en jugar con cuidado, en el baño en el río, en la toma de
el amor de una manera semi-lúdica, en el comer frutas y durmiendo.
Yo no podía ver cómo eran las cosas siguió su camino.
"Entonces, de nuevo, sobre la máquina del tiempo: algo, yo no sabía qué, había tomado
en el pedestal vacío de la Esfinge Blanca.
¿Por qué?
Para la vida de mí no me podía imaginar. Los pozos sin agua, también, los
parpadeo pilares. Sentí que me faltaba una pista.
Me sentí - ¿cómo decirlo?
Supongamos que usted encuentra una inscripción, con frases aquí y allá en la llanura excelente
Inglés, e interpolada con los mismos, los demás se compone de palabras, de cartas, incluso,
absolutamente desconocido para usted?
Pues bien, en el tercer día de mi visita, así fue como el mundo de los ochocientos dos
Mil Setecientos Uno se presentó ante mí!
"Ese día, también, me hizo un amigo - de una especie.
Sucedió que, como yo estaba viendo algunos de los baños gente pequeña en un bajo, una
de ellos se apoderó de calambre y comenzó la deriva río abajo.
La corriente principal corrió con bastante rapidez, pero no con demasiada fuerza, incluso para un moderado
nadador.
Se le dará una idea, por lo tanto, de la deficiencia de extraño en estas criaturas, cuando
Te digo que no hizo el menor intento de rescatar a la pequeña lloraba débilmente
Lo que se estaba ahogando ante sus ojos.
Cuando me di cuenta de esto, me apresuré me quité la ropa, y, vadeando en un punto
más abajo, cogí el ácaro de los pobres y la llevó a salvo a la tierra.
Un poco de roce de las extremidades pronto trajo a su alrededor, y tuve la satisfacción de
ver que estaba bien antes de que la izquierda.
Yo había llegado a tal estimación a la baja de su tipo que yo no esperaba ningún reconocimiento
a partir de ella. En eso, sin embargo, estaba equivocado.
"Esto ocurrió en la mañana.
Por la tarde me encontré con mi mujercita, ya que creo que era, cuando regresaba
a mi centro de una exploración, y ella me recibió con gritos de alegría y
me presentó con una guirnalda de flores grandes,-evidentemente hecho por mí y yo solos.
Lo llevé a mi imaginación. Es muy posible que me había estado sintiendo desolado.
En todo caso yo hice mi mejor esfuerzo para mostrar mi agradecimiento por el regalo.
Estábamos sentados juntos pronto en un jardín de piedra, en conversación,
principalmente de las sonrisas.
Amabilidad de la criatura me afectaba exactamente como un niño podría haber hecho.
Nos cruzamos otras flores, y ella me besó las manos.
Yo hice lo mismo con la suya.
Entonces traté de hablar, y descubrió que su nombre era Weena, que, aunque no sé lo que
que significaba, de alguna manera parecía bastante apropiado.
Ese fue el comienzo de una amistad extraña que duró una semana, y terminó -
como yo te diga! "Era exactamente como un niño.
Ella quería estar conmigo siempre.
Ella trató de seguirlo a todas partes, y en mi próximo viaje fuera de casa se fue a mi
corazón de los neumáticos hacia abajo, y dejar a su fin, agotado y llamar después de mí, y no
lastimeramente.
Pero los problemas del mundo se han de dominar.
No había, me dije a mí mismo, entrar en el futuro para llevar a cabo un flirteo en miniatura.
Sin embargo, su angustia cuando la dejé era muy grande, sus reconvenciones a la separación
a veces frenética, y creo que, en conjunto, tenía tantos problemas como
la comodidad de su devoción.
Sin embargo, ella era, de alguna manera, un consuelo muy grande.
Pensé que era mero afecto infantil que le hizo aferrarse a mí.
Hasta que fue demasiado tarde, no saben claramente lo que había infligido a ella cuando
la dejó. Tampoco, hasta que fue demasiado tarde lo hice con claridad
entender lo que fue para mí.
Porque, por más que aparente me quiere, y que muestra en su forma débil, inútil, que se
se preocupaba por mí, la muñeca de una criatura que actualmente le dio a mi regreso a la
barrio de la Esfinge Blanca casi
la sensación de volver a casa, y me gustaría ver a su pequeña figura de blanco y oro
tan pronto como llegué a la colina. "Fue a partir de ella, también, que me enteré de que
el miedo no había salido aún del mundo.
