Tip:
Highlight text to annotate it
X
Señoras y señores.
Bienvenidos a Showbiz Korea.
Como siempre, tenemos noticias
de entretenimiento.
Yo me llamo Adrien Lee.
Bueno. Estos días, es frecuente
ver a parejas de mujeres mayores que los hombres,
y no sólo en la industria del entretenimiento.
Hace poco, una agencia de parejas realizó
una encuesta para saber mejor sobre el tipo ideal
de los solteros que buscan boda o noviazgo.
Así que vayamos a ver
a qué estrella mujer elegieron los hombres.
La actriz Kim Hye-soo fue elegida como el tipo ideal
de mujer mayor para la mayoría de los solteros.
Una agencia de parejas realizó una encuesta para
para los solteros, para saber su tipo ideal de
mujeres mayores con quienes desean una relación.
No fue una sorpresa ver a Kim Hye-soo como
estrella no. 1 que la mayoría quieren tener noviazgo.
Junto a Kim Hye-soo, las hermosas actrices de
Son Ye-jin, Lee Bo-young, Ha Ji-won
y Han Ji-min entraron entre los mejores cinco.
Mientras tanto, los hombres dieron a conocer que
prefieren a las mujeres mayores ya que éstas
los entiende mejor y los hace sentir más cómodos.
El prémiere de VIP de la venidera película,
Fisionomía tuvo lugar
y muchas estrellas vinieron al evento.
Vayamos a echar un vistazo al prémiere y ver
también, la moda de otoño de las celebridades.
Primero nos encontramos con la actriz Kim Hae-sook.
Parecía tener conexiones especiales
con el reparto de "Fisionomía."
Kim Hae-sook / Actriz
Trabajé con Lee Jung-jae y Kim Hye-soo en
Los ladrones y con Song Kang-ho en "Murciélago."
Hoy me invitó Hye-soo
y espero que sea todo un éxito en las taquillas.
La actriz Oh Yeon-seo se presentó chic
en una chaqueta de cuadros y una fedora negra.
Se me espera mucho "Fisionomía."
Me lo pasaré en grande. Gracias.
La actriz Jo Yeo-jung cautivó a todos
con su alegre sonrisa.
Me invitó el actor Cho Jung-seok.
Suerte para Jung-seok y "Fisionomía." Gracias.
Jeon Hye-bin se presentó linda en un vestido.
Jeon Hye-bin / Actriz
Se me espera mucho "Fisionomía."
Deseo lo mejor para el filme y la actriz Kim Hye-soo.
Pudimos ver a muchos famosos guapos,
entre ellos, el actor Kim Soo-hyun.
El cantante y actor Park Yoo-chun anunció
la llegada del otoño con su ropa y el miembro de
2AM, Jo Kwon se vistió totalmente de ***.
El más guapo miembro de ZE:A,
Lim Si-wan, animó el ambiente
un poco más con su presencia.
Y Top de Big *** se presentó muy guapo
y carismático.
Muchas estrellas vinieron para apoyar
la película "Fisionomía."
Seguro que esta película
alcanzará las expectativas de todos
y esperamos que sea todo un éxito en las taquillas.
Siguiente.
Vamos a ver a las cinco parejas de celebridades
más románticas, en Star Ranking.
Y los llevaremos a una gran cita
con el cantante y actor Shin Sung-woo en K-star.
Bien, todos.
Allá vamos. Es la hora para Star Ranking.
Sigan con nosotros. Tenemos a Hailey en el estudio.
Hola a todos. Soy Hailey.
Bien, Hailey. Qué bueno tenerte aquí.
Muchísimas gracias. Creo que vamos a hablar
una vez más sobre estrellas.
Sí. Vamos a hablar sobre las parejas
más románticas de celebridades.
Y el amor está en el aire.
Estrellas, estrellas, estrellas y amor, amor, amor.
Sí, así es. Adrien, hablaste sobre las estrellas
con quienes quieren casar o ser novios los solteros.
Así es.
Bueno, ¿quién es tu tipo ideal entre las estrellas?
Ya sabía que me preguntarías esto.
Es difícil, pero creo que alguien
glamorosa, ¿como Lee Honey?
Lo sabía.
¿Y tú? ¿Quién es tu chico perfecto?
Mi tipo sería Hyun Bin. / ¿Hyun Bin?
Hyun Bin de la telenovela "Secret Garden."
Sí.
Me encantó su papel en la telenovela.
Bueno. Supongo que no eres la única.
Supongo que no.
Las estrellas son los tipos ideales para muchos.
Bueno pues, ¿y si dos estrellas se hacen pareja?
Pues ¿muy romántico?
