Tip:
Highlight text to annotate it
X
M. Moleiro Editor
Reproducen libros, códices y mapas antiguos actualmente.
Facilitan el acceso y la compra de obras únicas.
Nosotros lo que hacemos son "casi-originales"
y un "casi-original" es un libro que reproduce íntegramente el manuscrito.
Es decir, reproducimos la encuadernación,
con sus grabados y todos los detalles,
reproducimos las guardas,
cambiando de papel cuando éstas son de otro tipo de papel
pero sobre todo, lo que reproducimos son también las manchas,
las arrugas, el efecto del envejecimiento
y del paso del tiempo.
Esto que nosotros hacemos es la primera edición.
La primera y la única,
porque son ediciones únicas e irrepetibles
y están limitadas, y numeradas, a 987 ejemplares.
Hago 987 copias para que sean menos de 1000 ejemplares,
que sea una tirada reducida,
una tirada muy limitada,
y eso hace que una persona que tiene uno de estos ejemplares
tenga algo que cada día costará más dinero.
Es la primera y la única edición que hay.
Pero sobre todo lo que más caracteriza un "casi-original"
es su fidelidad cromática con respecto al manuscrito.
Es decir, el propósito del "casi-original" es que pase por el manuscrito,
Tenerlo al lado y no saber distinguir entre uno y otro.
La innovación es total.
Hacemos la fotografía del original digitalmente,
con un software creado única y exclusivamente para nosotros.
Nuestro sistema de impresión es completamente innovador.
Nosotros imprimimos todo con trama estocástica y además mezclamos,
usamos al mismo tiempo, por ejemplo, estampación,
offset, pochoir, serigrafía, una serie de elementos que permitan
hacer una obra manual en muchas de sus partes e innovadora.
Manual, sí, pero basándose en la tecnología más moderna
para conseguir que eso se pueda hacer.
Realizar un "casi-original" es un proceso muy largo.
En un manuscrito hay una gama cromática,
una paleta de pinturas que se hacían con pigmentos naturales,
y cada uno de estos pigmentos,
cada una de estas gamas cromáticas,
tienen que reproducirse exactamente igual.
Podríamos decir que hacer un libro como éstos,
con todas las páginas que tiene,
lleva año y medio de trabajo como mínimo,
desde que comenzamos el proceso
hasta que ya tenemos el "casi-original" en nuestras manos.
No son caros. Digamos que tienen un costo.
El proceso es muy laborioso, muy largo,
y hay que tener en cuenta que quien tiene una de estas obras tiene un tesoro.
Tenemos manuscritos que van desde los 1.500 euros a los 20.000.
Depende del códice, depende de la amplitud, del número de folios...
A la hora de tomar las imágenes, hay que tomarlas del original.
Eso lo hacemos en la British Library, en el Metropolitan,
en la Biblioteca Nacional de Francia,
en la Biblioteca Nacional de Rusia
o en el museo que lo tenga.
Ninguna de estas obras sale de allí,
porque son auténticos tesoros y no permiten que salgan.
La encuadernación también tiene sus dificultades,
porque se trabaja a mano, se respetan todas las señales de identidad del original,
en este caso ése es el símbolo de Napoleón Bonaparte,
y aquí, por ejemplo, tenemos el título, Salterio con imágenes del siglo XII.
El público privado, que es nuestro público más importante,
tiene que tener un elevado nivel cultural,
tiene que tener un gusto por esto.
Ésa es la característica común.
Que valore esto.
www.moleiro.com
Hacen réplicas de documentos del s. II a.C. al s. XXI.
Entre sus clientes hay presidentes, instituciones o museos de arte.