Ella fue valiente lo suficiente durante el día, y tenía la extraña confianza en mí;
por una vez, en un momento tonto, hice muecas amenazantes hacia ella, y simplemente se
se reían de ellos.
Pero temía las sombras oscuras, temido, temido cosas ***.
La oscuridad para ella era la única cosa terrible. Fue una emoción singular pasión, y
se me puso a pensar y observar.
Descubrí entonces, entre otras cosas, que estos pequeños se reunieron en el gran
casas después del anochecer, y dormían en grandes cantidades. Para entrar en ellos sin una luz de
ponerlas en un tumulto de aprehensión.
Nunca se enteró de las puertas, o uno solo para dormir dentro de las puertas, por la noche.
Sin embargo, todavía era un tonto que me perdí la lección de que el miedo, y en
A pesar de la angustia de Weena me insistió en dormir fuera de estas dormida
multitudes.
"Le preocupaba mucho, pero al final triunfó su afecto extraño para mí, y por
cinco de las noches de nuestra relación, incluyendo la última noche de todo, ella dormía
con la cabeza apoyada en mi brazo.
Pero mi historia se escapa de mí cuando hablo de ella.
Debe haber sido la noche anterior a su rescate que me despertó al amanecer.
Yo había estado inquieto, soñando más desagradable que se había ahogado, y que
anémonas de mar se siente sobre mi cara con sus palpos suave.
Me desperté con un sobresalto, y con un lujo raro que algún animal se había precipitado grisáceo sólo
fuera de la cámara. Traté de ir a dormir otra vez, pero sentía que
inquieto e incómodo.
Era la hora gris oscuro cuando las cosas son reptiles de las tinieblas, cuando
todo lo que se corta incoloro y transparente, y lo irreal todavía.
Me levanté, y bajó a la gran sala, y así fuera en las losas
frente al palacio. Yo pensaba que iba a hacer una virtud de
necesidad, y ver el amanecer.
"La luna se estaba poniendo, y se la luz de la luna muere y la palidez de la aurora
mezclado en una espantosa penumbra.
Los arbustos se tinta ***, el suelo de un gris sombrío, el cielo incoloro y
triste. Y hasta la colina que pensé que podría ver
fantasmas.
Existen varias veces, como he escaneado la pendiente, vi figuras blancas.
Dos veces me pareció ver una solitaria blanca, mono-como criatura corriendo más rápidamente
la colina, y una vez cerca de las ruinas vi un correo de ellos con un cuerpo oscuro.
Se trasladaron a toda prisa.
Yo no vi lo que pasó con ellos. Parecía que se desvanecían entre los
arbustos. La madrugada aún estaba confuso, debe
entender.
Sentía que frío, incierto, temprano por la mañana sensación de que pudo haber conocido.
Yo dudaba de mis ojos.
"Como el cielo del este se hizo más brillante y la luz del día llegó y su vívida
color regresó al mundo una vez más, examiné el punto de vista profundamente.
Pero no vi rastro de mis figuras blancas.
Eran meras criaturas de la luz media. "Deben haber sido los fantasmas", le dije: "Yo
donde es de extrañar que fecha. "Para un concepto extraño de Grant Allen llegó
en mi cabeza, y me divirtió.
Si cada generación de morir y dejar a los fantasmas, según él, el mundo al fin tendrá
hacinamiento con ellos.
En esa teoría habrían crecido innumerables unos ochocientos mil
Años aquí, y no era de extrañar genial ver a cuatro a la vez.
Sin embargo, la broma era insatisfactoria, y yo estaba pensando en estas cifras durante toda la mañana,
hasta el rescate de Weena los expulsaron de mi cabeza.
Yo los asociados de alguna manera indefinida con el animal blanco que había sorprendido en mi
primera búsqueda apasionada de la Máquina del Tiempo.
Pero Weena era un sustituto agradable.
Sin embargo, de todos modos, estaban destinados antes de tomar posesión mucho más letal de mi mente.
"Creo que me han dicho cuánto más que el nuestro era el clima de esta edad de oro.
No puedo explicarlo.
Puede ser que el sol estaba más caliente, o la tierra cerca del sol.