Sí. Bueno, hoy en Star Ranking, vamos a ver
a las cinco parejas de celebridades más románticas
que fueron elegidas por 800 espectadores.
Bueno, vayamos a verlo.
Las cinco parejas más románticas de celebridades
fueron elegidas por 832 espectadores
a través de una encuesta en nuestro Facebook.
Vayamos a ver el resultado de la encuesta
en la que participaron.
En quinto lugar, tenemos a Won Bin y Lee Na-young
con el 7% de los votos.
Won Bin y Lee Na-young sorprendieron a todos
de Corea anunciando sobre su relación en julio.
Los dos reconocieron su relación después de
revelarse unas fotos de los dos juntos.
Ambos Won Bin y Lee Na-young
son famosos por esconder sus vidas
de los medios y los dos mantuvieron en secreto
su relación aproximadamente por un año.
Los cibernautas que conocieron la noticia
comentaron que los dos hacen la pareja más guapa
de Corea y que les encantaría verlos juntos
en eventos oficiales.
En cuarto lugar, tenemos a Zo In-sung
y Kim Min-hee con el 8% de los votos.
Zo In-sung y Kim Min-hee son ex modelos
y actuales actores y los dos son muy famosos
por su perfecto físico y su gran aspecto.
Se conocieron a través de un anuncio de vaqueros
hace 12 años y fueron buenos compañeros.
Más tarde, Zo In-sung y Kim Min-hee
volvieron a encontrarse a principios de este año,
se enamoraron y se hicieron pareja.
Zo In-sung y Kim Min-hee dijeron que
tenían muchas semejanzas, que compartían valores
similares por la actuación y que se animan mucho.
Deseamos que la pareja disfrute
del acompañamiento del otro por mucho tiempo.
En tercer lugar, tenemos a Ji Hyun-woo y Yoo In-na
con el 17% de los votos.
Ji Hyun-woo y Yoo In-na trabajaron juntos
en la telenovela "El hombre de la Reina In-hyun."
Los dos jugaron a una pareja en la teleserie
y se convirtieron en pareja en la vida real, también.
Esta combinación en sí no fue una sorpresa
ya que Ji Hyun-woo y Yoo In-na siguieron estando
entre rumores desde el principio
de la telenovela gracias
a su gran trabajo en equipo.
Sin embargo, la manera en que se hicieron pareja
sorprendió a todos ya que Ji Hyun-woo confesó
su amor por primera vez en público
antes de ser novios.
Los rumores sobre su relación se extendió
al ser vistos los dos juntos
y Yoo In-na finalmente admitió haber aceptado
el amor de Ji Hyun-woo, en su show de radio.
Por desgracia, Ji Hyun-woo se ingresó a la mili
justo después de anunciar sobre su relación,
por lo que no pudieron tener un romance dulce
como las demás parejas.
Sin embargo, los dos siguen enseñando su continuo
amor por el otro y esta pareja se llevó el no. 3.
En segundo lugar, tenemos a Se7en
y Park Han-byul con el 21% de los votos.
Se7en y Park Han-byul son la representativa pareja
del K-entertainment y los dos empezaron a ser
novios desde que eran estudiantes de la secundaria.
Se7en y Park Han-byul estuvieron en medio
de rumores desde su debut.
Pero los dos negaron sobre ello en varias ocasiones
manteniendo ser sólo buenos amigos.
Pero después unas fotos de Se7en y Park Han-byul
salió en la internet en el 2009
y los dos finalmente admitieron
estar de noviazgo durante 6 años ya.
Tras anunciar sobre su relación,
los dos jugaron a una pareja en el video musical
de Se7en y tuvieron una sesión de fotos juntos.
Estas dos estrellas estuvieron de noviazgo durante
11 años y esperamos que sean felices
por muchos años más.
Bien. Hermosas parejas de estrellas.
Muy guapos y con un gran aspecto.
Puede que sean una pareja hecha en el cielo.
Lo sé. Es cierto. Zo In-sung y Kim Min-hee
ganaron a la pareja de Won Bin y Lee Na-young
que acabaron en el no. 4 y no. 5 respectivamente
y son parejas que uno vería en las películas, ¿no?
A menudo en las películas. Y la gente
suele estar celosa con estas parejas de estrellas.
Pero estos días,
tenemos a más y más celebridades
que hacen público su relación.
Cierto. Estos días, las estrellas son directas
sobre su relación,
y creo que este lado sincero los hace más atractivo.
Así es.
Y ahora, Adrien, ¿quién crees que es el no. 1?
El no. 1 del ránking de hoy... Pues pensaba
en la pareja de Jang ***-gun y Ko So-young.
Bueno, vamos a ver si has acertado.
Esta es la pareja más romántica de celebridades
de Corea elegida por los espectadores.