Es habitual asumir que el sol saldrá a la refrigeración de manera constante en el futuro.
Pero la gente, poco familiarizada con tales especulaciones como las de los jóvenes
Darwin, hay que olvidar que los planetas en última instancia, debe recurrir a uno por uno en la
los padres del cuerpo.
A medida que estas catástrofes se producen, el sol brillará con renovada energía, y que se puede
que un planeta interior había corrido esta suerte.
Sea como fuere, lo cierto es que el sol era mucho más caliente de lo que sabemos
que.
"Bueno, una mañana muy caliente - mi cuarto, creo que - como yo estaba en busca de refugio de la
calor y el resplandor de una ruina colosal cerca de la casa grande donde yo dormía y se alimenta, no
sucedió esta cosa extraña: Escalar
entre estos montones de mampostería, me encontré con una estrecha galería, cuyo fin y ventanas laterales
fueron bloqueados por las masas de piedra caído. En contraste con el exterior brillantez,
Al principio parecía impenetrable oscuridad para mí.
Entré a tientas que, por el cambio de la luz a la oscuridad hizo manchas de color
nadar antes que yo. De pronto me detuve fascinado.
Un par de ojos, por la reflexión luminosa en contra de la luz del día fuera, estaba viendo
me sacó de la oscuridad. "El temor de edad instintiva de los animales salvajes
vino sobre mí.
Apreté mis manos y con firmeza miró a los globos oculares evidentes.
Tenía miedo de turno.
Entonces la idea de la seguridad absoluta en que la humanidad parecía estar viviendo
vino a mi mente. Y entonces me acordé de que el terror extraño
de la oscuridad.
Superar el miedo hasta cierto punto, avancé un paso y habló.
Debo admitir que mi voz era dura y los malos controlados.
Puse mi mano y tocó algo suave.
A la vez los ojos se movían de lado, y una cosa blanca pasó corriendo junto a mí.
Me volví con mi corazón en la boca, y vio a un simio extraña poco la figura, su cabeza
pulsado de una manera peculiar, que atraviesa el espacio iluminado por el sol detrás de mí.
Se metió la pata contra un bloque de granito, se tambaleó a un lado, y en un momento se oculta
en una sombra de *** por debajo de otro montón de mampostería en ruinas.
"Tengo la impresión de que es, por supuesto, imperfecto, pero yo sabía que era un blanco mate,
y había grandes extraña de color gris ojos rojos, y también que había un pelo rubio en su cabeza
y por la espalda.
Pero, como digo, que iba demasiado rápido para mí para ver con claridad.
Ni siquiera puedo decir si se ejecutó en cuatro patas, o sólo con sus antebrazos muy
baja.
Después de una pausa de un instante que lo siguieron en el segundo montón de ruinas.
No pude encontrar al principio, pero después de un tiempo en la oscuridad profunda, me encontré con
una de esas redondas, así como las aberturas-de los cuales les he dicho, medio cerrada por una
pilar caído.
Un pensamiento repentino vino a mí. ¿Sería esto ha desaparecido por la
eje?
Yo encendí un fósforo, y, mirando hacia abajo, vi una pequeña criatura blanca, en movimiento, con gran
ojos brillantes que me miraban fijamente, ya que se retiró.
Se me hizo estremecer.
Fue así como una araña humana! Fue trepando por la pared, y ahora
vio por primera vez una serie de pie de metal y apoya la mano formando una especie de
escala en el eje.
Luego la luz se quemó los dedos y cayó de mi mano, salir, ya que ha caído,
y cuando yo había encendido otro monstruo de la pequeña había desaparecido.
"No sé cuánto tiempo pasé mirando hacia abajo muy bien.
No fue por algún tiempo que podría tener éxito en persuadir a mí mismo que lo
Que había visto era un ser humano.
Pero, poco a poco, la verdad me di cuenta: que el hombre no se había mantenido una especie, pero
se habían diferenciado en dos animales diferentes: que mis hijos de la gracia
Del Mundo Superior no eran los únicos descendientes
de nuestra generación, pero que esta blanqueada, cosa sucia, nocturna, que habían brillado
delante de mí, también heredero de todas las edades. "Pensé en los pilares y el parpadeo de
mi teoría de una ventilación subterránea.
Empecé a sospechar de su verdadera importancia. ¿Y qué, me preguntaba, era este Lemur hacer
En mi esquema de una organización perfectamente equilibrada?
¿Cómo fue que se refería a la serenidad indolente de la hermosa Upper-worlders?
Y lo que estaba oculto allí, al pie de ese árbol?
Me senté en el borde del pozo, diciéndome que, en todo caso, no había nada
al miedo, y que no tengo que bajar para la solución de mis problemas.
Con todo y que era absolutamente miedo de ir!
Como ya he dudado, dos de las bellas del Mundo Superior gente salió corriendo en su amoroso
deporte a través de la luz del día en la sombra. El macho persigue a la hembra, lanzando
flores en su mientras corría.
"Parecía afligido a buscarme, mi brazo contra el pilar volcado, mirando hacia abajo
el pozo.
Al parecer, se consideraba de mala educación señalar estas aberturas, porque cuando le señalé
a éste, y trató de formular una pregunta al respecto en su lengua, que aún
más visiblemente angustiado y se alejó.
Pero que estaban interesados por mis partidos, y me golpeó algo para entretenerlos.
He probado de nuevo en el pozo, y de nuevo fracasó.
Así que los dejé en la actualidad, lo que significa volver a Weena, y ver qué podía conseguir
a partir de ella.
Pero mi mente estaba ya en la revolución, mis conjeturas e impresiones se deslizaban y
deslizamiento de un nuevo ajuste.
Ahora tenía una pista a la importación de estos pozos, a las torres de ventilación, a la
misterio de los fantasmas, por no hablar de una pista en el sentido de las puertas de bronce y
el destino de la máquina del tiempo!
Y muy vagamente vino una sugerencia para la solución de la situación económica
problema que me había confundido. "Aquí estaba la nueva vista.
Evidentemente, esta segunda especie de hombre era subterránea.
Hubo tres casos en particular que me hizo pensar que su
rara aparición sobre la tierra fue el resultado de un hábito subterráneo largo y continuado.
En primer lugar, se produjo el aspecto blanqueado común en la mayoría de los animales que viven
en gran medida en la oscuridad - el pescado blanco de las cuevas de Kentucky, por ejemplo.
Entonces, los ojos grandes, con esa capacidad para reflejar la luz, son características comunes
de las cosas nocturnas - testigo de la lechuza y el gato.
Y por último, que la confusión evidente en la luz del sol, que aún buscando a tientas precipitada
vuelo torpe hacia la sombra, y que el transporte particular de la cabeza, mientras que en
la luz - todo reforzó la teoría de una extrema sensibilidad de la retina.
"Debajo de mis pies, entonces, la tierra debe estar túnel enorme, y estos tunnellings
fueron el hábitat de la nueva raza.
La presencia de los ejes de ventilación y los pozos a lo largo de las laderas de las montañas - en todas partes, en
De hecho, excepto a lo largo del valle del río - mostró cómo eran sus ramificaciones universales.
¿Qué tan natural, entonces, como para suponer que fue en este mundo terrenal artificial que tal
trabajo que fuera necesario para la comodidad de la carrera de la luz del día se llevó a cabo?
La idea era tan plausible que una vez aceptado, y pasó a asumir la forma
de esta división de la especie humana.
Me atrevo a decir que se anticipa la forma de mi teoría, aunque, para mí, muy pronto
sentía que estaba muy lejos de la verdad.
"Al principio, partiendo de los problemas de nuestra época, parecía claro como la luz del día
me que la ampliación gradual de la diferencia de un simple temporal y social
entre el capitalista y el Trabajador, fue la clave de toda la situación.
Sin duda le parecerá grotesco suficiente para usted - y tremendamente increíble - y sin embargo aún
ahora hay circunstancias existentes al momento de esa manera.
Hay una tendencia a utilizar el espacio subterráneo para los propósitos ornamentales menos de
civilización, que es el Ferrocarril Metropolitano en Londres, por ejemplo, hay
nuevos ferrocarriles eléctricos, hay pasos subterráneos,
hay talleres de metro y restaurantes, y el aumento y que
se multiplican.
Evidentemente, pensé, esta tendencia ha aumentado hasta la industria ha perdido gradualmente
su derecho de nacimiento en el cielo.