Las parejas celebrities siempre nos dejan verdes
de celos con su amor y ahora nos toca ver
a la pareja más romántica de celebrity.
En primer lugar, tenemos a Ji Sung y Lee Bo-young
con el 29% de los votos.
Ji Sung y Lee Bo-young empezaron a ser novios
desde el 2008 y se están preparando para casarse
el 27 de este mes.
Los dos se conocieron por primera vez con
la teleserie del 2004, "El último baile conmigo"
y dio a conocer sobre su relación en el 2008.
Desde entonces, Ji Sung y Lee Bo-young enseñaron
un amor continuo el uno al otro y cambiaron
su noviazgo de 6 años en un matrimonio sagrado
al irse al altar este septiembre.
Los dos subieron cartas escritas a mano
en las páginas web de fans
y revelaron sobre sus planes de boda.
Ji Sung y Lee Bo-young también tuvieron
sus fotos de boda en España en agosto.
Nosotros en Showbiz Korea, también queremos
felicitar a la pareja
por la boda.
Que su vida de matrimonio esté bendecida
de amor y felicidad.
Bueno. Hemos visto a las cinco
parejas más románticas
de la industria del entretenimiento coreano.
No son los únicos, claro. Tenemos a muchas
más parejas de quienes no hablamos.
Vamos a desear mucha felicidad para todos ellos.
Sí, claro que sí.
Okay. La semana que viene, ¿hablamos sobre
algo diferente?
Sí, muy diferente.
La próxima semana, vamos a hablar sobre
las estrellas con gran destreza para cantar,
pero que no son cantantes profesionales.
Que no son cantantes profesionales,
pero con un gran talento para cantar.
Así es.
Qué bien. Muchísimas gracias, Hailey...
Gracias. / ... Por tu trabajo para hoy.
Bueno, volveremos la próxima semana, y si quieren
participar, no se olviden de ir a por nuestra encuesta
en Facebook de Showbiz Korea.
Muchísimas gracias. / Adiós.
En sólo un rato.
Verán al guapo actor Shin Sung-woo
y conocer su encanto en K-star.
Bienvenidos de vuelta a todos.
Es tiempo para llevarles de una especial cita
con una estrella. Esto es K-star.
El invitado de hoy es el chico flor original de Corea.
Esto se trata de Shin Sung-woo.
Él originalmente empezó su carrera como cantante
con una gran popularidad en los años 90.
Esta vez, él está en su segundo apogeo
como actor musical.
Así que hoy, vamos a conocer más sobre su vida
y sus actividades, a través de K-star.
Terious, también conocido como Terry, es un papel
del dibujo animado romántico "Candy Candy."
Shin Sung-woo se ganó este apodo por su look
suave y guapo y vamos a llevarlos de una cita
encantadora con él, ahora mismo.
Hola, Todos de Showbiz Korea. Soy Shin Sung-woo.
Estamos en un teatro musical en Seúl.
Shin Sung-woo se estaba preparando
para interpretar en el musical "Jack the Ripper."
El maquillaje es un poco extremo.
El carácter de Jack es una persona real
y fue casi el primer asesino en serie.
Pueden quedarse sorprendidos con mi maquillaje
pero en el escenario, no les parecerá tanto.
Shin Sung-woo debutó en la escena musical
en 1998 con "Drácula."
Desde entonces, salió en muchas obras de éxito
tales como "Rock of Ages," "Mozart Opera Rock"
y muchos más.
Me centré en musicales durante los últimos 4-5 años.
En los musicales, la acción y la reacción son muy
importantes y me da satisfacción cada actuación.
Shin Sung-woo el papel principal en los musicales
de "Los tres mosqueteros" y "Jack the Ripper."
Estas dos producciones se exportaron a ***ón
y marcó varios récords.
Los musicales japoneses son restringidos y estrictos.
Y son al mismo tiempo muy mecánicos y ordenados,
mientras que los musicales coreanos son a lo crudo.
Hay muchos grandes actores musicales en Corea.
Mucha de las audiencias japonesas que vieron
la versión coreana de estos musicales en ***ón,
vienen a Corea para volver a verlo.
Shin Sung-woo fue apodado Terious en 1992
y aún lo llaman el Terious de Corea, después
de más de dos décadas.
Y le preguntamos qué tal le parecía esto.
Uy... No. Feliz ya que la gente me muestra afecto
pero ese apodo ya me sienta incómodo.
Los años 90 fueron considerados como
la era de oro de la industria de K-pop.
Le preguntamos a Shin Sung-woo
cómo recuerda la escena musical de los 90.
Tuve veintitantos años y no sabía nada de la vida.
Aprendí lo que era la vida,
me tomé muchos retos y tuve muchos fracasos,
y también, recibí mucho amor de la gente.