Quiero decir que había ido más y más en tierra más grande y más grande jamás
las fábricas, el gasto de una cantidad aún mayor de su tiempo en él, hasta que, en el
final -
Incluso ahora, no un trabajador de este fin de vivir en condiciones tan artificiales como
prácticamente se borre de la superficie natural de la tierra?
"Una vez más, la tendencia exclusiva de los ricos - debido, sin duda, a la creciente
el perfeccionamiento de su educación, y la creciente brecha entre ellos y el grosero
la violencia de los pobres - ya está llevando a
el cierre, en su interés, de una parte considerable de la superficie de la
de la tierra.
Acerca de Londres, por ejemplo, tal vez la mitad del país más bonito se cierra en contra
intrusión.
Y esta misma ampliación del Golfo - que se debe a la duración y coste de la más alta
proceso educativo y las mayores facilidades y tentaciones hacia
hábitos refinados por parte de los ricos -
hará que el intercambio entre clase y clase, que la promoción de los matrimonios mixtos
que en la actualidad retarda la división de nuestra especie a lo largo de las líneas de sociales
estratificación, menos y menos frecuentes.
Por lo tanto, al final, por encima del suelo debe tener los ricos, perseguir el placer y la comodidad
y la belleza, y debajo de la tierra a los desposeídos, los trabajadores conseguir la adaptación permanente al
las condiciones de su trabajo.
Una vez allí, que sin duda tiene que pagar el alquiler, y no un poco de ella,
para la ventilación de sus cavernas, y si se negaban, se morirían de hambre o se
sofocado por los atrasos.
De ella que fueron constituidos de manera de ser miserable y rebelde iba a morir, y,
al final, el balance es permanente, los sobrevivientes serían tan bien adaptados
a las condiciones de vida bajo tierra, y
tan feliz a su manera, como la gente del Mundo Superior se a los suyos.
Ya que a mi parecer, la refinada belleza y la palidez etioladas seguido, naturalmente,
lo suficiente.
"El gran triunfo de la humanidad que había soñado tomó una forma diferente en mi
mente.
Había sido tal triunfo de la educación moral y en general la cooperación como lo había
imaginado.
En cambio, vi una aristocracia real, armada con una ciencia perfeccionada y de trabajo a un
conclusión lógica el sistema industrial de hoy en día.
Su triunfo no había sido simplemente un triunfo sobre la naturaleza, pero un triunfo sobre la Naturaleza y
el prójimo. Esto, debo advertirle, era mi teoría en el
tiempo.
Yo no tenía cicerone conveniente en el patrón de los libros utópicos.
Mi explicación puede ser absolutamente incorrecto. Sigo pensando que es la más plausible.
Pero incluso en este supuesto la civilización equilibrada que fue finalmente alcanzado debe
hace tiempo que han pasado su cenit, y ahora lo caído en decadencia.
La seguridad también perfecto del worlders superior-había llevado a un movimiento lento de
la degeneración, a un general disminuyendo en tamaño, fuerza e inteligencia.
Que podía ver con claridad suficiente ya.
¿Qué había pasado con los menores de rodados que aún no sospecha, pero de lo que había
visto de los Morlocks - que, dicho sea de paso, fue el nombre con el que estas criaturas eran
llama - que podía imaginar que el
modificación del tipo humano era aún mucho más profunda que entre los "Eloi", el
carrera muy bonita que yo ya sabía. "Luego vinieron las dudas molestas.
¿Por qué los Morlocks llevado mi máquina del tiempo?
Porque yo estaba seguro de que fueron ellos los que lo habían tomado.
¿Por qué, también, si los Eloi eran los amos, ¿no podrían restaurar la máquina a mí?
Y por qué fueron tan terriblemente miedo a la oscuridad?
Me dirigí, como ya he dicho, a la pregunta de Weena acerca de este mundo bajo, pero aquí
otra vez me ha decepcionado.
Al principio ella no lo entendería mis preguntas, y actualmente se negó a
responder a ellas. Ella se estremeció como si el tema era
insoportable.
Y cuando me apretó, tal vez un poco áspero, ella rompió a llorar.
Eran las únicas lágrimas, excepto el mío, que he visto en esa edad de oro.
Cuando los vi me dejó abruptamente a problemas sobre los Morlocks, y sólo
interesados en la abolición de los signos de la herencia humana desde los ojos de Weena.
Y muy pronto ella estaba sonriendo y aplaudiendo, mientras solemnemente quemados de un partido.