De vez en cuando escucho mi música solo
para ver cómo hacía las canciones en aquel
entonces y a veces pienso que no quedaba mal.
Lo mejor de la música es que me trae recuerdos.
Él hace poco salió en un show de radio
y reveló que estaba totalmente listo para casarse.
Claro que sí. Todo listo para casarme. ¿Es difícil?
No hace falta preparar nada. Lo único que se
necesita es amar, y me gustaría casarme una vez.
No quiero casarme dos veces. Sólo una.
Luego, le preguntamos cuándo
querría casarse.
A veces, mis amigos me cuentan sus problemas
pero luego dicen que se van para ver a sus niños
y se van sin más. Y yo me quedo, ¿es una broma?
Y cuando pasa eso, también quiero tener niños.
Shin Sung-woo también tiene otro apodo,
que es 'escáner humano.'
Cuando pasa una mujer hermosa,
la gente suele echarle un ojo,
pero yo no hago eso.
Cuando veo a alguien atractivo, parece que el aire
que viene de ella me cuenta sobre esa persona.
Los artículos que lleva, el perfume que usa,
y el sonido de los tacones.
Bueno, como soy músico, me gustaría conocer
a alguien que me de nueva energía
y me anime para poder ir a por nuevos retos.
Venga, tengo edad para ir a por una mujer mayor.
Shin Sung-woo es un gran amigo
del actor Ahn Jae-wook.
Cuando Ahn Jae-wook se operó
de hemorragia subaracnoide,
Shin Sung-woo subió un mensaje en su SNS,
rezando por la recuperación de Ahn Jae-wook.
Ahn Jae-wook y yo bebimos juntos
la noche antes de que se fuera a EE.UU.
y me dijo que se tomaría un descanso allá.
Y me chocó mucho esta noticia suya, pero gracias
a Dios, todo salió bien, tal como deseaba.
Shin Sung-woo se preocupa por aquellos
a su alrededor y hace poco abrió una agencia
para entrenar a nuevos actores musicales.
Hay tanta gente joven talentosa...
Quiero entrenar a estas personas y ayudarlas
a ser alguien que pueda ser feliz con lo que tiene
y difundir esa felicidad.
Todos los miembros fueron elegidos.
Los podrán ver cuando ya haga frío.
Muchísimas gracias por su amor y apoyo.
Nunca dañaré su confianza y siempre trabajaré
duro como el artista Shin Sung-woo.
En vez de contentarse con lo que tiene,
Shin Sung-woo sigue buscando
nuevas transformaciones y nuevos retos.
Aplaudimos por su duro trabajo e intento
y siempre lo animaremos en el futuro.
Bien, todos.
Sigamos con el Showbiz Korea de hoy.
Es hora para responder a una de sus preguntas.
Esta vez, de México.
Hola Adrien. Soy Monserrat.
Quisiera conocer más sobre Verbal Jint.
¿Está trabajando en algún trabajo en especial?
Amor, amor, amor desde México.
Bueno, muchísimas gracias por la pregunta
desde México.
Bueno, Verbal Jint es un artista de hip hop
muy popular aquí en Corea, y también muy listo
según, por lo menos,
su impresionante fondo académico.
Voy a darte más detalles.
Verbal Jint es uno de los raperos más influyentes
en la escena musical del 'underground.'
Él formó el grupo 'Tha Soul Life' con el famoso
rapero Defccon en 2004 y luego se dio a conocer
tras tomar parte en la canción titular del disco
del miembro Jung Suk-won.
Desde entonces, Verbal Jint tuvo muchas canciones
de éxito como "Te veo bien," "Suficientemente guapa"
entre muchas más.
Estos días, está activo como modelo de anuncio
y como narrador para los shows de variedades.
Verbal Jint acogerá un concierto en conjunto
con Ulala Session y Phantom
en Nueva Zelanda el 25 de octubre.
Será el primer concierto de K-pop a tomar lugar
en Nueva Zelanda en 10 años, y Verbal Jint
también sacará un nuevo disco este noviembre.
Les pido esperar a por su nuevo disco
y seguir dándole gran amor y apoyo.
Envíennos sus comentarios,
sus curiosidades
y sus preguntas.
Recuerden. Showbiz Korea es su show.
Bien, todos.
Que hayan disfrutado del Showbiz Korea de hoy.
Yo volveré muy pronto con más novedades.
Mientras tanto, si desean participar, envíennos
sus comentarios, preguntas y curiosidades.
Todo es posible.
No sean tímidos en Facebook
y en nuestra tabla de mensajes.
Yo los volveré a ver muy pronto
con más novedades de showbiz.
Muchísimas gracias. Adiós.